SpeechBee

Guida

La scorciatoia di Dettatura sul Mac

Sulla maggior parte dei Mac la dettatura si avvia con il tasto Microfono o premendo due volte Fn (Globo). Nelle impostazioni Tastiera puoi cambiarla con quasi qualsiasi combinazione di tasti. Ecco come, cosa significano le opzioni e quando è più comodo un tasto da tenere premuto in un'app di dettatura.

Dal team di SpeechBee, che sviluppa SpeechBee. Verificato sul Manuale utente del Mac di Apple il 12 ottobre 2026

In questa pagina
  1. Come cambiare la scorciatoia di Dettatura
  2. Le scorciatoie in sintesi
  3. Impostazioni collegate nello stesso punto
  4. Quando la scorciatoia non funziona
  5. Tieni premuto per parlare: l'alternativa con un tasto
  6. Domande
  7. Continua a leggere
  8. Fonti

Come cambiare la scorciatoia di Dettatura

  1. Fai clic sul menu Apple, scegli Impostazioni di Sistema, poi fai clic su Tastiera nella barra laterale.
  2. Vai a Dettatura. Attivala se è disattivata.
  3. Fai clic sul menu a comparsa Scorciatoie da tastiera e scegli una delle scorciatoie in elenco.
  4. Per una combinazione che non è in elenco, scegli Personalizza, poi premi i tasti che vuoi, ad esempio Opzione-Z.

Apple avverte che scegliendo una scorciatoia per Dettatura l'opzione "Premi il tasto Fn per" o "Premi il tasto Globo per" può cambiare in automatico. Se scegli Premi due volte il tasto Fn (Funzione), quell'opzione diventa Avvia Dettatura (premi due volte Fn).

Le scorciatoie in sintesi

ScorciatoiaCome funziona
Tasto MicrofonoPremi il tasto nella riga dei tasti funzione, sulle tastiere che ce l'hanno
Premere due volte Fn o GloboDue tocchi rapidi sul tasto in basso a sinistra
Una scorciatoia dell'elencoScelta nel menu delle scorciatoie nelle impostazioni di Dettatura
PersonalizzaQualsiasi combinazione che premi, come Opzione-Z

Premi di nuovo la stessa scorciatoia per fermarti. Dettatura si ferma anche da sola dopo 30 secondi senza parlato.

Impostazioni collegate nello stesso punto

  • Lingue. Fai clic su Modifica accanto a Lingue per aggiungerne più di una. Mentre detti, cambia lingua facendo clic su quella accanto al cursore o con il tasto Globo. Vedi dettare in più lingue sul Mac.
  • Ingresso microfono. Scegli quale microfono ascolta Dettatura, oppure lascia Automatico.

Quando la scorciatoia non funziona

Controlla che Dettatura sia attiva, che nessun'altra app usi la stessa scorciatoia e che il microfono sia selezionato. La nostra guida la dettatura del Mac non funziona ha altre soluzioni.

Tieni premuto per parlare: l'alternativa con un tasto

La Dettatura integrata funziona premendo per avviare e premendo per fermare. Molti trovano più semplice tenere premuto un tasto mentre parlano e rilasciarlo alla fine, come un walkie-talkie. Le app di dettatura lo offrono.

In SpeechBee, la nostra app, scegli il tasto nelle impostazioni: Comando destro, Opzione destro o Controllo destro, F5, F6, F13, F18 o F19, oppure una tua combinazione. Poi scegli Hold per parlare finché il tasto è premuto, o Press to toggle per avviare e fermare con singole pressioni. Il tasto funziona in qualsiasi app e il testo compare nel punto del cursore. La voce viene trascritta sul Mac.

Un tasto laterale come Comando destro si raggiunge senza guardare e quasi non si usa per altro.

Da voce a testo
Nuovo messaggio

Ciao Giulia, domani mattina ti mando la proposta rivista.

L'indicatore di ascolto di SpeechBee su Mac
Tieni premuta la scorciatoia, parla, rilascia. Il testo appare dove c'è il cursore.
Da testo a voce
Articolo

Quasi tutti leggono più in fretta di quanto parlano, ma ricordano di più quando ascoltano. SpeechBee legge ad alta voce la frase selezionata, mentre continui a lavorare nella stessa finestra.

Il lettore ad alta voce di SpeechBee su Mac
Seleziona un testo, premi il tasto di lettura e ascolta.

Prova SpeechBee gratis per 7 giorni.

Dettatura vocale e lettura ad alta voce su Mac, iPhone e iPad. Dopo la settimana di prova, 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum. Ogni piano include tutte le funzioni.

Domande

Qual è la scorciatoia per la dettatura sul Mac?

Il tasto Microfono nella riga dei tasti funzione, o premere due volte Fn (Globo), a seconda del Mac e delle impostazioni. Puoi controllarla o cambiarla in Impostazioni di Sistema, Tastiera, Dettatura.

Come cambio la scorciatoia della dettatura sul Mac?

Apri Impostazioni di Sistema, Tastiera, vai a Dettatura, fai clic sul menu delle scorciatoie e scegli un'opzione, oppure scegli Personalizza per premere i tuoi tasti.

Posso usare una mia combinazione di tasti per Dettatura?

Sì. Scegli Personalizza nel menu delle scorciatoie e premi la combinazione che vuoi, come Opzione-Z.

Posso tenere premuto un tasto per dettare sul Mac?

Non con la Dettatura integrata, che si avvia e si ferma con una pressione. Le app di dettatura come SpeechBee offrono il tieni premuto per parlare su un tasto a tua scelta.

Come fermo la dettatura sul Mac?

Premi di nuovo la scorciatoia, o smetti di parlare. Si ferma dopo 30 secondi senza parlato.

Continua a leggere

Fonti

Tutte verificate il 12 ottobre 2026.