Guida
Voce in testo gratis sul Mac
Parlare al Mac non deve costare nulla. macOS ha la dettatura integrata, Google Documenti ha la digitazione vocale e diverse app regalano il riconoscimento vocale locale. Ecco cosa fa bene ogni opzione gratuita, dove si ferma e quando ha senso pagare.
Dal team di SpeechBee, che sviluppa un'app di dettatura a pagamento. Verificato il 12 ottobre 2026
In questa pagina
Le opzioni gratuite in breve
| Opzione | Funziona in | Punti forti | Limiti |
|---|---|---|---|
| Dettatura di Apple | Qualsiasi campo di testo | Dettatura veloce, niente da installare | Si ferma dopo 30 secondi di silenzio, niente dizionario personalizzato su Mac |
| Controllo vocale | Tutto il Mac | Dettatura più comandi vocali | Sostituisce la dettatura standard quando è attivo, va imparato |
| Digitazione vocale di Google Documenti | Solo Google Documenti | Scrivere in Documenti | Serve la connessione, comandi solo in inglese |
| Qualsiasi app | Modelli Whisper e Parakeet locali gratuiti, senza limiti di parole | Funzioni cloud e IA a pagamento | |
| Qualsiasi app | Open source, dettatura locale gratuita | Funzioni cloud e agente a pagamento | |
| Qualsiasi app | Modelli Whisper locali illimitati, registrazione delle riunioni | Modalità IA e trascrizione di file a pagamento |
La dettatura di Apple
Ce l'ha ogni Mac. Attivala in Impostazioni di Sistema, Tastiera, Dettatura, poi premi il tasto Microfono o la tua abbreviazione in qualsiasi campo di testo. Puoi impostare un'abbreviazione personalizzata come Opzione-Z. Di' "punto", "virgola" e "nuovo paragrafo" per la punteggiatura.
Si ferma da sola dopo 30 secondi senza voce e sul Mac non ha un dizionario personalizzato, quindi i nomi sbagliati restano sbagliati. Apple dice che puoi verificare nelle impostazioni Tastiera se la tua dettatura generale viene elaborata sul dispositivo o inviata ad Apple. La guida completa: come dettare sul Mac.
Controllo vocale
Il Controllo vocale ti permette di dettare e controllare il Mac con la voce: fare clic, scorrere, aprire app. Supporta un vocabolario personalizzato. Attivalo in Impostazioni di Sistema, Accessibilità, Controllo vocale. Mentre è attivo, la dettatura standard non è disponibile, perché è il Controllo vocale a gestirla. È la scelta gratuita se devi usare il Mac a mani libere.
La digitazione vocale di Google Documenti
In un documento Google, scegli Strumenti, poi Digitazione vocale, e fai clic sul microfono. Funziona in Chrome, Edge e Safari, ma solo dentro Google Documenti. Vedi la digitazione vocale in Google Documenti.
App di dettatura gratuite
Se vuoi dettare in tutte le app con funzioni che ad Apple mancano, tre app regalano il riconoscimento vocale locale:
- Spokenly esegue gratis modelli Whisper e Parakeet locali, senza limiti di parole né account, con una modalità solo locale che blocca le richieste di rete.
- OpenWhispr è open source, con dettatura locale gratuita e illimitata su Mac, Windows, Linux e iPhone.
- superwhisper include nel piano gratuito modelli Whisper locali illimitati e la registrazione delle riunioni. Le modalità IA richiedono Pro.
Le confrontiamo in app Whisper per Mac.
Quando conviene pagare
Gli strumenti gratuiti coprono quasi tutta la dettatura occasionale. Di solito si paga quando si detta ogni giorno e si vuole meno attrito: un tasto che parte subito in qualsiasi app, intercalari rimossi, un dizionario che corregge i nomi una volta per tutte, snippet per il testo che ripeti e la stessa configurazione su iPhone. Alcune app a pagamento aggiungono la riscrittura con l'IA, altre la trascrizione di file.
SpeechBee è la nostra. Scrive ciò che dici al cursore in qualsiasi app, toglie gli intercalari (in inglese, tedesco, spagnolo e francese), impara i nomi, espande gli snippet e legge anche il testo ad alta voce, tutto sul tuo dispositivo. Dopo 7 giorni di prova gratuita costa sull'App Store italiano 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum, e un piano vale per Mac, iPhone e iPad.
Ciao Giulia, domani mattina ti mando la proposta rivista.

Quasi tutti leggono più in fretta di quanto parlano, ma ricordano di più quando ascoltano. SpeechBee legge ad alta voce la frase selezionata, mentre continui a lavorare nella stessa finestra.

Prova gratis la dettatura a pagamento per 7 giorni.
Dettatura vocale e lettura ad alta voce su Mac, iPhone e iPad. Dopo la settimana di prova, 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum. Ogni piano include tutte le funzioni.
Domande
Esiste una voce in testo gratuita sul Mac?
Sì. La dettatura di Apple e il Controllo vocale sono integrati in macOS. Google Documenti ha una digitazione vocale gratuita. Spokenly, OpenWhispr e il piano gratuito di superwhisper sono app di dettatura locali gratuite.
Come si attiva la voce in testo sul Mac?
Apri Impostazioni di Sistema, fai clic su Tastiera e attiva Dettatura. Poi premi il tasto Microfono o la tua abbreviazione di dettatura in qualsiasi campo di testo e parla.
Qual è la migliore app di dettatura gratuita per Mac?
Per la maggior parte delle persone, la dettatura di Apple integrata. Se vuoi dettare in tutte le app con un dizionario personalizzato e senza limiti di tempo, prova Spokenly o OpenWhispr, entrambe gratuite e locali.
La dettatura gratuita del Mac funziona offline?
Può. La dettatura di Apple può girare sul dispositivo a seconda di lingua e impostazioni, e puoi verificarlo nelle impostazioni Tastiera. Le app locali come Spokenly funzionano offline una volta scaricato il modello.
La dettatura di Word è gratis?
Solo con un abbonamento a Microsoft 365. Vedi dettare in Word sul Mac.
Continua a leggere
- Come dettare sul Mac
- Dettatura offline sul Mac
- Le migliori app di dettatura per Mac
- La dettatura del Mac non funziona
Fonti
Tutte verificate il 12 ottobre 2026.

