Handleiding
Gesproken leestekens bij dicteren op de Mac
Dicteren zet de meeste leestekens tegenwoordig zelf, maar regeleinden en een enkel vraagteken moet je nog zeggen. Hier staan de opdrachten van Apple, die van SpeechBee in het Nederlands, en wat je doet als een opdracht als woord in je tekst belandt.
Door het SpeechBee-team, dat SpeechBee maakt. Gecontroleerd op 14 oktober 2026
Op deze pagina
Opdrachten in de dicteerfunctie van Apple
Schakel de Dicteerfunctie in via Systeeminstellingen, Toetsenbord en start hem met de microfoontoets of twee keer Fn. Leestekens zeg je met hun naam, zoals "punt", "komma" of "vraagteken", en regeleinden met "nieuwe regel" of "nieuwe alinea". Apple zet de volledige lijst voor elke dicteertaal in zijn supportartikel; die verschilt per taal.
De dicteerfunctie van Apple zet in ondersteunde talen ook automatisch leestekens. Dat kun je uitzetten in de instellingen van Toetsenbord als je elk teken liever zelf zegt. Om tekst met je stem te selecteren, te wissen of te verplaatsen is Stembediening, onder Toegankelijkheid, het gereedschap van Apple.
De opdrachten van SpeechBee in het Nederlands
SpeechBee, de app die wij maken, begrijpt op de Mac ingesproken opmaak. In het Nederlands:
| Zeg | Je krijgt |
|---|---|
| nieuwe alinea | Twee Returns |
| nieuwe regel | Eén Return |
| komma | , |
| vraagteken | ? |
| uitroepteken | ! |
| puntkomma | ; |
De punt aan het eind van een zin zet de automatische interpunctie. Deze opdrachten bestaan in 50 talen, elk met eigen woorden. Dicteer je in het Engels, dan geldt de Engelse lijst, met "new paragraph" en "full stop".
Hoi Sanne, morgenochtend stuur ik je het aangepaste voorstel.

De meeste mensen lezen sneller dan ze praten, maar ze onthouden meer als ze luisteren. SpeechBee leest de geselecteerde zin hardop voor, terwijl je gewoon doorwerkt in hetzelfde venster.

Als een opdracht als woord in je tekst belandt
- Pauzeer kort voor de opdracht. "Bedankt, [pauze] nieuwe alinea" werkt beter dan de opdracht in de zin laten doorlopen.
- Zeg de opdracht los, niet midden in een uitdrukking.
- Controleer de dicteertaal. Opdrachten worden herkend in de taal waarin je dicteert.
- Bedoelde je het woord, zeg het dan in een langere zin of verbeter het achteraf.
Zeg "nieuwe alinea" in elke Mac-app. 7 dagen gratis.
Dicteren en voorlezen op je Mac, iPhone en iPad. Na de proefweek € 9 per maand, € 79 per jaar of eenmalig € 99. Elk abonnement heeft alle functies.
Vragen
Hoe maak ik een nieuwe regel met dicteren op de Mac?
Zeg "nieuwe regel" voor één Return of "nieuwe alinea" voor twee.
Hoe zet ik een punt bij het dicteren?
In de dicteerfunctie van Apple zeg je "punt". In SpeechBee zet de automatische interpunctie de punt; een Nederlandse opdracht daarvoor bestaat niet.
Waarom typt de dicteerfunctie "komma" in plaats van een komma?
Meestal liep de opdracht door in de zin. Pauzeer kort en controleer of je dicteert in de taal waar de opdracht bij hoort.
Kan ik de automatische interpunctie op de Mac uitzetten?
Ja, in Systeeminstellingen, Toetsenbord, bij de dicteerfunctie, als je Mac de optie voor jouw taal aanbiedt.
Verder lezen
Bronnen
Gecontroleerd op 14 oktober 2026.
- Apple: Opdrachten voor het dicteren van tekst op de Mac
- Apple: Berichten en documenten dicteren op de Mac
- Opdrachtenlijst van SpeechBee uit de gedeelde dicteerregels van de app, versie 0.3.17
- Informatie over SpeechBee van onze homepage en ons privacybeleid
