Comparativa
La millor app de dictat per al Mac
Passar de veu a text al Mac ja no és una joguina, és una eina per a tota la jornada. Totes les apps d’aquí sota escriuen les teves paraules on hi ha el cursor, a qualsevol app. La diferència és on va la teva veu, quant costa i quant canvien el que has dit.
Per l’equip de SpeechBee. Preus revisats el 12 d’octubre de 2026
SpeechBee
Wispr Flow
superwhisper
VoiceInk
Spokenly
MacWhisper
TypelessDictat d’Apple
En aquesta pàgina
Com triar una app de dictat per al Mac
Tres preguntes ajuden la majoria de gent a decidir de pressa.
On ha d’anar la teva veu? Les apps locals transcriuen al Mac i funcionen sense connexió. Les del núvol envien l’àudio a un servidor, cosa que de vegades dona un text més polit i més plataformes, però les teves paraules surten de l’ordinador. Algunes et deixen triar segons el mode.
Conservar les teves paraules o reescriure-les? Algunes apps transcriuen i endrecen: treuen els «eh» i posen puntuació. D’altres passen la teva parla a una IA que la reescriu com a text polit. Totes dues coses són útils, però no són el mateix.
Com prefereixes pagar? Les subscripcions costen entre 80 i 360 dòlars l’any, aproximadament. Algunes apps venen llicències de pagament únic, i n’hi ha de gratuïtes.
Les apps de dictat per al Mac d’un cop d’ull
Els preus de SpeechBee són els de l’App Store d’Espanya. La resta, en dòlars o euros segons els webs dels desenvolupadors.
| App | Ideal per a | Preu | Processament | Plataformes |
|---|---|---|---|---|
| Dictat privat amb lectura en veu alta | 9 €/mes, 79 €/any o 99 € un sol cop | Al dispositiu | Mac, iPhone, iPad | |
| Dictat al núvol polit a tot arreu | $15/mes o $144/any, 2.000 paraules per setmana gratis | Núvol | Mac, Windows, iPhone, Android | |
| Modes d’IA i tria de model | $8,49/mes, $84,99/any o $249,99 un sol cop | Local o núvol | Mac, Windows, iPhone, Android | |
| Pagament únic | $25 un sol cop per 1 Mac | Local | Mac amb Apple silicon, iPhone | |
| Dictat local gratuït | Gratis, Pro a $99,99/any | Local, núvol opcional | Mac, Windows, Linux, iPhone | |
| Enregistraments i reunions | Gratis, Pro a 64 € un sol cop | Local | Mac, iPhone, iPad | |
| Reescriptura i traducció amb IA | $30/mes o $144/any | Núvol | Mac, Windows, Linux, iPhone, Android | |
| Ús ocasional | Integrat al macOS | En català, servidors d’Apple | Mac, iPhone, iPad |
1. SpeechBee
Hola Laia, demà al matí t'envio la proposta revisada.

La majoria de la gent llegeix més de pressa del que parla, però recorda més quan escolta. SpeechBee llegeix en veu alta la frase que has seleccionat, mentre continues treballant a la mateixa finestra.

La nostra app. Mantens premuda la tecla que triïs, parles i la deixes anar, i les paraules apareixen al cursor a qualsevol app. Selecciones text, prems una altra tecla i una veu natural el llegeix. El reconeixement de veu i les veus funcionen al dispositiu, i pots dictar sense connexió després de descarregar el model una vegada, uns 600 MB. L’àudio no es puja ni es desa mai.
El model per defecte entén 25 idiomes. El català funciona amb el model Whisper opcional al Mac, que n’admet fins a 99. Té diccionari per a noms i textos predefinits que s’activen amb la veu. L’eliminació de crosses només funciona en anglès, alemany, castellà i francès, i la lectura en veu alta encara no admet el català. Un sol pla cobreix el Mac, l’iPhone i l’iPad. Cal un Mac amb Apple silicon i macOS 14 o posterior. 7 dies gratis, i després 9 € al mes, 79 € l’any o 99 € un sol cop.
2. Wispr Flow
Un dels noms més coneguts del dictat amb IA. Converteix una parla embolicada en text net i puntuat, llegeix una mica de context de l’app on ets per escriure bé els noms i funciona al Mac, Windows, iPhone i Android. També té un Notetaker de reunions al Mac i Windows. La transcripció es fa als servidors de Wispr. El pla gratuït dona 2.000 paraules per setmana a l’ordinador, Pro costa 15 dòlars al mes o 144 l’any, i els estudiants tenen un 50% de descompte. Més a la nostra ressenya de Wispr Flow.
3. superwhisper
L’eina dels usuaris avançats. Crees modes que trien el model de veu i el model d’IA i fixen el to per a cada app. Els models Whisper locals funcionen sense connexió, els del núvol són opcionals, i també enregistra reunions i transcriu fitxers. Una llicència per al Mac, Windows, iPhone i Android. La versió gratuïta té models Whisper locals sense límit. Pro comença a 8,49 dòlars al mes, o 249,99 per sempre.
