Srovnání
Nejlepší aplikace pro diktování na Macu
Převod řeči na text na Macu už není hračka, ale nástroj na celý den. Všechny aplikace níže vkládají vaše slova tam, kde je kurzor, v libovolné aplikaci. Liší se tím, kam jde váš hlas, kolik stojí a jak moc mění to, co jste řekli.
Tým SpeechBee. Ceny ověřeny 12. října 2026
SpeechBee
Wispr Flow
superwhisper
VoiceInk
Spokenly
MacWhisper
TypelessDiktování Apple
Na této stránce
Jak vybrat aplikaci pro diktování na Macu
Tři otázky většině lidí rychle zúží výběr.
Kam má váš hlas jít? Lokální aplikace přepisují na Macu a fungují offline. Cloudové posílají zvuk na server, což může znamenat lepší úpravu a víc platforem, ale také to, že vaše slova opouštějí počítač. Některé aplikace nechají vybrat podle režimu.
Chcete zachovat svá slova, nebo je nechat přepsat? Některé aplikace přepíšou a učešou, odstraní „ehm“ a doplní interpunkci. Jiné předají vaši řeč AI, která ji přepíše do uhlazené prózy. Obojí se hodí, ale není to totéž.
Jak chcete platit? Předplatné vychází zhruba na 80 až 360 USD ročně. Pár aplikací prodává jednorázovou licenci a pár je zdarma.
Nejlepší aplikace pro diktování na Macu v přehledu
Ceny SpeechBee jsou z českého App Storu. Ceny ostatních aplikací jsou v dolarech nebo eurech podle webů výrobců.
| Aplikace | Nejlepší pro | Cena | Zpracování | Platformy |
|---|---|---|---|---|
| Soukromé diktování plus předčítání | 249 Kč/měs., 2 099 Kč/rok, nebo 2 790 Kč jednorázově | V zařízení | Mac, iPhone, iPad | |
| Uhlazené cloudové diktování všude | 15 USD/měs. nebo 144 USD/rok, zdarma 2 000 slov týdně | Cloud | Mac, Windows, iPhone, Android | |
| Režimy AI a výběr modelů | 8,49 USD/měs., 84,99 USD/rok, nebo 249,99 USD jednorázově | Lokálně nebo cloud | Mac, Windows, iPhone, Android | |
| Jednorázová platba | 25 USD jednorázově za 1 Mac | Lokálně | Mac s Apple silicon, iPhone | |
| Bezplatné lokální diktování | Zdarma, Pro 99,99 USD/rok | Lokálně, cloud volitelně | Mac, Windows, Linux, iPhone | |
| Nahrávky a porady | Zdarma, Pro 64 € jednorázově | Lokálně | Mac, iPhone, iPad | |
| Přepisování pomocí AI a překlad | 30 USD/měs. nebo 144 USD/rok | Cloud | Mac, Windows, Linux, iPhone, Android | |
| Občasné použití | Součást macOS | Zařízení nebo servery Apple | Mac, iPhone, iPad |
1. SpeechBee
Ahoj Petro, upravenou nabídku pošlu zítra ráno.

Většina lidí čte rychleji, než mluví, ale víc si zapamatuje, když poslouchá. SpeechBee vám nahlas přečte označenou větu, a vy dál pracujete ve stejném okně.

Naše aplikace. Podržíte zvolenou klávesu, mluvíte, pustíte a slova se objeví u kurzoru v libovolné aplikaci. Vyberete text, stisknete jinou klávesu a přirozený hlas ho přečte. Rozpoznávání řeči i hlasy pro čtení běží v zařízení a diktování funguje offline po jednorázovém stažení modelu, asi 600 MB. Zvuk se nikdy neodesílá ani nenahrává.
Čeština patří mezi 25 jazyků výchozího modelu, na Macu s volitelným modelem Whisper až 99 jazyků. Má slovník pro jména a šablony vyvolané hlasem. Výplňková slova odstraňuje jen v angličtině, němčině, španělštině a francouzštině. Jeden tarif platí pro Mac, iPhone i iPad. Potřebuje Mac s Apple silicon a macOS 14 nebo novější. 7 dní zdarma, pak 249 Kč měsíčně, 2 099 Kč ročně, nebo 2 790 Kč jednorázově.
2. Wispr Flow
Jedno z nejznámějších jmen AI diktování. Mění rozvláčnou řeč v čistý text s interpunkcí, čte trochu kontextu z aplikace, ve které jste, aby správně psala jména, a běží na Macu, Windows, iPhonu a Androidu. Má i Notetaker pro porady na Macu a Windows. Přepis probíhá na serverech Wispr. Bezplatný tarif dovolí 2 000 slov týdně na počítači. Pro stojí 15 USD měsíčně nebo 144 USD ročně a studenti mají slevu 50 %. Víc v naší recenzi Wispr Flow.
3. superwhisper
Nástroj pro náročné. Vytvářejte režimy, které vybírají řečový model a model AI a nastavují tón pro každou aplikaci. Lokální modely Whisper fungují offline, cloudové jsou volitelné a aplikace také nahrává porady a přepisuje soubory. Jedna licence platí pro Mac, Windows, iPhone a Android. Bezplatná verze s neomezenými lokálními modely Whisper, Pro od 8,49 USD měsíčně, nebo 249,99 USD navždy.
