Poradnik
Pisanie głosem na Macu
Pisanie głosem na Macu może oznaczać pięć różnych narzędzi, a każde działa w innych miejscach. Część jest wbudowana, część działa tylko w jednej aplikacji, część wszędzie. Oto mapa wszystkich, żebyś wybrał właściwe, z linkami do pełnych poradników.
Zespół SpeechBee, który tworzy SpeechBee. Sprawdzone 12 października 2026
Na tej stronie
Gdzie które działa
| Narzędzie | Działa w | Koszt | Potrzebuje internetu |
|---|---|---|---|
| Każdym polu tekstowym | Za darmo | Zależy od języka i ustawień | |
| Sterowanie głosowe | Całym Macu, plus dyktowanie | Za darmo | Nie |
| Pisanie głosowe w Dokumentach Google | Dokumentach Google | Za darmo | Tak |
| Dyktuj w Wordzie | Wordzie | Microsoft 365 | Tak |
| Aplikacje do dyktowania | Każdej aplikacji | Od darmowych do płatnych | Aplikacje lokalne: nie |
Dyktowanie Apple
Włącz je w Ustawieniach systemowych, Klawiatura, Dyktowanie, a potem naciśnij klawisz mikrofonu albo swój skrót w dowolnym polu tekstowym. Zatrzymuje się po 30 sekundach bez mowy i na Macu nie ma własnego słownika. Poradniki: dyktowanie na Macu i skrót do dyktowania.
Sterowanie głosowe
Pisanie głosem plus polecenia głosowe do klikania, przewijania i otwierania aplikacji, z własnym słownictwem. Włącz je w Ustawieniach systemowych, Dostępność, Sterowanie głosowe. Gdy jest włączone, zwykłe Dyktowanie jest niedostępne.
Dokumenty Google i Word
W Dokumentach Google wybierz Narzędzia, Pisanie głosowe. W Wordzie wybierz Narzędzia główne, Dyktuj albo naciśnij Option-F1 z Microsoft 365. Oba wymagają połączenia i działają tylko we własnej aplikacji. Poradniki: pisanie głosowe w Dokumentach Google i dyktowanie w Wordzie na Macu.
Aplikacje do dyktowania
Piszą tam, gdzie jest kursor, zwykle jednym klawiszem. Dodają to, czego wbudowanemu dyktowaniu na Macu brakuje: brak limitu czasu, słownik nazw, snippety i często usuwanie wtrąceń. Niektóre działają w chmurze i przepisują to, co mówisz, za pomocą AI; inne transkrybują na Macu. Porównujemy je w artykule najlepsze aplikacje do dyktowania na Maca.
SpeechBee to aplikacja, którą tworzymy. Przytrzymaj wybrany klawisz, mów i puść, a słowa pojawią się przy kursorze w każdej aplikacji. Transkrybuje na Macu, uczy się nazw ze słownika, rozwija snippety i usuwa wtrącenia po angielsku, niemiecku, hiszpańsku i francusku. Czyta też na głos zaznaczony tekst.
Cześć Aniu, jutro rano wyślę poprawioną ofertę.

Większość ludzi czyta szybciej, niż mówi, ale więcej zapamiętuje, gdy słucha. SpeechBee czyta na głos zaznaczone zdanie, a Ty pracujesz dalej w tym samym oknie.

Pisanie głosem w każdej aplikacji na Macu. 7 dni za darmo.
Dyktowanie i czytanie na głos na Macu, iPhonie i iPadzie. Po tygodniu próbnym 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo 449,99 zł jednorazowo. Każdy plan ma wszystkie funkcje.
Pytania
Jak pisać głosem na Macu?
Włącz Dyktowanie w Ustawieniach systemowych, Klawiatura, potem w dowolnym polu tekstowym naciśnij klawisz mikrofonu albo dwa razy Fn (globus) i mów.
Czy na Macu jest darmowe pisanie głosem?
Tak. Dyktowanie Apple i Sterowanie głosowe są wbudowane, a pisanie głosowe w Dokumentach Google jest darmowe. Zobacz darmowa zamiana mowy na tekst na Macu.
Czy mogę pisać głosem w każdej aplikacji na Macu?
Dyktowanie Apple i aplikacje do dyktowania działają w każdym polu tekstowym. Pisanie głosowe w Dokumentach Google i Dyktuj w Wordzie działają tylko we własnej aplikacji.
Czym różni się pisanie głosem od dyktowania?
W praktyce niczym. W obu przypadkach mówisz, a słowa są wpisywane.
Czytaj dalej
Źródła
Wszystkie sprawdzone 12 października 2026.
- Apple: Dyktowanie wiadomości i dokumentów na Macu
- Apple: Używanie poleceń Sterowania głosowego na Macu
- Google: Pisanie i edytowanie głosem
- Microsoft: Dyktowanie dokumentów w programie Word
- Informacje o SpeechBee z naszej strony głównej i ustawień aplikacji SpeechBee

