Comparação
Dragon vs SpeechBee
Convém dizer já: o SpeechBee é a nossa própria app. Se usava o Dragon no Mac, já não há uma versão atual para Mac à venda: o Dragon Professional é software para Windows. O SpeechBee substitui no Mac a parte de ditado do Dragon; para comandos de voz, o mais próximo é o Controlo por voz do macOS.
Pela equipa que faz o SpeechBee. Dados verificados a 13 de outubro de 2026
SpeechBee
Nesta página
Lado a lado
| Dragon Professional | SpeechBee | |
|---|---|---|
| Preço | A Nuance não indica preço; revendedores, cerca de 699 $ uma vez | 9 €/mês, 79 €/ano ou 99 € uma vez (App Store portuguesa) |
| Plataformas | Windows | Mac, iPhone, iPad |
| Versão para Mac | Já não é vendida; o Dragon para Mac é um produto descontinuado | App nativa para Mac (Apple silicon, macOS 14 ou posterior) |
| Ditado em qualquer app | Sim | Sim |
| Controlar o computador pela voz | Sim, com muitos comandos | Não; use o Controlo por voz do macOS |
| Vocabulário próprio | Sim | Dicionário e atalhos de voz |
| Lê textos em voz alta | Não é o foco | Sim, com vozes locais naturais |
| Onde a voz é processada | Software instalado em Windows | No seu dispositivo |
Ainda existe Dragon para Mac?
Não numa versão atual. A Nuance, hoje parte da Microsoft, vende o Dragon Professional como software para Windows e pede aos interessados que a contactem para saber o preço; revendedores anunciam a versão 16 por cerca de 699 $ em compra única. O antigo produto para Mac já não é vendido. O nosso guia de alternativas ao Dragon para Mac mostra todas as opções.
Escrever ou comandar
O Dragon juntava dois trabalhos: transformar a fala em texto e controlar o computador pela voz. O SpeechBee faz o primeiro. Mantenha um atalho premido em qualquer app, fale, largue, e as suas palavras aparecem no cursor, sem hesitações (44 línguas no Mac) e com os nomes escritos como o seu dicionário manda. Os atalhos de voz transformam uma frase curta como "a minha assinatura" no texto completo.
Para o segundo trabalho, o Controlo por voz do macOS é gratuito e já vem incluído: abra apps, clique em botões pelo nome e edite texto a falar. Muitos antigos utilizadores do Dragon combinam os dois.
Ler, não só escrever
Olá Inês, envio-lhe a proposta revista amanhã de manhã.
A maioria das pessoas lê mais depressa do que fala, mas lembra-se de mais quando ouve. O SpeechBee lê em voz alta a frase que selecionou, enquanto continua a trabalhar na mesma janela.
O SpeechBee também lê o texto selecionado com vozes locais naturais, o que ajuda a rever de ouvido um rascunho ditado.
Preço
O Dragon Professional, onde ainda se encontra, custa cerca de 699 $ em compra única em revendedores, para Windows. O SpeechBee custa 9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € uma vez na App Store portuguesa, para Mac, iPhone e iPad.
Experimente o SpeechBee grátis durante 7 dias.
Ditado e leitura em voz alta no Mac, iPhone e iPad. Depois da semana de experiência, 9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € de uma só vez. Todos os planos têm todas as funcionalidades.
Perguntas
Posso usar o Dragon num Mac com Apple silicon?
Não como app atual para Mac. O Dragon Professional é software para Windows.
O SpeechBee tem comandos de voz como o Dragon?
No Mac entende comandos de formatação ditados em inglês, como "new paragraph", mas não controla o computador. Para isso, use o Controlo por voz do macOS.
O SpeechBee acerta nos termos técnicos?
Junte uma vez nomes e termos ao dicionário e o SpeechBee passa a escrevê-los assim.
Continue a comparar
Fontes
Dados verificados a 13 de outubro de 2026.
- Nuance Dragon Professional
- Dragon num revendedor
- Apple: usar comandos do Controlo por voz no Mac
- Informação sobre o SpeechBee retirada da nossa página inicial e da política de privacidade