Alternativas ao Dragon para Mac

Ainda existe Dragon para Mac?

Não existe uma versão atual. A Nuance, que hoje pertence à Microsoft, vende o Dragon Professional (versão 16) como software para Windows. O produto para Mac, cuja última versão foi o Dragon Professional Individual for Mac 6, sobrevive apenas em documentação de suporte antiga. Se ainda tem uma cópia que funciona, já não é vendida, por isso não conte que sobreviva às próximas atualizações do macOS. Planeie a mudança antes que uma delas a estrague.

Se tiver um PC com Windows, a página do produto da Nuance pede que a contacte para comprar e não mostra preço. Revendedores terceiros listam o Dragon Professional v16 por cerca de 699 dólares, em pagamento único, e continua a ser software para Windows.

O Dragon juntava duas tarefas que as ferramentas do Mac agora tratam em separado: transformar fala em texto e controlar o computador por voz. Decida qual das duas usava de facto, porque é isso que decide o substituto.

As alternativas ao Dragon para Mac num relance

Ferramenta	Substitui	Preço	Onde a fala é processada
Controlo por voz	Comandos de voz, mais ditado	Incluído no macOS	No seu Mac
Talon	Comandos de voz programáveis, ditado, controlo do rato	Download gratuito, extras pagos via Patreon	Depende do motor de fala escolhido
SpeechBee	Ditado em qualquer app	9 €/mês, 79 €/ano ou 99 € de uma só vez	No seu Mac
Wispr Flow	Ditado em qualquer app, polido com IA	15 dólares/mês ou 144 dólares/ano, plano gratuito	Servidores da Wispr
Ditado da Apple	Ditado curto	Incluído no macOS	Varia com o idioma e as definições

Controlo por voz, integrado no macOS

O Controlo por voz é o que mais se aproxima da parte de comandos do Dragon, e é gratuito. Pode abrir apps, clicar em botões pelo nome ou por um número, navegar nos menus, selecionar e editar texto e ditar, tudo a falar. Suporta vocabulário personalizado, para acrescentar palavras que não conhece, e permite criar os seus próprios comandos. Ative-o em Definições do Sistema, Acessibilidade, Controlo por voz.

Note que, enquanto o Controlo por voz estiver ativo, o Ditado normal não está disponível, porque o próprio Controlo por voz trata do ditado.

Talon

O Talon é entrada sem mãos para programadores e utilizadores avançados, disponível para macOS, Windows e Linux. Faz comandos e ditado, pode mover o ponteiro com o olhar com hardware compatível e permite escrever os seus próprios comandos em ficheiros de script simples. Tem uma comunidade forte e uma curva de aprendizagem íngreme. Funcionalidades extra e suporte chegam através do Patreon.

SpeechBee

Voz para texto

Nova mensagem

Olá Inês, envio-lhe a proposta revista amanhã de manhã.

Texto para voz

Artigo

A maioria das pessoas lê mais depressa do que fala, mas lembra-se de mais quando ouve. O SpeechBee lê em voz alta a frase que selecionou, enquanto continua a trabalhar na mesma janela.

O SpeechBee é a nossa app e substitui a parte de ditado do Dragon. Mantenha um atalho premido em qualquer app, fale, solte, e o texto aparece no cursor. Tem um dicionário, por isso os nomes e termos técnicos que os utilizadores do Dragon treinavam ficam corrigidos de uma vez. Os snippets expandem uma frase curta como "a minha assinatura" no texto completo. A remoção de palavras de enchimento funciona só em inglês, alemão, espanhol e francês, não em português; os comandos de formatação falados, como "new paragraph", funcionam só em inglês e só no Mac.

O reconhecimento de fala corre no seu Mac depois de um único download do modelo, por isso funciona offline e o seu áudio nunca é enviado. Entende 25 idiomas, incluindo português, ou até 99 com o modelo Whisper opcional. Também lê texto selecionado em voz alta, o que ajuda a rever de ouvido. Precisa de um Mac com chip Apple e macOS 14 ou posterior, e uma subscrição cobre Mac, iPhone e iPad.

O SpeechBee não controla o Mac por voz. Se precisa disso, use-o com o Controlo por voz, ou use só o Controlo por voz.

Wispr Flow

O Wispr Flow é ditado na nuvem para Mac, Windows, iPhone e Android. Envia o seu áudio para os servidores dele e usa IA para polir o que disse num texto mais limpo. O Pro custa 15 dólares por mês ou 144 dólares por ano, e o plano gratuito cobre 2000 palavras por semana no computador. Serve quem alterna entre Mac e Windows, como muitos antigos utilizadores do Dragon. A nossa página Wispr Flow vs SpeechBee entra em detalhe.

Ditado da Apple

Todos os Mac têm ditado integrado. Ative-o em Definições do Sistema, Teclado, Ditado e prima a tecla de microfone ou o seu atalho em qualquer campo de texto. É gratuito e chega para algumas frases. No Mac não tem dicionário personalizado e para após 30 segundos de silêncio. Veja como ditar no Mac.

Uma configuração que cobre o que o Dragon fazia

1. Use o SpeechBee ou outra app de ditado para textos longos e junte os seus nomes e termos ao dicionário dela.
2. Ative o Controlo por voz se também precisar de clicar, deslocar e abrir apps por voz.
3. Experimente o Talon se os comandos do Controlo por voz não chegarem e estiver disposto a programar.

Uma nota para profissionais de saúde: o produto clínico da Nuance é o Dragon Medical One, que esta página não cobre. Confirme as regras da sua organização antes de ditar dados de doentes para qualquer app.

Dite em qualquer app do Mac, no seu Mac. Grátis durante 7 dias.

Ditado e leitura em voz alta no Mac, iPhone e iPad. Depois da semana de experiência, 9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € de uma só vez. Todos os planos têm todas as funcionalidades.

Transferir para MacObter para iPhone e iPad

Perguntas

Continue a comparar

• As melhores apps de ditado para Mac
• SpeechBee vs Ditado da Apple
• Escrever menos quando as mãos doem
• Ditado para programadores

Fontes

Verificado a 12 de outubro de 2026; preços verificados de novo a 13 de outubro de 2026.

• Nuance: Dragon Professional
• A lista de preços de um revendedor terceiro do Dragon, para o preço da v16
• Nuance: Dragon Professional Individual for Mac 6, What's New
• Apple: Usar comandos do controlo por voz para interagir com o Mac
• Apple: Ditar mensagens e documentos no Mac
• Talon
• Preços do Wispr Flow e privacidade
• Factos sobre o SpeechBee na nossa página inicial e na política de privacidade