Najlepsze aplikacje do dyktowania na Maca

Jak wybrać aplikację do dyktowania na Maca

Trzy pytania szybko porządkują wybór.

Dokąd ma trafiać Twój głos? Aplikacje lokalne transkrybują na Macu i działają offline. Aplikacje chmurowe wysyłają dźwięk na serwer, co może oznaczać więcej szlifu i więcej platform, ale też to, że Twoje słowa opuszczają komputer. Niektóre pozwalają wybrać to dla każdego trybu.

Chcesz zachować swoje słowa czy je przepisać? Część aplikacji transkrybuje i porządkuje, usuwa "yyy" i dodaje interpunkcję. Inne oddają mowę AI, które przerabia ją na gładką prozę. Obie rzeczy są przydatne, ale to nie to samo.

Jak chcesz płacić? Subskrypcje kosztują od około 80 do 360 USD rocznie. Kilka aplikacji sprzedaje licencję jednorazową, a kilka jest darmowych.

Najlepsze aplikacje do dyktowania na Maca w skrócie

Ceny innych aplikacji w dolarach amerykańskich, chyba że zaznaczono inaczej, według ich stron. SpeechBee podajemy w cenach z polskiego App Store.

Aplikacja	Najlepsza do	Cena	Przetwarzanie	Platformy
SpeechBee	Prywatne dyktowanie i czytanie na głos	37,99 zł/mies., 349,99 zł/rok lub 449,99 zł jednorazowo	Na urządzeniu	Mac, iPhone, iPad
Wispr Flow	Dopracowane dyktowanie w chmurze, wszędzie	15 USD/mies. lub 144 USD/rok, za darmo 2000 słów tygodniowo	Chmura	Mac, Windows, iPhone, Android
superwhisper	Tryby AI i wybór modeli	8,49 USD/mies., 84,99 USD/rok lub 249,99 USD jednorazowo	Lokalnie lub w chmurze	Mac, Windows, iPhone, Android
VoiceInk	Jednorazowa płatność	25 USD jednorazowo za 1 Maca	Lokalnie	Mac z układem Apple, iPhone
Spokenly	Darmowe lokalne dyktowanie	Za darmo, Pro 99,99 USD/rok	Lokalnie, chmura opcjonalnie	Mac, Windows, Linux, iPhone
MacWhisper	Nagrania i spotkania	Za darmo, Pro 64 € jednorazowo	Lokalnie	Mac, iPhone, iPad
Typeless	Przepisywanie i tłumaczenie przez AI	30 USD/mies. lub 144 USD/rok	Chmura	Mac, Windows, Linux, iPhone, Android
Dyktowanie Apple	Okazjonalne użycie	W cenie macOS	Urządzenie lub serwery Apple	Mac, iPhone, iPad

1. SpeechBee

Mowa na tekst

Nowa wiadomość

Cześć Aniu, jutro rano wyślę poprawioną ofertę.

Tekst na mowę

Artykuł

Większość ludzi czyta szybciej, niż mówi, ale więcej zapamiętuje, gdy słucha. SpeechBee czyta na głos zaznaczone zdanie, a Ty pracujesz dalej w tym samym oknie.

Nasza aplikacja. Przytrzymaj wybrany klawisz, mów i puść, a słowa pojawią się przy kursorze w dowolnej aplikacji, bez wtrąceń. Zaznacz tekst i naciśnij inny klawisz, a naturalny głos przeczyta go na głos. Rozpoznawanie mowy i głosy do czytania działają na urządzeniu, a dyktowanie działa offline po jednorazowym pobraniu modelu, około 600 MB. Dźwięk nigdy nie jest wysyłany ani nagrywany.

Domyślnie rozumie 25 języków, a na Macu z opcjonalnym modelem Whisper do 99. Ma słownik na imiona i snippety wywoływane głosem. Jeden plan obejmuje Maca, iPhone'a i iPada. Potrzebuje Maca z układem Apple i macOS 14 albo nowszego. 7 dni za darmo, potem w polskim App Store 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo 449,99 zł jednorazowo.

2. Wispr Flow

Jedna z najbardziej znanych nazw w dyktowaniu z AI. Zamienia chaotyczną mowę w czysty tekst z interpunkcją, czyta trochę kontekstu z aplikacji, w której jesteś, żeby dobrze zapisać nazwy, i działa na Macu, Windowsie, iPhonie i Androidzie. Ma też Notetakera do spotkań na Macu i Windowsie. Transkrypcja odbywa się na serwerach Wispr. Darmowy plan daje 2000 słów tygodniowo na komputerze. Pro kosztuje 15 USD miesięcznie albo 144 USD rocznie, a studenci mają 50% zniżki. Więcej w naszej recenzji Wispr Flow.