4. VoiceInk
App de dictat centrada i de codi obert per al Mac, amb models locals, termes propis, substitucions de text i edició per veu del text seleccionat. 25 dòlars un sol cop per un Mac, 39 per dos, 49 per tres, amb devolució en 14 dies. Requereix Apple silicon i macOS 14.4 o posterior. També té app per a l’iPhone.
5. Spokenly
Models Whisper i Parakeet locals gratuïts, sense límit de paraules ni compte, amb models al núvol gratuïts si poses la teva clau i un mode només local que bloqueja la xarxa. Pro, per 99,99 dòlars l’any, afegeix models al núvol gestionats, neteja de text i sincronització. Mac, Windows, Linux i iPhone.
6. MacWhisper
La millor app de Mac per transcriure enregistraments. Arrossegues un fitxer, enregistres trucades sense bot, etiquetes qui parla i exportes subtítols o documents, tot amb models locals. També té dictat a tot el sistema. Versió gratuïta, Pro per 64 € un sol cop, i ara també a l’iPhone i l’iPad.
7. Typeless
Dictat amb IA al núvol que reescriu mentre parles: elimina repeticions, es queda només amb l’última versió quan et corregeixes, fixa el to per a cada app, tradueix mentre parles i edita per veu el text seleccionat. Mac, Windows, Linux, iPhone i Android. El pla gratuït té un límit setmanal de paraules. Pro costa 12 dòlars al mes amb pagament anual o 30 al mes. Mira Typeless contra SpeechBee.
8. Dictat d’Apple
Gratuït i integrat. Prems la tecla del micròfon a qualsevol camp de text i parles. Amb Apple silicon pots escriure mentre escolta. Per al català, Apple no indica processament al dispositiu ni puntuació automàtica, així que l’àudio va als servidors i la puntuació s’ha de dictar. No té diccionari personal, deixa les crosses i s’atura sol després de 30 segons de silenci. La nostra guia de dictat al Mac t’explica com configurar-lo.
Com hem triat
Hem mirat apps que escriuen a qualsevol app del Mac, no serveis de transcripció a part, i vam llegir les pàgines de preus, producte i privacitat de cada desenvolupador el 12 d’octubre de 2026. No hem provat la precisió, així que aquí no hi ha cap guanyadora «més precisa». La precisió depèn molt del micròfon, l’accent i el vocabulari, i per això totes les apps de pagament d’aquí tenen pla gratuït, prova o termini de devolució. Aprofita’ls, sobretot si dictes en català.
Prova SpeechBee gratis durant 7 dies.
Dictat i lectura de text en veu alta al Mac, l’iPhone i l’iPad. Després de la setmana de prova, 9 € al mes, 79 € l’any o 99 € un sol cop. Tots els plans tenen totes les funcions.
Preguntes
Quina és la millor app de dictat gratuïta per al Mac?
Per a un dictat gratuït, sense límit i local, Spokenly fa servir models locals sense límit de paraules. El dictat local d’OpenWhispr també és gratuït. La versió gratuïta de superwhisper té models Whisper locals sense límit. El dictat d’Apple és gratuït i integrat, però té menys funcions.
Quina és la millor app de veu a text per al Mac?
Depèn del que valoris. SpeechBee és la nostra tria per a dictat privat i local amb lectura en veu alta. Wispr Flow és l’opció al núvol més polida entre plataformes. superwhisper dona més control, i MacWhisper és la millor per a enregistraments.
Hi ha alguna app de dictat per al Mac que funcioni sense connexió?
Sí. SpeechBee, VoiceInk, MacWhisper, Spokenly i els models locals de superwhisper transcriuen al Mac sense connexió a internet. SpeechBee ho fa també en català amb el model Whisper.
Quina app de dictat per al Mac es paga un sol cop?
VoiceInk per 25 dòlars per Mac, MacWhisper Pro per 64 €, SpeechBee de per vida per 99 € per al Mac, l’iPhone i l’iPad, i la llicència vitalícia de superwhisper per 249,99 dòlars.
El dictat integrat del Mac és prou bo?
Per a un ús ocasional, sí. Si dictes molt, la falta de diccionari personal, l’aturada als 30 segons de silenci, el català als servidors i la falta d’eliminació de crosses comencen a fer perdre temps. Ho expliquem a SpeechBee contra el dictat d’Apple.
Més comparatives
- Les millors alternatives a Wispr Flow
- Alternatives a superwhisper
- La millor app de dictat per a l’iPhone
- Alternatives a Spokenly
- Com dictar al Mac
- Com fer que el Mac llegeixi text en veu alta
Fonts
Tot revisat el 12 d’octubre de 2026.
- Preus de Wispr Flow i privacitat de Wispr Flow
- superwhisper
- Preus de VoiceInk i VoiceInk
- Preus de Spokenly
- MacWhisper i MacWhisper a Gumroad
- Preus d’OpenWhispr
- Preus de Typeless i política de privacitat de Typeless
- Apple: Dictar els missatges i documents al Mac
- Apple: Disponibilitat de les funcions del macOS
- Dades de SpeechBee de la nostra pàgina d’inici i la política de privacitat

