Confronto
Aqua Voice vs SpeechBee
Una premessa: SpeechBee è la nostra app. Aqua Voice è fatta per la velocità e per chi detta in ChatGPT, Cursor e nel terminale, e legge il tuo schermo per scrivere bene i nomi. SpeechBee tiene la tua voce sul dispositivo e non guarda mai lo schermo.
Dal team che sviluppa SpeechBee. Prezzi aggiornati al 13 ottobre 2026
Aqua VoiceSpeechBee
In questa pagina
Fianco a fianco
| Aqua Voice | SpeechBee | |
|---|---|---|
| Prezzo | Gratis 1.000 parole; Pro 8 $/mese annuale o 10 $ mensile; Max 24 $ o 30 $ | 9 €/mese, 79 €/anno o 99 € una tantum (App Store italiano) |
| Dove viene elaborata la voce | Sui server di Aqua | Sul tuo dispositivo |
| Funziona offline | No | Sì, dopo aver scaricato il modello una volta |
| Usa il tuo schermo | Sì, per nomi e sintassi | No, non legge mai lo schermo |
| Piattaforme | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, iPhone, iPad |
| Cosa succede alle tue parole | Vengono rifinite mentre parli | Via gli intercalari, la tua formulazione resta di default |
| Trascrizioni conservate | Possono essere conservate per migliorare il prodotto, salvo con Privacy Mode attivo | Mai conservate; la cronologia recente è solo in memoria |
| Lettura ad alta voce | No | Sì, con voci locali naturali |
| Team | Business con SSO, SCIM e nessuna conservazione dei dati | Nessun piano per team |
1 anno
2 anni
3 anni
Il modo pubblicato più economico per continuare a usare ogni app: mensile, annuale o acquisto unico. Dollari USA tasse escluse, prezzi verificati il 13 ottobre 2026.
Dove va la tua voce
Aqua trascrive sui suoi server e usa quello che hai sullo schermo per scrivere bene nomi e codice. La sua informativa sulla privacy dice che può conservare le trascrizioni per migliorare il prodotto a meno che tu non attivi il Privacy Mode; il piano Business non conserva dati.
SpeechBee trascrive sul tuo dispositivo. L'audio è elaborato in memoria, mai caricato né registrato, e l'app non guarda lo schermo. Funziona anche in aereo.
Cosa succede alle tue parole
Aqua rifinisce le tue parole mentre parli, utile quando scrivi prompt e vuoi subito un testo pulito. Max aggiunge una modalità dal vivo, Realtime, e un comando «Send it».
SpeechBee tiene la tua frase. Toglie «ehm» e «uhm», applica su Mac i comandi di formattazione dettati in inglese e scrive i nomi dal tuo dizionario. Sui Mac con Apple Intelligence c'è una pulizia con IA sul dispositivo, opzionale e disattivata di default.
Leggere, non solo scrivere
Ciao Giulia, domani mattina ti mando la proposta rivista.

Quasi tutti leggono più in fretta di quanto parlano, ma ricordano di più quando ascoltano. SpeechBee legge ad alta voce la frase selezionata, mentre continui a lavorare nella stessa finestra.

SpeechBee legge anche. Seleziona del testo in qualsiasi app del Mac e premi il tasto di lettura: una voce locale naturale lo legge. Aqua Voice non ha la sintesi vocale.
Prezzo
Aqua Pro costa 8 $ al mese con fatturazione annuale (96 $) o 10 $ al mese, e Max 24 $ o 30 $. Gli studenti hanno il 70% di sconto. SpeechBee costa 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum sull'App Store italiano, con tutte le funzioni su Mac, iPhone e iPad.
Prova SpeechBee gratis per 7 giorni.
Dettatura vocale e lettura ad alta voce su Mac, iPhone e iPad. Dopo la settimana di prova, 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum. Ogni piano include tutte le funzioni.
Domande
SpeechBee è una buona alternativa ad Aqua Voice?
Sì, se usi dispositivi Apple e vuoi una dettatura che resti sul dispositivo, funzioni offline e legga anche i testi. No, se ti servono Windows o Android, o se per programmare conti sul contesto dello schermo di Aqua.
Aqua Voice funziona offline?
No. Trascrive sui server di Aqua. SpeechBee funziona offline appena scaricato il suo modello vocale.
Quale costa meno?
In un anno, Aqua Pro con fatturazione annuale (96 $) e SpeechBee annuale (79 €) sono vicini. In più anni, l'acquisto una tantum di SpeechBee (99 €) costa meno.
Altri confronti
Fonti
Dati verificati il 13 ottobre 2026.
- Prezzi di Aqua Voice e informativa sulla privacy
- Dati su SpeechBee dalla nostra home page e dall'informativa sulla privacy

