SpeechBee

Comparação

As melhores apps de ditado para Mac

Passar voz a texto no Mac deixou de ser uma curiosidade e tornou-se algo que se usa o dia todo. Todas as apps abaixo escrevem as suas palavras no cursor, em qualquer app. Diferem em para onde vai a sua voz, quanto custam e quanto mudam o que disse.

Pela equipa do SpeechBee. Preços verificados a 12 de outubro de 2026

  • SpeechBee
  • Wispr Flow
  • superwhisper
  • VoiceInk
  • Spokenly
  • MacWhisper
  • Typeless
  • Ditado da Apple
Nesta página
  1. Como escolher uma app de ditado para Mac
  2. As melhores apps de ditado para Mac num relance
  3. 1. SpeechBee
  4. 2. Wispr Flow
  5. 3. superwhisper
  6. 4. VoiceInk
  7. 5. Spokenly
  8. 6. MacWhisper
  9. 7. Typeless
  10. 8. Ditado da Apple
  11. Como escolhemos
  12. Perguntas
  13. Continue a comparar
  14. Fontes

Como escolher uma app de ditado para Mac

Três perguntas resolvem a escolha para a maioria.

Para onde deve ir a sua voz? As apps locais transcrevem no Mac e funcionam offline. As apps na nuvem enviam o áudio para um servidor, o que pode dar mais polimento e mais plataformas, mas também significa que as suas palavras saem do computador. Algumas deixam escolher por modo.

Quer manter as suas palavras ou reescrevê-las? Algumas apps transcrevem e arrumam, tiram os "hã" e põem pontuação. Outras passam a fala a uma IA que a reescreve em prosa cuidada. Ambas são úteis, mas não são a mesma coisa.

Como quer pagar? As subscrições vão de cerca de 80 a 360 dólares por ano. Algumas apps vendem uma licença de pagamento único, e algumas são gratuitas.

As melhores apps de ditado para Mac num relance

Preços das outras apps em dólares americanos, salvo indicação em contrário, como nos sites delas. O SpeechBee aparece com os preços da App Store portuguesa.

AppMelhor paraPreçoProcessamentoPlataformas
SpeechBeeDitado privado e leitura em voz alta9 €/mês, 79 €/ano ou 99 € de uma só vezNo dispositivoMac, iPhone, iPad
Wispr FlowDitado na nuvem polido, em todo o lado15 $/mês ou 144 $/ano, 2000 palavras grátis por semanaNuvemMac, Windows, iPhone, Android
superwhisperModos de IA e escolha de modelos8,49 $/mês, 84,99 $/ano ou 249,99 $ de uma só vezLocal ou nuvemMac, Windows, iPhone, Android
VoiceInkPagar uma vez25 $ de uma só vez para 1 MacLocalMac com Apple Silicon, iPhone
SpokenlyDitado local gratuitoGratuito, Pro 99,99 $/anoLocal, nuvem opcionalMac, Windows, Linux, iPhone
MacWhisperGravações e reuniõesGratuito, Pro 64 € de uma só vezLocalMac, iPhone, iPad
TypelessReescrita e tradução com IA30 $/mês ou 144 $/anoNuvemMac, Windows, Linux, iPhone, Android
Ditado da AppleUso ocasionalIncluído no macOSDispositivo ou servidores da AppleMac, iPhone, iPad

1. SpeechBee

Voz para texto
Nova mensagem

Olá Inês, envio-lhe a proposta revista amanhã de manhã.

O indicador de escuta do SpeechBee no Mac
Mantenha o atalho premido, fale e solte. O texto aparece no cursor.
Texto para voz
Artigo

A maioria das pessoas lê mais depressa do que fala, mas lembra-se de mais quando ouve. O SpeechBee lê em voz alta a frase que selecionou, enquanto continua a trabalhar na mesma janela.

O leitor em voz alta do SpeechBee no Mac
Selecione o texto, prima a tecla de leitura e ouça.

A nossa app. Mantenha premida uma tecla à escolha, fale e solte, e as palavras aparecem no cursor em qualquer app, sem bordões. Selecione texto e prima outra tecla, e uma voz natural lê-o em voz alta. O reconhecimento de fala e as vozes de leitura correm ambos no dispositivo, e o ditado funciona offline depois de uma descarga única do modelo, de cerca de 600 MB. O áudio nunca é enviado nem gravado.

Por predefinição entende 25 idiomas, ou até 99 no Mac com o modelo Whisper opcional, e tem um dicionário para nomes e snippets ditos em voz alta. Um plano serve para Mac, iPhone e iPad. Precisa de um Mac com Apple Silicon e macOS 14 ou posterior. 7 dias grátis, depois, na App Store portuguesa, 9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € de uma só vez.

2. Wispr Flow

Um dos nomes mais conhecidos do ditado com IA. Transforma fala atabalhoada em texto limpo e pontuado, lê algum contexto da app onde está para acertar nos nomes e funciona em Mac, Windows, iPhone e Android. Tem também um Notetaker para reuniões em Mac e Windows. A transcrição é feita nos servidores da Wispr. O plano gratuito dá 2000 palavras por semana no computador. O Pro custa 15 dólares por mês ou 144 dólares por ano, e os estudantes têm 50% de desconto. Veja mais na nossa análise do Wispr Flow.

