SpeechBeeHandleiding
Dicteerfunctie op de Mac werkt niet? Zo los je het op
De meeste dicteerproblemen op een Mac komen neer op een handvol instellingen. Loop ze op volgorde door. Elke stap kost minder dan een minuut.
Door het SpeechBee-team. Gecontroleerd met de Mac-gebruikershandleiding van Apple op 12 oktober 2026
Op deze pagina
- 1. Controleer of de dicteerfunctie aan staat
- 2. Zet Stembediening uit
- 3. Controleer de toetscombinatie
- 4. Kies de juiste microfoon
- 5. Zet het invoervolume hoger
- 6. Bedek de microfoon niet
- 7. Controleer taal en regio
- 8. Controleer je internetverbinding
- 9. Het dicteren stopt na een tijdje
- 10. Verkeerde woorden, of woorden blauw onderstreept
- Werkt het nog steeds niet?
- Wanneer je beter kunt overstappen
- Vragen
- Verder lezen
- Bronnen
1. Controleer of de dicteerfunctie aan staat
Open Systeeminstellingen, klik in de navigatiekolom op Toetsenbord en kijk bij Dicteerfunctie. Staat die uit, zet hem dan aan en klik op Schakel in.
2. Zet Stembediening uit
Als Stembediening aan staat, is de standaard dicteerfunctie van macOS niet beschikbaar en loopt dicteren via Stembediening. Zet Stembediening uit via Systeeminstellingen, Toegankelijkheid en probeer de toetscombinatie voor de dicteerfunctie opnieuw.
3. Controleer de toetscombinatie
In de instellingen voor Toetsenbord zie je onder Dicteerfunctie in het menu Toetscombinatie waarmee dicteren start. Dat kan de microfoontoets zijn, twee keer op een toets drukken of een eigen combinatie. Kies er een die je onthoudt. Kies je voor twee keer op de Fn-toets drukken, dan past je Mac de instelling van de Fn-toets daarop aan.
Op Macs met een microfoontoets start je de dicteerfunctie door de toets in te drukken en los te laten. Hou je hem ingedrukt, dan start Siri.
4. Kies de juiste microfoon
Onder Dicteerfunctie zie je in het menu Microfoonbron naar welke microfoon je Mac luistert. Automatisch kiest de microfoon die je waarschijnlijk gebruikt, en dat is niet altijd degene die je bedoelt, zeker als er AirPods, een webcam of een USB-microfoon is aangesloten. Kies je microfoon op naam.
5. Zet het invoervolume hoger
Start het dicteren wel maar verschijnt er niets, dan hoort je Mac je misschien niet. Open Systeeminstellingen, klik op Geluid en dan op Invoer, selecteer je microfoon en zet het invoervolume hoger.
6. Bedek de microfoon niet
Op een MacBook kunnen kleding of je hand de ingebouwde microfoon blokkeren. Ga zitten zoals je normaal zit en spreek duidelijk, niet te zacht en niet te hard. In een rumoerige ruimte of een ruimte met veel echo helpt een headset met microfoon.
7. Controleer taal en regio
De dicteerfunctie is niet in elke taal of regio beschikbaar, en de mogelijkheden verschillen. Klik in Toetsenbord, Dicteerfunctie op Wijzig naast Talen en controleer of de taal die je spreekt is geselecteerd. Heb je er meerdere ingesteld, wissel dan door op het taallabel naast de cursor te klikken of op de wereldbol-toets te drukken. Apple houdt de ondersteuning bij op de pagina met beschikbare features.
8. Controleer je internetverbinding
Afhankelijk van je taal en je Mac kan de dicteerfunctie een internetverbinding nodig hebben. De tekst onder Dicteerfunctie in de instellingen voor Toetsenbord vertelt je of je stem op je Mac wordt verwerkt of naar de servers van Siri gaat. Gaat hij naar servers, controleer dan Systeeminstellingen, Netwerk.
9. Het dicteren stopt na een tijdje
Dat hoort zo. De dicteerfunctie op de Mac stopt automatisch na 30 seconden zonder spraak. Hoe lang je praat is niet beperkt, dus als je even pauzeert om na te denken, start je hem gewoon opnieuw.
