راهنما
تایپ صوتی در Mac
تایپ صوتی در Mac میتواند پنج ابزار متفاوت باشد که هر کدام جای متفاوتی کار میکنند. بعضی داخلیاند، بعضی فقط در یک اپ هستند و بعضی همهجا کار میکنند. این نقشه همه آنهاست تا ابزار درست را انتخاب کنید، همراه با لینک راهنمای کامل هر کدام.
تیم SpeechBee. بررسیشده در 12 اکتبر 2026
در این صفحه
هر کدام کجا کار میکند
| ابزار | کجا کار میکند | هزینه | اینترنت لازم است |
|---|---|---|---|
| هر کادر متنی | رایگان | بسته به زبان؛ فارسی را پشتیبانی نمیکند | |
| Voice Control | کل Mac، همراه با دیکته | رایگان | نه |
| تایپ صوتی Google Docs | Google Docs | رایگان | بله |
| Dictate در Word | Word | Microsoft 365 | بله |
| اپهای دیکته | هر اپی | رایگان تا پولی | اپهای محلی: نه |
دیکته Apple
آن را در System Settings، Keyboard، Dictation روشن کنید، بعد در هر کادر متنی کلید میکروفون یا میانبر خودتان را بزنید. بعد از 30 ثانیه سکوت متوقف میشود و در Mac واژهنامه ندارد. فارسی جزو زبانهایش نیست. راهنماها: چطور در Mac دیکته کنیم و میانبر دیکته در Mac.
Voice Control
تایپ صوتی بهعلاوه فرمانهای صوتی برای کلیک، پیمایش و باز کردن اپها، با واژگان سفارشی. آن را در System Settings، Accessibility، Voice Control روشن کنید. تا وقتی روشن است، دیکته معمولی در دسترس نیست.
Google Docs و Word
در Google Docs گزینه Tools، Voice typing را انتخاب کنید. در Word گزینه Home، Dictate را بزنید یا با Microsoft 365 کلید Option-F1 را فشار دهید. هر دو اینترنت میخواهند و فقط در اپ خودشان کار میکنند. راهنماها: تایپ صوتی در Google Docs و دیکته در Word روی Mac.
اپهای دیکته
این اپها هر جا مکاننما باشد تایپ میکنند، معمولاً با یک کلید. چیزهایی را اضافه میکنند که دیکته داخلی Mac ندارد: بدون محدودیت زمانی، واژهنامه برای اسمها، متنهای آماده و اغلب حذف کلمههای پرکننده. بعضی در فضای ابری کار میکنند و حرف شما را با هوش مصنوعی بازنویسی میکنند؛ بعضی دیگر روی Mac خودتان متن را پیاده میکنند. آنها را در بهترین اپهای دیکته برای Mac مقایسه کردهایم.
SpeechBee اپ خود ماست. کلیدی را که انتخاب کردهاید نگه دارید، حرف بزنید و رها کنید؛ کلمهها در هر اپی سر جای مکاننما مینشینند. روی Mac خودتان متن را پیاده میکند، فارسی را با مدل اختیاری Whisper میفهمد، اسمها را از واژهنامهاش به خاطر میسپارد، متنهای آماده را باز میکند و کلمههای پرکننده مثل «اممم» را در 61 زبان، از جمله فارسی، حذف میکند. متن انتخابشده را هم با صدای بلند میخواند.
سلام مریم، پیشنهاد اصلاحشده را فردا صبح میفرستم.

بیشتر آدمها سریعتر از حرف زدن میخوانند، اما وقتی گوش میدهند بیشتر به خاطر میسپارند. SpeechBee جملهای را که انتخاب کردهاید بلند میخواند، و شما در همان پنجره به کارتان ادامه میدهید.

تایپ صوتی در همه اپهای Mac. 7 روز رایگان.
دیکته و خواندن متن با صدای بلند در Mac، iPhone و iPad. پس از هفته آزمایشی، $۹ در ماه، $۷۹ در سال یا $۹۹ یکباره. همه طرحها همه امکانات را دارند.
پرسشها
چطور در Mac با صدا تایپ کنم؟
Dictation را در System Settings، Keyboard روشن کنید، بعد در هر کادر متنی کلید میکروفون را بزنید یا دو بار Fn (Globe) را بزنید و حرف بزنید. برای فارسی به یک اپ دیکته نیاز دارید.
آیا تایپ صوتی رایگان در Mac هست؟
بله. دیکته Apple و Voice Control داخلیاند و تایپ صوتی Google Docs داخل Docs رایگان است. ببینید: تبدیل گفتار به متن رایگان در Mac.
آیا در همه اپهای Mac میشود با صدا تایپ کرد؟
دیکته Apple و اپهای دیکته در هر کادر متنی کار میکنند. تایپ صوتی Google Docs و Dictate در Word فقط در اپ خودشان کار میکنند.
فرق تایپ صوتی و دیکته چیست؟
در عمل هیچ. هر دو یعنی شما حرف میزنید و کلمههایتان تایپ میشود.
