教學
Siri 與聽寫的差別
Apple 在隱私權設定裡把 Siri 和聽寫放在一起,所以很多人以為它們是同一個功能。其實不是。以下說明它們各自做什麼、在哪裡開啟,以及共用的「改進 Siri 與聽寫」設定代表什麼。
由開發 SpeechBee 的 SpeechBee 團隊撰寫。於 2026 年 10 月 13 日確認
聽寫與 Siri
| 聽寫 | Siri | |
|---|---|---|
| 做什麼 | 在游標處把語音轉成文字 | 回答問題,執行要求 |
| 在哪裡開啟(Mac) | 系統設定、鍵盤、聽寫 | 系統設定、Siri |
| 怎麼啟動 | 麥克風鍵或你的聽寫快速鍵 | 說「Siri」或用它的鍵盤快速鍵 |
你的聽寫內容去了哪裡
Apple 表示,你可以在 系統設定、鍵盤 的 聽寫 下方查看,一般文字聽寫(例如寫訊息和備忘錄)是否在 Mac 上處理、不傳送到 Siri 伺服器。在搜尋框中聽寫可能會以不同方式處理。Apple 表示,在 iPhone 和 iPad 上,聽寫在許多語言中於裝置上處理。
「改進 Siri 與聽寫」設定
開啟聽寫時,Mac 可能會詢問你是否要分享錄音。選擇 分享錄音 後,Apple 可以儲存你與 Siri 和聽寫互動的錄音,並可能檢查其中的樣本。你隨時可以在 系統設定、隱私權與安全性、分析與改進功能、改進 Siri 與聽寫 中更改。
完全不經過 Apple 伺服器的聽寫
如果你想確定不論用什麼語言,語音都留在 Mac 上,可以使用在本機執行的聽寫 App。我們開發的 SpeechBee 在你的 Mac、iPhone 或 iPad 上轉寫,從不上傳錄音。它不是 Siri 那樣的助理,只負責把你說的話打出來,以及朗讀文字。
怡君你好,修改後的提案我明天早上寄給你。

大多數人讀得比說得快,但用聽的會記得更清楚。SpeechBee 會把你選取的句子唸出來,你可以繼續在同一個視窗裡工作。

留在你裝置上的聽寫。免費試用 7 天。
在 Mac、iPhone 和 iPad 上語音輸入,也能朗讀文字。試用期結束後每月 $290、每年 $2,490,或一次買斷 $2,990。每個方案都有全部功能。
常見問題
Siri 和聽寫是同一回事嗎?
不是。聽寫把語音轉成文字,Siri 是助理。它們共用一個關於錄音的隱私權設定。
用聽寫需要開啟 Siri 嗎?
兩者在不同地方開啟:聽寫在鍵盤設定裡,Siri 在 Siri 設定裡。
怎麼不讓 Apple 儲存我的聽寫錄音?
在系統設定、隱私權與安全性、分析與改進功能中關閉改進 Siri 與聽寫。
延伸閱讀
資料來源
皆於 2026 年 10 月 13 日確認。
- Apple:在 Mac 上聽寫訊息和文件
- Apple:在 iPhone 上聽寫文字
- SpeechBee 資訊來自我們的首頁和隱私權政策

