Confronto
superwhisper vs Aqua Voice
Sono entrambe tra le preferite di sviluppatori e utenti esperti, e funzionano entrambe su Mac, Windows, iPhone e Android. La differenza è dove va la tua voce. superwhisper può trascrivere sul tuo dispositivo. Aqua Voice lo fa nel cloud. Ecco cosa significa per prezzo, privacy e uso quotidiano.
Dal team che sviluppa SpeechBee, un'altra app di dettatura. Prezzi aggiornati al 21 ottobre 2026
superwhisper
Aqua VoiceSpeechBee
In questa pagina
Fianco a fianco
| superwhisper | Aqua Voice | |
|---|---|---|
| Piano gratuito | Modelli Whisper locali illimitati, riunioni su Mac | 1.000 parole in tutto |
| A pagamento | Pro 8,49 $/mese, 84,99 $/anno o 249,99 $ una tantum | Pro 10 $/mese o 96 $/anno; Max 30 $/mese o 288 $/anno |
| Sconto studenti | 40 % su Pro | 70 % su Pro e Max |
| Dove viene elaborato il parlato | Sul tuo dispositivo con i modelli locali; modelli in cloud con Pro | Server di Aqua |
| Funziona offline | Sì, con i modelli locali | No |
| Usa il tuo schermo | La Super Mode si adatta a ciò che è sullo schermo | Sì, per scrivere bene nomi e codice |
| Extra che spiccano | Modalità personalizzate, trascrizione di file e riunioni, traduzione in inglese | Realtime Mode con Max, MCP, CLI e API |
| Team | Enterprise con SOC 2 Type II | Business 19 $ per postazione al mese con pagamento annuale, con SSO e zero conservazione dei dati |
| Piattaforme | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, Windows, iPhone, Android |
1 anno
2 anni
3 anni
Il modo pubblicato più economico per continuare a usare ogni app: mensile, annuale o acquisto unico. Dollari USA tasse escluse, prezzi verificati il 13 ottobre 2026.
Prezzo
Il piano gratuito di superwhisper è generoso: uso illimitato dei modelli Whisper locali. Pro costa 84,99 $ all'anno, o 249,99 $ una tantum se preferisci non pagare mai più.
Il piano gratuito di Aqua Voice è un assaggio: 1.000 parole in tutto. Pro costa 96 $ all'anno, e Max, che aggiunge la Realtime Mode, 288 $ all'anno. Gli studenti hanno un forte sconto del 70 %.
Per una persona, quindi, i prezzi annuali sono vicini. superwhisper è l'unica che puoi comprare una volta per tutte.
Privacy e uso offline
È questa la vera differenza. superwhisper può fare il riconoscimento vocale sul tuo dispositivo, quindi con i modelli locali il tuo audio non lo lascia e la dettatura funziona offline. Pro aggiunge modelli AI in cloud, che invece mandano fuori il testo.
Aqua Voice elabora il parlato sui suoi server. Ha una Privacy Mode, e il piano Business offre zero conservazione dei dati, ma senza connessione non funziona.
Nell'uso di tutti i giorni
superwhisper è una cassetta degli attrezzi. Scegli i modelli vocali e i modelli AI, e crei modalità per email, messaggi o codice. Gli utenti esperti la adorano; ad alcuni le impostazioni sembrano tante.
Aqua Voice è fatta per la velocità nel lavoro tecnico. Legge il tuo schermo per scrivere correttamente nomi di librerie e codice, e Max mostra le tue parole dal vivo mentre parli. Offre anche MCP e una CLI per gli sviluppatori.
Quale scegliere?
Scegli superwhisper se:
- Vuoi una dettatura che funzioni offline.
- Ti piace creare le tue modalità AI.
- Vuoi pagare una volta e basta.
Scegli Aqua Voice se:
- Detti soprattutto codice e prompt per gli strumenti di IA.
- Vuoi vedere le parole comparire mentre parli.
- Sei uno studente e vuoi il 70 % di sconto.
Una terza opzione: SpeechBee
SpeechBee è per chi apprezza l'idea di superwhisper, la tua voce trascritta sul tuo dispositivo, ma non vuole configurare modelli e modalità. Tieni premuto un tasto, parla, rilascia, e il testo pulito compare al cursore senza intercalari. Puoi insegnarle i nomi dei progetti e aggiungere snippet, e funziona offline dopo aver scaricato il modello.
Legge anche. Seleziona un testo sul Mac e premi un tasto per ascoltarlo con una voce locale naturale.
Ciao Giulia, domani mattina ti mando la proposta rivista.

Quasi tutti leggono più in fretta di quanto parlano, ma ricordano di più quando ascoltano. SpeechBee legge ad alta voce la frase selezionata, mentre continui a lavorare nella stessa finestra.

SpeechBee non ha modalità AI personalizzate, testo in tempo reale o un'API per sviluppatori, e non funziona su Windows o Android. Sull'App Store italiano costa 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum, con i primi 7 giorni gratis.
Dettatura sul dispositivo, pronta appena la installi. Gratis per 7 giorni.
Dettatura vocale e lettura ad alta voce su Mac, iPhone e iPad. Dopo la settimana di prova, 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum. Ogni piano include tutte le funzioni.
Mac, iPhone e iPad. Nessuna carta richiesta.
Domande
superwhisper è meglio di Aqua Voice?
Per privacy e uso offline, sì: può funzionare sul dispositivo. Aqua Voice è tarata meglio per il codice e mostra il testo mentre parli. Se vuoi una dettatura sul dispositivo senza configurazione, prova SpeechBee.
Quale costa meno?
superwhisper Pro costa 84,99 $ all'anno contro i 96 $ di Aqua Voice Pro. superwhisper vende anche una licenza a vita da 249,99 $. SpeechBee costa 99 € una tantum sull'App Store italiano.
Aqua Voice funziona offline?
No. Aqua Voice trascrive sui suoi server. superwhisper funziona offline con i modelli locali, e SpeechBee funziona offline dopo aver scaricato il modello una volta.
Quale è meglio per programmare?
Se vuoi che quello che detti sul codice resti sul tuo Mac, SpeechBee o i modelli locali di superwhisper. Aqua Voice è quella che si rivolge più direttamente agli sviluppatori, con il contesto dello schermo per il codice, MCP e una CLI. Vedi la dettatura per sviluppatori.
Altri confronti
Fonti
Informazioni verificate il 21 ottobre 2026.
- superwhisper, piani, funzioni e piattaforme
- superwhisper vs Wispr Flow, prezzi, per i prezzi annuali e a vita
- Prezzi e FAQ di Aqua Voice e informativa sulla privacy
- Informazioni su SpeechBee dalla nostra home page e dall'informativa sulla privacy