همه راهنماهای دیکته
- دیکته در MacDictation را در System Settings روشن کنید، با کلید میکروفون یا میانبر شروع کنید، علائم نگارشی را بگویید و مشکلات را حل کنید. و اینکه چطور به فارسی دیکته کنیم، چون ابزار داخلی فارسی ندارد.
- گفتار به متن رایگان در Macراههای رایگان تبدیل گفتار به متن در Mac: دیکته داخلی، Voice Control، تایپ صوتی Google Docs و اپهای محلی رایگان مثل Spokenly، OpenWhispr و طرح رایگان superwhisper. هر کدام به چه درد میخورد و کجا کم میآورد.
- دیکته Mac کار نمیکنددیکته در Mac شروع نمیشود، بعد از چند ثانیه قطع میشود یا کلمات اشتباه مینویسد؟ این راهحلها را برای تنظیمات، میانبر، میکروفون، Voice Control، زبان و اینترنت امتحان کنید، و ببینید چه کنید که Apple فارسی را پشتیبانی نمیکند.
- تایپ صوتی در Macهمه راههای تایپ با صدا در Mac: دیکته داخلی، Voice Control، تایپ صوتی Google Docs، دکمه Dictate در Word و اپهای دیکته. هر کدام کجا کار میکند، چقدر هزینه دارد و کدام را انتخاب کنید.
- پرسشهای رایج درباره دیکتهپاسخهای کوتاه و مستند به رایجترین پرسشها درباره دیکته در Mac و iPhone: آیا آفلاین کار میکند، آیا خصوصی است، چقدر میشود دیکته کرد، چرا قطع میشود، واژههای دلخواه، علائم نگارشی و فارسی.
- دیکته آفلاین در Macچطور در Mac بدون اینترنت دیکته کنید و صدایتان روی کامپیوتر خودتان بماند: بررسی اینکه دیکته Apple روی دستگاه پردازش میشود یا نه، Voice Control و اپهای محلی که مدل گفتار را روی Mac اجرا میکنند.
- دیکته در iPhoneدیکته iPhone را در Settings، General، Keyboard روشن کنید، بعد میکروفون را بزنید و حرف بزنید. فرمانهای صوتی برای علائم نگارشی، هجی و ویرایش، چرا بعد از 30 ثانیه قطع میشود و چه کنید که Apple فارسی را پشتیبانی نمیکند.
مقایسه اپهای دیکته
- اپهای دیکته برای Macبهترین اپهای دیکته و تبدیل گفتار به متن برای Mac، مقایسهشده از نظر قیمت، حریم خصوصی، کار آفلاین، پلتفرمها و پشتیبانی از فارسی. قیمتها در اکتبر 2026 بررسی شدهاند.
- جایگزینهای Wispr FlowWispr Flow ماهی 15 دلار هزینه دارد و صدای شما را به سرورها میفرستد. این 10 جایگزین برای Mac است، از اپهای رایگان محلی تا لایسنس یکباره. قیمتها در اکتبر 2026 بررسی شدهاند.
- قیمت Wispr FlowWispr Flow ماهی $15 است، یا با پرداخت سالانه ماهی $12. طرح رایگان با 2,000 کلمه در هفته چه میدهد، Pro چه اضافه میکند، تخفیف دانشجویی و گزینههای ارزانتر.
Wispr Flow یا SpeechBeeWispr Flow دیکته ابری مرتب برای Mac، Windows، iPhone و Android با $144 در سال است. SpeechBee دیکته روی دستگاه بههمراه خواندن متن برای Mac، iPhone و iPad با $79 در سال یا $99 یکباره است. کدام را انتخاب کنید.SpeechBee در برابر دیکته Appleدیکته Apple در هر Mac رایگان است اما فارسی را پشتیبانی نمیکند. SpeechBee فارسی را روی Mac با مدل Whisper، همیشه روی دستگاه، دیکته میکند. با 79 دلار در سال چه میگیرید.
- اپهای دیکته iPhoneبهترین اپهای دیکته و کیبورد صوتی برای iPhone، مقایسهشده از نظر قیمت، حریم خصوصی، کار بدون اینترنت، فارسی و اینکه روی Mac هم اجرا میشوند یا نه. قیمتها در اکتبر 2026 بررسی شدهاند.
ترجیح میدهید متن برایتان خوانده شود؟
دیکته فقط نیمی از ماجراست. چطور متن را با صدای بلند بشنویم جهت دیگر را پوشش میدهد: همه راههای شنیدن متن در Mac، iPhone، Chrome و Word، همراه با همه راهنماها و مقایسههای ما درباره خواندن با صدای بلند.
بیشتر بخوانید
منابع
همه در 12 اکتبر 2026 بررسی شدهاند.
- Apple: Use Dictation on Mac
- Apple: Use Voice Control commands on Mac
- Apple: macOS feature availability
- Google: Type and edit with your voice
- Microsoft: Dictate your documents in Word
- اطلاعات SpeechBee از صفحه اصلی ما و تنظیمات اپ SpeechBee

