SpeechBee

Посібник

Безкоштовне перетворення мовлення на текст на Mac

Щоб говорити з Mac, платити не обов'язково. У macOS є вбудоване диктування, яке розуміє українську, у Google Документах є голосовий ввід, а кілька програм безкоштовно дають локальне розпізнавання мовлення. Ось що добре вміє кожен безкоштовний варіант, де він зупиняється і коли варто заплатити.

Команда SpeechBee, яка робить платну програму для диктування. Перевірено 12 жовтня 2026

На цій сторінці
  1. Безкоштовні варіанти коротко
  2. Диктування Apple
  3. Керування голосом
  4. Голосовий ввід у Google Документах
  5. Безкоштовні програми для диктування
  6. Коли варто заплатити
  7. Запитання
  8. Читайте далі
  9. Джерела

Безкоштовні варіанти коротко

ВаріантПрацює вДля чого добреОбмеження
Диктування AppleБудь-якому текстовому поліШвидке диктування без встановленняЗупиняється після 30 секунд тиші, немає власного словника на Mac, українська через сервери
Керування голосомУсьому MacДиктування плюс голосові командиЗамінює стандартне Диктування, поки ввімкнене, треба звикнути
Голосовий ввід Google ДокументівЛише Google ДокументахПисати в ДокументахПотрібне з'єднання, команди лише англійською
SpokenlyБудь-якій програміБезкоштовні локальні Whisper і Parakeet без ліміту слівХмарні функції й ШІ платні
OpenWhisprБудь-якій програміВідкритий код, безкоштовне локальне диктуванняХмарні та агентні функції платні
Безкоштовний superwhisperБудь-якій програміНеобмежені локальні моделі Whisper, запис зустрічейРежими ШІ й розшифрування файлів платні

Диктування Apple

Є на кожному Mac. Увімкніть у Системні параметри, Клавіатура, Диктування, потім натисніть кнопку мікрофона або вибране скорочення в будь-якому текстовому полі. Можна задати власне скорочення, наприклад Option-Z. Розділові знаки промовляйте: «крапка», «кома», «новий абзац», бо для української автопунктуації немає.

Воно автоматично зупиняється після 30 секунд без мовлення, а на Mac не має власного словника, тож неправильно почуті імена так і лишаються неправильними. Української немає в списку обробки на пристрої Apple, тож потрібен інтернет. Повна інструкція: як диктувати на Mac.

Керування голосом

Керування голосом дає диктувати й керувати Mac голосом: клацати, прокручувати, відкривати програми. Підтримує власний словник. Увімкніть у Системні параметри, Доступність, Керування голосом. Поки воно ввімкнене, стандартне Диктування недоступне. Мов тут менше, тож перевірте, чи є українська на вашому Mac.

Голосовий ввід у Google Документах

У Google Документі виберіть Інструменти, потім Голосовий ввід і клацніть мікрофон. Українська доступна. Працює в Chrome, Edge і Safari, але лише в Google Документах. Див. голосовий ввід у Google Документах.

Безкоштовні програми для диктування

Якщо хочете диктувати в кожній програмі з функціями, яких немає в Apple, три програми безкоштовно дають локальне розпізнавання:

  • Spokenly безкоштовно запускає локальні моделі Whisper і Parakeet, без ліміту слів і облікового запису, а суто локальний режим блокує мережеві запити.
  • OpenWhispr має відкритий код і безкоштовне необмежене локальне диктування на Mac, Windows, Linux та iPhone.
  • Безкоштовний тариф superwhisper включає необмежені локальні моделі Whisper і запис зустрічей. Режими ШІ потребують Pro.

Порівняння: програми з Whisper для Mac.

Коли варто заплатити

Безкоштовних інструментів вистачає для епізодичного диктування. Платять зазвичай тоді, коли диктують щодня й хочуть менше тертя: одна клавіша, що миттєво стартує в будь-якій програмі, словник, що виправляє імена раз і назавжди, шаблони для повторюваного тексту й те саме налаштування на iPhone. Одні платні програми додають переписування ШІ, інші розшифрування файлів.

SpeechBee робимо ми. Він друкує сказане біля курсора в будь-якій програмі, розуміє українську стандартною моделлю на Mac і в клавіатурі iPhone, запам'ятовує імена, розгортає шаблони й читає текст уголос, усе на пристрої. Після 7 днів безкоштовно коштує $9 на місяць, $79 на рік або $99 один раз, і один тариф охоплює Mac, iPhone і iPad.

Голос у текст
Нове повідомлення

Привіт, Оксано! Надішлю виправлену пропозицію завтра зранку.

Індикатор прослуховування SpeechBee на Mac
Затисніть комбінацію клавіш, говоріть, відпустіть. Текст з’явиться біля курсора.
Текст у голос
Стаття

Більшість людей читає швидше, ніж говорить, але запам’ятовує більше, коли слухає. SpeechBee читає вголос виділене речення, а ви працюєте далі в тому ж вікні.

Програвач читання вголос SpeechBee на Mac
Виділіть текст, натисніть клавішу читання і слухайте.

Спробуйте платне диктування безкоштовно 7 днів.

Голосовий набір і читання вголос на Mac, iPhone та iPad. Після пробного тижня 9 USD на місяць, 79 USD на рік або 99 USD один раз. У кожному тарифі всі функції.

Запитання

Чи є безкоштовне перетворення мовлення на текст на Mac?

Так. Диктування Apple і Керування голосом вбудовані в macOS. Google Документи мають безкоштовний голосовий ввід. Spokenly, OpenWhispr і безкоштовний тариф superwhisper дають безкоштовне локальне диктування.

Як увімкнути перетворення мовлення на текст на Mac?

Відкрийте Системні параметри, клацніть Клавіатура й увімкніть Диктування. Потім натисніть кнопку мікрофона або скорочення в будь-якому текстовому полі й говоріть.

Яка найкраща безкоштовна програма для диктування на Mac?

Для більшості людей це вбудоване Диктування Apple. Якщо хочете диктувати в кожній програмі зі словником і без обмеження часу, спробуйте Spokenly чи OpenWhispr, обидві безкоштовні й локальні.

Чи працює безкоштовне диктування на Mac офлайн?

Залежить від мови. Диктування Apple українською зазвичай потребує інтернету. Локальні програми на кшталт Spokenly працюють офлайн після завантаження моделі.

Чи безкоштовне диктування у Word?

Лише з підпискою Microsoft 365. Див. диктування у Word на Mac.

Читайте далі

Джерела

Усе перевірено 12 жовтня 2026.