Посібник
Диктування в Obsidian на Mac
Нотатки Obsidian зберігаються у звичайних файлах Markdown, тож у них зручно говорити. Можна скористатися диктуванням Apple, плагіном спільноти або програмою для диктування, що працює всюди.
Команда SpeechBee, яка робить SpeechBee. Перевірено 14 жовтня 2026
На цій сторінці
Спосіб 1: диктування Apple
Увімкніть Диктування в Системних параметрах, розділ Клавіатура. Клацніть у нотатку, натисніть клавішу мікрофона або двічі Fn і говоріть. Це безкоштовно, але диктування зупиняється після 30 секунд тиші й не має власного словника на Mac.
Спосіб 2: плагін спільноти
- Voice to Text: утримуєте скорочення, говорите, і текст з’являється біля курсора.
- Speech Kit: диктування в Obsidian з локальною моделлю; звук лишається на вашому Mac.
Плагін підійде, якщо ви диктуєте лише в Obsidian. Перевірте на сторінці плагіна, де обробляється звук: деякі надсилають його в хмару з вашим API-ключем, інші працюють локально.
Спосіб 3: програма для диктування в усіх програмах
У SpeechBee, нашій власній програмі, ви тримаєте праву клавішу ⌘ у нотатці, говорите й відпускаєте. Текст приходить як звичайний текст і одразу лягає в Markdown. SpeechBee працює на вашому Mac, прибирає слова-паразити в 61 мові, виправляє імена за словником і читає виділені нотатки вголос правою клавішею ⌥.
Привіт, Оксано! Надішлю виправлену пропозицію завтра зранку.

Більшість людей читає швидше, ніж говорить, але запам’ятовує більше, коли слухає. SpeechBee читає вголос виділене речення, а ви працюєте далі в тому ж вікні.

Диктуйте нотатки в Obsidian. 7 днів безкоштовно.
Голосовий набір і читання вголос на Mac, iPhone та iPad. Після пробного тижня 9 USD на місяць, 79 USD на рік або 99 USD один раз. У кожному тарифі всі функції.
Питання
Чи є в Obsidian вбудоване диктування?
Ні. Використовуйте диктування Apple, плагін спільноти або програму для диктування.
Чи можна диктувати в Obsidian без інтернету?
Так: з локальним плагіном, з диктуванням Apple мовою, яку Mac обробляє на пристрої, або з SpeechBee після одноразового завантаження моделі.
Як зберегти чистий Markdown?
Вводьте розмітку (- , ## , [[) з клавіатури, а слова диктуйте. Посилання й теги швидше додати руками.
Читайте також
Джерела
Перевірено 14 жовтня 2026.