10. Verkeerde woorden, of woorden blauw onderstreept
Twijfelt de dicteerfunctie, dan onderstreept ze het woord in blauw. Klik erop om een alternatief te kiezen, of typ het opnieuw. Komt dezelfde naam steeds verkeerd uit, dan is daar geen instelling voor, want de dicteerfunctie op de Mac heeft geen eigen woordenboek. Spreek iets langzamer en dichter bij de microfoon, of gebruik een app waaraan je woorden kunt leren.
Werkt het nog steeds niet?
Apple heeft een eigen checklist: De dicteerfunctie op de Mac werkt niet zoals verwacht. De dicteerfunctie uit- en weer aanzetten in de instellingen voor Toetsenbord, of je Mac herstarten, is ook het proberen waard.
Wanneer je beter kunt overstappen
Werkt de dicteerfunctie wel, maar typt ze je woorden steeds verkeerd, kapt ze af als je pauzeert, of vind je het niet prettig dat je stem misschien naar de servers van Apple gaat, dan ligt het probleem bij het hulpmiddel en niet bij je instellingen.
Hoi Sanne, morgenochtend stuur ik je het aangepaste voorstel.
De meeste mensen lezen sneller dan ze praten, maar ze onthouden meer als ze luisteren. SpeechBee leest de geselecteerde zin hardop voor, terwijl je gewoon doorwerkt in hetzelfde venster.
SpeechBee is de dicteer-app die wij maken. Hou een toets ingedrukt, praat zo lang als je wilt en laat los. De tekst verschijnt bij je cursor in elke app, zonder stopwoordjes. Het draait altijd op je Mac en werkt offline na een eenmalige download van het model. Je kunt het namen leren die het verkeerd verstaat en snippets instellen, en het leest geselecteerde tekst voor met een natuurlijke stem. We vergelijken de twee rechtstreeks in SpeechBee of de dicteerfunctie van Apple.
Gebruik je SpeechBee al en typt het niets, kijk dan in Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging. SpeechBee heeft Microfoon nodig om je te horen, Toegankelijkheid om de tekst te typen en Invoermonitoring zodat de toets in elke app werkt.
Dicteren dat blijft luisteren. 7 dagen gratis.
Dicteren en voorlezen op je Mac, iPhone en iPad. Na de proefweek € 9 per maand, € 79 per jaar of eenmalig € 99. Elk abonnement heeft alle functies.
Vragen
Waarom werkt dicteren niet op mijn MacBook?
De meest voorkomende oorzaken: de dicteerfunctie staat uit in de instellingen voor Toetsenbord, Stembediening staat aan, de verkeerde microfoon is gekozen of je drukt op een andere toetscombinatie dan de ingestelde. Controleer die vier eerst.
Waarom stopt de dicteerfunctie op mijn Mac steeds?
De dicteerfunctie op de Mac stopt automatisch na 30 seconden zonder spraak. Start hem opnieuw als je zover bent.
Waarom typt de dicteerfunctie op de Mac niets?
Misschien hoort je Mac je niet. Controleer de Microfoonbron onder Dicteerfunctie en zet daarna het invoervolume hoger in de instellingen voor Geluid, Invoer. Zorg dat niets de ingebouwde microfoon bedekt, en klik eerst in het tekstveld.
Heeft de dicteerfunctie op de Mac internet nodig?
Soms. Dat hangt af van je taal en je Mac. De tekst onder Dicteerfunctie in de instellingen voor Toetsenbord zegt of je dictaat op je Mac wordt verwerkt of naar de servers van Siri gaat.
Hoe reset ik de dicteerfunctie op een Mac?
Zet de dicteerfunctie uit in Systeeminstellingen, Toetsenbord, zet hem weer aan en klik op Schakel in. Helpt dat niet, herstart dan je Mac.
Verder lezen
Bronnen
Allemaal gecontroleerd op 12 oktober 2026.
- Apple: De dicteerfunctie op de Mac werkt niet zoals verwacht
- Apple: Berichten en documenten dicteren op de Mac
- Apple: macOS, beschikbare features
- Gegevens over SpeechBee van onze homepage en ons privacybeleid