SpeechBee

Poradnik

Polecenia interpunkcji przy dyktowaniu na Macu

Dyktowanie stawia dziś większość znaków samo, ale nowe linie i od czasu do czasu znak zapytania trzeba jeszcze powiedzieć. Oto polecenia dyktowania Apple, polecenia SpeechBee po polsku i co zrobić, gdy polecenie trafia do tekstu jako słowo.

Zespół SpeechBee, który tworzy SpeechBee. Sprawdzone 14 października 2026

Na tej stronie
  1. Polecenia w dyktowaniu Apple
  2. Polecenia SpeechBee po polsku
  3. Gdy polecenie zapisuje się jako słowo
  4. Pytania
  5. Czytaj dalej
  6. Źródła

Polecenia w dyktowaniu Apple

Włącz Dyktowanie w Ustawieniach systemowych, w sekcji Klawiatura, i uruchom je klawiszem mikrofonu albo dwa razy Fn. Znaki mówisz ich nazwą, na przykład „kropka”, „przecinek” albo „znak zapytania”, a nowe linie słowami „nowa linia” albo „nowy akapit”. Apple podaje pełną listę dla każdego języka dyktowania w swoim artykule pomocy; różni się ona między językami.

Dyktowanie Apple w obsługiwanych językach stawia też znaki automatycznie. Możesz to wyłączyć w ustawieniach Klawiatury, jeśli wolisz mówić każdy znak sam. Do zaznaczania, usuwania i przenoszenia tekstu głosem narzędziem Apple jest Sterowanie głosem w sekcji Dostępność.

Polecenia SpeechBee po polsku

SpeechBee, które tworzymy, rozumie na Macu formatowanie mówione. Po polsku:

PowiedzDostaniesz
nowy akapitDwa Returny
nowa liniaJeden Return
przecinek,
znak zapytania?
wykrzyknik!

Kropkę na końcu zdania stawia automatyczna interpunkcja. Polecenia działają w 50 językach, każdy z własnymi słowami. Jeśli dyktujesz po angielsku, obowiązuje lista angielska z „new paragraph” i „full stop”.

Mowa na tekst
Nowa wiadomość

Cześć Aniu, jutro rano wyślę poprawioną ofertę.

Wskaźnik słuchania SpeechBee na Macu
Przytrzymaj skrót, mów, puść. Tekst pojawi się przy kursorze.
Tekst na mowę
Artykuł

Większość ludzi czyta szybciej, niż mówi, ale więcej zapamiętuje, gdy słucha. SpeechBee czyta na głos zaznaczone zdanie, a Ty pracujesz dalej w tym samym oknie.

Odtwarzacz czytania na głos SpeechBee na Macu
Zaznacz tekst, naciśnij klawisz czytania i słuchaj.

Gdy polecenie zapisuje się jako słowo

  • Zrób krótką pauzę przed poleceniem. „Dziękuję, [pauza] nowy akapit” działa lepiej niż wtopienie polecenia w zdanie.
  • Mów polecenie osobno, nie w środku wyrażenia.
  • Sprawdź język dyktowania. Polecenia są rozpoznawane w języku, w którym dyktujesz.
  • Jeśli chodziło ci o słowo, powiedz je w dłuższym zdaniu albo popraw później.

Mów „nowy akapit” w dowolnej aplikacji na Macu. 7 dni za darmo.

Dyktowanie i czytanie na głos na Macu, iPhonie i iPadzie. Po tygodniu próbnym 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo 449,99 zł jednorazowo. Każdy plan ma wszystkie funkcje.

Pobierz na MacaPobierz na iPhone’a i iPada

Pytania

Jak zrobić nową linię przy dyktowaniu na Macu?

Powiedz „nowa linia” dla jednego Returnu albo „nowy akapit” dla dwóch.

Jak postawić kropkę podczas dyktowania?

W dyktowaniu Apple powiedz „kropka”. W SpeechBee kropkę stawia automatyczna interpunkcja; polskiego polecenia na nią nie ma.

Dlaczego dyktowanie wpisuje słowo „przecinek” zamiast przecinka?

Zwykle polecenie zlało się ze zdaniem. Zrób krótką pauzę i sprawdź, czy dyktujesz w języku, do którego należy polecenie.

Czy na Macu można wyłączyć automatyczną interpunkcję?

Tak, w Ustawieniach systemowych, Klawiatura, w części Dyktowanie, jeśli Mac oferuje tę opcję dla twojego języka.

Czytaj dalej

Źródła

Sprawdzone 14 października 2026.