Guida
Che cos'è la dettatura?
Dettare significa parlare invece di digitare: parli, e le tue parole compaiono come testo. Un tempo serviva una segretaria o un software costoso. Oggi è integrata in ogni Mac e iPhone. Ecco come funziona, i termini da conoscere e come iniziare.
Dal team di SpeechBee, che sviluppa SpeechBee. Verificato il 13 ottobre 2026
In questa pagina
Come funziona oggi la dettatura
Un modello di riconoscimento vocale ascolta il microfono e trasforma il suono in parole. I modelli attuali gestiscono bene il parlato naturale e mettono la punteggiatura in molte lingue. Il modello funziona:
- sul tuo dispositivo, così l'audio non lo lascia mai e tutto funziona offline, oppure
- nel cloud, dove l'audio va a un server, spesso con un'IA che riscrive anche le tue parole.
La Dettatura di Apple può fare entrambe le cose a seconda di lingua e impostazioni. Le app di dettatura scelgono un approccio o ti lasciano scegliere.
Dettatura, trascrizione e controllo vocale
| Cosa fa | Esempio | |
|---|---|---|
| Dettatura | La tua voce diventa testo dove stai scrivendo | Dettatura di Apple, SpeechBee, Wispr Flow |
| Trascrizione | Una registrazione diventa una trascrizione | MacWhisper, app per i verbali delle riunioni |
| Controllo vocale | La tua voce comanda il computer | Controllo vocale di Apple, Talon |
A cosa serve la dettatura
Email e messaggi, prime bozze, note, prompt per strumenti di IA e meno digitazione quando scrivere è lento o scomodo. La maggior parte delle persone parla più velocemente di quanto digiti, e parlando vai avanti invece di correggere di continuo.
Per iniziare
- Mac: dettare sul Mac
- iPhone: dettare su iPhone
- Opzioni gratuite a confronto: voce in testo gratis sul Mac
- App a confronto: le migliori app di dettatura per Mac
SpeechBee
SpeechBee è l'app di dettatura che sviluppiamo. Tieni premuto un tasto in qualsiasi app del Mac, parla, rilascia, e le tue parole arrivano al cursore. Il riconoscimento avviene sul dispositivo; l'audio non viene mai caricato. Ha un dizionario per i nomi, snippet, toglie gli intercalari in inglese, tedesco, spagnolo e francese, e legge anche testo ad alta voce.
Ciao Giulia, domani mattina ti mando la proposta rivista.
Quasi tutti leggono più in fretta di quanto parlano, ma ricordano di più quando ascoltano. SpeechBee legge ad alta voce la frase selezionata, mentre continui a lavorare nella stessa finestra.
Una dettatura che resta sul tuo Mac. Gratis per 7 giorni.
Dettatura vocale e lettura ad alta voce su Mac, iPhone e iPad. Dopo la settimana di prova, 9 € al mese, 79 € all'anno o 99 € una tantum. Ogni piano include tutte le funzioni.
Domande
Che cosa significa dettare?
Pronunciare parole perché vengano scritte. Su computer o telefono, un software di dettatura scrive quello che dici.
Dettatura e voce in testo sono la stessa cosa?
Nell'uso quotidiano sì. La voce in testo comprende anche la trascrizione di registrazioni.
La dettatura ha bisogno di internet?
Non sempre. La dettatura sul dispositivo funziona offline. Vedi dettare offline sul Mac.
La dettatura è precisa?
Dipende da voce, microfono, lingua e vocabolario. Un dizionario personale corregge i nomi e i termini che i modelli generali sbagliano.
Continua a leggere
Fonti
Verificato il 13 ottobre 2026.
- Apple: Dettare messaggi e documenti sul Mac
- Apple: Usare i comandi di Controllo vocale sul Mac
- Informazioni su SpeechBee dalla nostra home page e dalla nostra informativa sulla privacy