4. VoiceInk
Soustředěná open source aplikace pro diktování na Macu s lokálními modely, vlastními slovy, náhradami textu a hlasovou úpravou vybraného textu. 25 USD jednorázově za jeden Mac, 39 USD za dva, 49 USD za tři, s vrácením peněz do 14 dnů. Potřebuje Apple silicon a macOS 14.4 nebo novější. Existuje i aplikace pro iPhone.
5. Spokenly
Bezplatné lokální modely Whisper a Parakeet bez limitu slov a bez účtu, plus bezplatné cloudové modely s vlastním klíčem a čistě lokální režim, který blokuje síťové požadavky. Pro za 99,99 USD ročně přidává spravované cloudové modely, čištění textu a synchronizaci. Mac, Windows, Linux a iPhone.
6. MacWhisper
Nejlepší aplikace pro Mac na přepis nahrávek. Přetáhněte soubory, nahrávejte hovory bez bota, označujte mluvčí a exportujte titulky nebo dokumenty, vše lokálními modely. Systémové diktování je také součástí. Bezplatná verze, Pro 64 € jednorázově, nově i na iPhonu a iPadu.
7. Typeless
Cloudové AI diktování, které přepisuje, zatímco mluvíte. Vypouští opakování, nechá jen poslední verzi, když se opravíte, nastavuje tón pro každou aplikaci, překládá za chůze a upravuje vybraný text hlasem. Běží na Macu, Windows, Linuxu, iPhonu a Androidu. Bezplatný tarif s týdenním limitem slov, Pro 12 USD měsíčně při roční platbě nebo 30 USD měsíčně. Viz Typeless vs SpeechBee.
8. Diktování Apple
Zdarma a vestavěné. V libovolném textovém poli stiskněte klávesu mikrofonu a mluvte. Na Apple silicon můžete psát, zatímco poslouchá. Pro češtinu Apple neuvádí zpracování v zařízení ani automatickou interpunkci, takže zvuk jde na servery a interpunkci je potřeba vyslovovat. Nemá vlastní slovník, výplňková slova ponechává a po 30 sekundách ticha se zastaví. Náš návod k diktování na Macu ukazuje, jak ho nastavit.
Jak jsme vybírali
Dívali jsme se na aplikace, které píšou do libovolné aplikace na Macu, ne na samostatné přepisovací služby, a 12. října 2026 jsme prošli ceníky, produktové stránky a zásady soukromí každého výrobce. Nedělali jsme test přesnosti, takže tu není žádný vítěz „nejpřesnější“. Přesnost hodně závisí na mikrofonu, výslovnosti a slovní zásobě, a proto má každá placená aplikace výše bezplatný tarif, zkušební dobu nebo lhůtu pro vrácení peněz. Využijte ji, hlavně pokud diktujete česky.
Vyzkoušejte SpeechBee 7 dní zdarma.
Diktování a předčítání textu na Macu, iPhonu a iPadu. Po zkušebním týdnu 249 Kč měsíčně, 2 099 Kč ročně nebo 2 790 Kč jednorázově. Každý tarif má všechny funkce.
Otázky
Jaká je nejlepší bezplatná aplikace pro diktování na Macu?
Pro neomezené bezplatné diktování, které zůstane na Macu, spouští Spokenly lokální modely bez limitu slov. Lokální diktování v OpenWhispr je také zdarma. Bezplatná verze superwhisper zahrnuje neomezené lokální modely Whisper. Diktování Apple je zdarma a vestavěné, ale s méně funkcemi.
Jaká je nejlepší aplikace pro převod řeči na text na Macu?
Záleží na tom, co je pro vás důležité. SpeechBee je naše volba pro soukromé lokální diktování s předčítáním. Wispr Flow je nejuhlazenější cloudová možnost napříč platformami. superwhisper nabízí nejvíc kontroly a MacWhisper je nejlepší na nahrávky.
Existuje aplikace pro diktování na Macu, která funguje offline?
Ano. SpeechBee, VoiceInk, MacWhisper, Spokenly a lokální modely superwhisper přepisují na Macu bez připojení k internetu. SpeechBee to zvládá česky už s výchozím modelem.
Které aplikace pro diktování na Macu se platí jednorázově?
VoiceInk stojí 25 USD za jeden Mac, MacWhisper Pro 64 €, doživotní SpeechBee 2 790 Kč pro Mac, iPhone i iPad a doživotní licence superwhisper 249,99 USD.
Stačí vestavěné diktování od Applu?
Na občasné použití ano. Pokud diktujete hodně, začne vás stát čas chybějící vlastní slovník, zastavení po 30 sekundách ticha a neodstraněná výplňková slova, a české diktování Apple navíc jde přes servery. Podrobně to rozebíráme v článku SpeechBee vs Diktování Apple.
Další srovnání
- Nejlepší alternativy k Wispr Flow
- Alternativy k superwhisper
- Nejlepší aplikace pro diktování na iPhonu
- Alternativy ke Spokenly
- Jak diktovat na Macu
- Jak nechat Mac předčítat text
Zdroje
Vše ověřeno 12. října 2026.
- Ceny Wispr Flow a soukromí Wispr Flow
- superwhisper
- Ceny VoiceInk a VoiceInk
- Ceny Spokenly
- MacWhisper a MacWhisper na Gumroadu
- Ceny OpenWhispr
- Ceny Typeless a zásady ochrany soukromí Typeless
- Apple: Diktování zpráv a dokumentů na Macu
- Apple: Dostupnost funkcí macOS
- Fakta o SpeechBee z naší domovské stránky a zásad ochrany soukromí