3. superwhisper

A ferramenta dos utilizadores avançados. Cria modos que escolhem um modelo de voz e um modelo de IA e definem o tom para cada app. Os modelos Whisper locais funcionam offline, os modelos na nuvem são opcionais, e também grava reuniões e transcreve ficheiros. Uma licença serve para Mac, Windows, iPhone e Android. Nível gratuito com modelos Whisper locais sem limite, Pro a partir de 8,49 dólares por mês, ou 249,99 dólares para sempre.

4. VoiceInk

Uma app de ditado para Mac focada e open source, com modelos locais, palavras próprias, substituições de texto e edição por voz do texto selecionado. 25 dólares de uma só vez para um Mac, 39 para dois, 49 para três, com reembolso em 14 dias. Exige Apple Silicon e macOS 14.4 ou posterior. Também há uma app para iPhone.

5. Spokenly

Modelos locais Whisper e Parakeet gratuitos, sem limite de palavras e sem conta, mais modelos na nuvem gratuitos com a sua própria chave e um modo só local que bloqueia os pedidos de rede. O Pro custa 99,99 dólares por ano para modelos na nuvem geridos, limpeza e sincronização. Mac, Windows, Linux e iPhone.

6. MacWhisper

A melhor app para Mac para transcrever gravações. Arraste ficheiros, grave chamadas sem bot, identifique oradores e exporte legendas ou documentos, tudo com modelos locais. Inclui ditado em todo o sistema. Versão gratuita, Pro 64 € de uma só vez, agora também no iPhone e iPad.

7. Typeless

Ditado com IA na nuvem que reescreve enquanto fala. Retira repetições, fica só com a versão final quando se corrige, define um tom por app, traduz enquanto fala e edita texto selecionado com a voz. Funciona em Mac, Windows, Linux, iPhone e Android. Plano gratuito com limite semanal de palavras, Pro a 12 dólares por mês com faturação anual ou 30 dólares mensais. Veja Typeless vs SpeechBee.

8. Ditado da Apple

Gratuito e incluído. Prima a tecla de microfone num campo de texto e fale. Nos idiomas suportados, põe pontuação automaticamente, e em Apple Silicon pode escrever enquanto ouve. Não tem dicionário próprio, mantém os bordões, para ao fim de 30 segundos de silêncio e, conforme as definições, pode enviar o áudio para os servidores da Apple. O nosso guia para ditar no Mac mostra como o configurar.

Como escolhemos

Olhámos para apps que escrevem em qualquer app do Mac, e não para serviços de transcrição à parte, e lemos as páginas de preços, produto e privacidade de cada fabricante a 12 de outubro de 2026. Não fizemos um teste de precisão, por isso não há aqui um vencedor "mais preciso". A precisão depende muito do microfone, do sotaque e do vocabulário, e é por isso que todas as apps pagas acima têm plano gratuito, período de experiência ou prazo de reembolso. Aproveite.

Experimente o SpeechBee grátis durante 7 dias.

Ditado e leitura em voz alta no Mac, iPhone e iPad. Depois da semana de experiência, 9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € de uma só vez. Todos os planos têm todas as funcionalidades.

Transferir para MacObter para iPhone e iPad

Perguntas

Qual é a melhor app de ditado gratuita para Mac?

Para ditado gratuito e ilimitado que fica no Mac, o Spokenly corre modelos locais sem limite de palavras. O ditado local do OpenWhispr também é gratuito. O nível gratuito do superwhisper inclui modelos Whisper locais sem limite. O Ditado da Apple é gratuito e incluído, com menos funcionalidades.

Qual é a melhor app de voz para texto para Mac?

Depende do que valoriza. O SpeechBee é a nossa escolha para ditado privado e local com leitura em voz alta. O Wispr Flow é a opção na nuvem mais polida em todas as plataformas. O superwhisper dá mais controlo, e o MacWhisper é o melhor para gravações.

Há alguma app de ditado para Mac que funcione offline?

Sim. O SpeechBee, o VoiceInk, o MacWhisper, o Spokenly e os modelos locais do superwhisper transcrevem todos no Mac sem ligação à internet.

Que apps de ditado para Mac têm preço de pagamento único?

O VoiceInk custa 25 dólares para um Mac, o MacWhisper Pro 64 €, o SpeechBee Lifetime 99 € na App Store portuguesa para Mac, iPhone e iPad, e a licença vitalícia do superwhisper 249,99 dólares.

O Ditado incluído da Apple chega?

Para uso ocasional, sim. Se dita muito, a falta de dicionário próprio, o corte aos 30 segundos de silêncio e a falta de remoção de bordões começam a custar tempo. Entramos nos pormenores em SpeechBee vs Ditado da Apple.

Continue a comparar

Fontes

Todas verificadas a 12 de outubro de 2026.