3. superwhisper

Narzędzie dla zaawansowanych. Tworzysz tryby, które wybierają model mowy i model AI oraz ustawiają ton dla każdej aplikacji. Lokalne modele Whisper działają offline, chmurowe są opcjonalne, a do tego nagrywa spotkania i transkrybuje pliki. Jedna licencja obejmuje Maca, Windowsa, iPhone'a i Androida. Darmowy plan z nielimitowanymi lokalnymi modelami Whisper, Pro od 8,49 USD miesięcznie albo 249,99 USD na zawsze.

4. VoiceInk

Skupiona, otwartoźródłowa aplikacja do dyktowania na Maca z modelami lokalnymi, własnymi słowami, zamianami tekstu i edycją zaznaczonego tekstu głosem. 25 USD jednorazowo za jednego Maca, 39 USD za dwa, 49 USD za trzy, z 14-dniowym zwrotem. Wymaga układu Apple i macOS 14.4 lub nowszego. Jest też aplikacja na iPhone'a.

5. Spokenly

Darmowe lokalne modele Whisper i Parakeet bez limitu słów i bez konta, do tego darmowe modele chmurowe z własnym kluczem i tryb tylko lokalny, który blokuje połączenia sieciowe. Pro kosztuje 99,99 USD rocznie i daje zarządzane modele chmurowe, porządkowanie i synchronizację. Mac, Windows, Linux i iPhone.

6. MacWhisper

Najlepsza aplikacja na Maca do transkrypcji nagrań. Przeciągasz pliki, nagrywasz rozmowy bez bota, oznaczasz rozmówców i eksportujesz napisy albo dokumenty, wszystko na modelach lokalnych. Dyktowanie w całym systemie też jest. Wersja darmowa, Pro jednorazowo 64 €, teraz także na iPhonie i iPadzie.

7. Typeless

Dyktowanie z AI w chmurze, które przepisuje w trakcie mówienia. Usuwa powtórzenia, zostawia tylko ostateczną wersję, gdy się poprawiasz, ustawia ton dla każdej aplikacji, tłumaczy w trakcie mówienia i edytuje zaznaczony tekst głosem. Działa na Macu, Windowsie, Linuksie, iPhonie i Androidzie. Darmowy plan z tygodniowym limitem słów, Pro 12 USD miesięcznie przy płatności rocznej albo 30 USD co miesiąc. Zobacz Typeless vs SpeechBee.

8. Dyktowanie Apple

Darmowe i wbudowane. Naciśnij klawisz mikrofonu w dowolnym polu tekstowym i mów. W obsługiwanych językach samo dodaje interpunkcję, a na układzie Apple możesz pisać, gdy słucha. Nie ma własnego słownika, zostawia wtrącenia, zatrzymuje się po 30 sekundach ciszy i w zależności od ustawień może wysyłać dźwięk na serwery Apple. Nasz poradnik dyktowania na Macu pokazuje, jak je ustawić.

Jak wybieraliśmy

Wzięliśmy pod uwagę aplikacje, które wpisują tekst w dowolnej aplikacji na Macu, a nie osobne usługi transkrypcji, i 12 października 2026 przeczytaliśmy strony z cenami, opisem produktu i prywatnością każdego producenta. Nie robiliśmy testu dokładności, więc nie ma tu zwycięzcy w kategorii "najdokładniejsza". Dokładność mocno zależy od mikrofonu, akcentu i słownictwa, i właśnie dlatego każda płatna aplikacja powyżej ma darmowy plan, okres próbny albo czas na zwrot. Skorzystaj z tego.

Wypróbuj SpeechBee za darmo przez 7 dni.

Dyktowanie i czytanie na głos na Macu, iPhonie i iPadzie. Po tygodniu próbnym 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo 449,99 zł jednorazowo. Każdy plan ma wszystkie funkcje.

Pobierz na MacaPobierz na iPhone’a i iPada

Pytania

Porównuj dalej

• Najlepsze alternatywy dla Wispr Flow
• Alternatywy dla superwhisper
• Najlepsze aplikacje do dyktowania na iPhone'a
• Alternatywy dla Spokenly
• Jak dyktować na Macu
• Jak sprawić, by Mac czytał tekst na głos

Źródła

Wszystkie sprawdzone 12 października 2026.

• Cennik Wispr Flow i prywatność w Wispr Flow
• superwhisper
• Cennik VoiceInk i VoiceInk
• Cennik Spokenly
• MacWhisper i MacWhisper w Gumroad
• Cennik OpenWhispr
• Cennik Typeless i polityka prywatności Typeless
• Apple: Dyktowanie wiadomości i dokumentów na Macu
• Informacje o SpeechBee z naszej strony głównej i polityki prywatności