Poradnik
Pisanie głosem na klawiaturach iPhone'a
Każda klawiatura na iPhonie przyjmuje dyktowanie, ale nie wszystkie działają tak samo. Klawisz mikrofonu Apple jest darmowy i wbudowany. Gboard ma własne pisanie głosowe. Specjalne klawiatury do dyktowania dodają słownik, fragmenty i te same ustawienia co na Macu. Oto jak działa każda i jak wybrać.
Zespół SpeechBee, który tworzy SpeechBee. Zaktualizowane 12 października 2026
Na tej stronie
Klawiatury do pisania głosem w skrócie
| Klawiatura | Koszt | Co dodaje | Warto wiedzieć |
|---|---|---|---|
| Klawiatura Apple | Za darmo | Wbudowana, polecenia głosowe do interpunkcji i edycji | Wyłącza się po 30 sekundach ciszy, brak własnego słownika |
| Gboard | Za darmo | Klawiatura Google z pisaniem głosowym | Zamiana mowy na tekst nie działa w każdym języku |
 SpeechBee | 349,99 zł/rok albo jednorazowo 449,99 zł, 7 dni za darmo | Słownik, fragmenty, usuwanie wtrąceń po angielsku, niemiecku, hiszpańsku i francusku, te same reguły co na Macu | Transkrybuje na iPhonie |
 Wispr Flow | Za darmo 1000 słów tygodniowo, Pro 144 USD/rok | Tekst wygładzany przez AI, to samo konto na Macu, Windows i Androidzie | Transkrybuje w chmurze |
 Willow | Basic za darmo, Pro od 12 USD/mies. przy płatności rocznej | Klawiatura głosowa do pracy i czatu | Domyślnie w chmurze, podaje tryb offline |
Pisanie głosem w klawiaturze Apple
Włącz dyktowanie w Ustawieniach, Ogólne, Klawiatura, a potem w dowolnej aplikacji stuknij w mikrofon na klawiaturze i mów. Stuknij w klawisz klawiatury albo przestań mówić, żeby zakończyć. Apple podaje, że w wielu językach dyktowanie jest przetwarzane na iPhonie, bez połączenia z internetem. Możesz dyktować interpunkcję i używać poleceń głosowych do literowania, poprawiania i zaznaczania słów. Wyłącza się po 30 sekundach ciszy i nie ma własnego słownika. Pełny poradnik: jak dyktować na iPhonie.
Pisanie głosowe w Gboard
Gboard to klawiatura Google na iPhone'a i iPada. Po zainstalowaniu i przełączeniu się na nią stuknij w miejsce, gdzie można pisać, stuknij w mikrofon i mów, gdy Gboard o to poprosi. Google podaje angielskie polecenia interpunkcji „period”, „comma”, „exclamation point”, „question mark”, „new line” i „new paragraph”. Żeby zastąpić słowo, dotknij go i przytrzymaj, stuknij w mikrofon i powiedz nowe słowo. Google zaznacza, że zamiana mowy na tekst nie działa w każdym języku.
Klawiatury do dyktowania
Klawiatura do dyktowania to klawiatura aplikacji, na którą przełączasz się klawiszem z globusem. Są dla osób, które dużo dyktują i chcą więcej niż wbudowany mikrofon:
- Słownik nazwisk i terminów, poprawianych raz.
- Fragmenty, które rozwijają frazę w dłuższy tekst.
- Usuwanie wtrąceń, żeby „yyy” nie trafiało do wiadomości.
- Te same ustawienia na Macu, żeby słownik działał na obu.
Pełny dostęp
Klawiatury innych firm często proszą o pełny dostęp, dzięki któremu klawiatura może robić więcej niż pisać, na przykład wymieniać dane z własną aplikacją. Przeczytaj politykę prywatności każdej aplikacji, zanim na to pozwolisz. Klawiatura SpeechBee używa pełnego dostępu wyłącznie do przekazywania żądań głosowych i wyników do aplikacji SpeechBee na twoim iPhonie. Nie wysyła żadnych żądań sieciowych ani tego, co piszesz.
SpeechBee na iPhonie i iPadzie
SpeechBee to nasza aplikacja. Na iPhonie i iPadzie to klawiatura, na którą się przełączasz, plus aplikacja. Mów, a ona transkrybuje na urządzeniu, usuwa wtrącenia w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim i francuskim i stosuje twój słownik oraz fragmenty, zanim tekst się pojawi. Nagranie nigdy nie jest wysyłane ani zapisywane. Włącz opcjonalną prywatną synchronizację przez iCloud, a słownik i fragmenty będą takie same jak na Macu, gdzie SpeechBee działa jednym klawiszem w każdej aplikacji. Karta Read czyta wklejony tekst na głos.
Jeden plan obejmuje iPhone'a, iPada i Maca: 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo jednorazowo 449,99 zł, po 7 dniach za darmo.
Dyktuj na iPhonie, iPadzie i Macu z jednymi ustawieniami. 7 dni za darmo.
Dyktowanie i czytanie na głos na Macu, iPhonie i iPadzie. Po tygodniu próbnym 37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo 449,99 zł jednorazowo. Każdy plan ma wszystkie funkcje.
Pytania
Jak pisać głosem na klawiaturze iPhone'a?
Włącz dyktowanie w Ustawieniach, Ogólne, Klawiatura. Potem w dowolnej aplikacji stuknij w mikrofon na klawiaturze i mów.
Czy Gboard ma pisanie głosowe na iPhonie?
Tak. Stuknij w mikrofon w Gboard i mów, gdy Gboard o to poprosi. Nie działa w każdym języku.
Która klawiatura głosowa na iPhone'a działa offline?
Dyktowanie Apple według Apple działa offline w wielu językach. SpeechBee transkrybuje na iPhonie po jednorazowym pobraniu modelu, więc też działa offline.
Czy dawanie klawiaturze pełnego dostępu jest bezpieczne?
To zależy od aplikacji. Pełny dostęp pozwala klawiaturze wymieniać dane z własną aplikacją. Przeczytaj politykę prywatności. Klawiatura SpeechBee używa go tylko do komunikacji z aplikacją SpeechBee na urządzeniu i nie wysyła żadnych żądań sieciowych.
Czy klawiatura głosowa na iPhonie może używać tego samego słownika co Mac?
Z SpeechBee tak, jeśli włączysz opcjonalną prywatną synchronizację przez iCloud dla poprawek słownika i fragmentów. Dyktowanie Apple nie ma własnego słownika.
Czytaj dalej
Źródła
Wszystkie sprawdzone 12 października 2026.
- Apple: Dyktowanie tekstu na iPhonie
- Google: Głosowe wprowadzanie tekstu (Gboard, iPhone i iPad)
- Cennik Wispr Flow i Willow
- Informacje o SpeechBee z naszej strony głównej i polityki prywatności