Guia
O que é ditado?
Ditar é falar em vez de digitar: você fala e suas palavras aparecem como texto. Antes era preciso uma secretária ou um programa caro. Hoje isso vem em todo Mac e iPhone. Veja como funciona, os termos que você vai encontrar e como começar.
Pela equipe do SpeechBee, que faz o SpeechBee. Conferido em 13 de outubro de 2026
Nesta página
Como o ditado funciona hoje
Um modelo de reconhecimento de fala ouve o microfone e transforma som em palavras. Os modelos atuais lidam bem com fala natural e pontuam em muitos idiomas. O modelo roda:
- no seu aparelho, então o áudio nunca sai dele e funciona offline, ou
- na nuvem, onde o áudio vai para um servidor, muitas vezes com uma IA que também reescreve suas palavras.
O Ditado da Apple pode fazer os dois, conforme o idioma e os ajustes. Os apps de ditado escolhem um caminho ou deixam você escolher.
Ditado, transcrição e controle por voz
| O que faz | Exemplo | |
|---|---|---|
| Ditado | Sua fala vira texto onde você está escrevendo | Ditado da Apple, SpeechBee, Wispr Flow |
| Transcrição | Uma gravação vira transcrição | MacWhisper, apps de atas de reunião |
| Controle por voz | Sua voz comanda o computador | Controle por Voz da Apple, Talon |
Para que as pessoas usam ditado
E-mails e mensagens, primeiros rascunhos, notas, prompts para ferramentas de IA e digitar menos quando digitar é lento ou desconfortável. A maioria das pessoas fala mais rápido do que digita, e falar faz você seguir em frente em vez de corrigir sem parar.
Como começar
- Mac: como ditar no Mac
- iPhone: como ditar no iPhone
- Opções grátis comparadas: voz para texto grátis no Mac
- Apps comparados: os melhores apps de ditado para Mac
SpeechBee
O SpeechBee é o app de ditado que nós fazemos. Segure uma tecla em qualquer app do Mac, fale, solte, e suas palavras chegam ao cursor. O reconhecimento acontece no aparelho; o áudio nunca é enviado. Ele tem dicionário de nomes, snippets, remove muletas da fala em inglês, alemão, espanhol e francês, e também lê texto em voz alta.
Oi, Ana, amanhã de manhã te mando a proposta revisada.
A maioria das pessoas lê mais rápido do que fala, mas lembra mais quando ouve. O SpeechBee lê em voz alta a frase que você selecionou, enquanto você continua trabalhando na mesma janela.
Um ditado que fica no seu Mac. Grátis por 7 dias.
Ditado por voz e leitura em voz alta no Mac, iPhone e iPad. Depois da semana grátis, R$ 59,90 por mês, R$ 499,90 por ano ou R$ 599,90 uma única vez. Todos os planos têm todos os recursos.
Dúvidas
O que significa ditar?
Falar palavras para que sejam escritas. No computador ou no celular, um programa de ditado digita o que você fala.
Ditado e voz para texto são a mesma coisa?
No dia a dia, sim. Voz para texto também inclui transcrever gravações.
O ditado precisa de internet?
Nem sempre. O ditado no aparelho funciona offline. Veja ditar offline no Mac.
O ditado é preciso?
Depende da sua voz, do microfone, do idioma e do vocabulário. Um dicionário próprio corrige os nomes e termos que os modelos gerais erram.
Continue lendo
Fontes
Conferido em 13 de outubro de 2026.
- Apple: Dite mensagens e documentos no Mac
- Apple: Use os comandos do Controle por Voz no Mac
- Informações sobre o SpeechBee da nossa página inicial e da nossa política de privacidade