SpeechBee

Vodnik

Narekovanje v Obsidian na Macu

Zapiski v Obsidianu so navadne datoteke Markdown, zato se vanje zlahka govori. Uporabite lahko narekovanje Apple, vtičnik skupnosti ali aplikacijo za narekovanje, ki deluje povsod.

Ekipa SpeechBee. Preverjeno 14. oktobra 2026

Na tej strani
  1. Način 1: narekovanje Apple
  2. Način 2: vtičnik skupnosti
  3. Način 3: aplikacija za narekovanje za vse aplikacije
  4. Vprašanja
  5. Preberite še
  6. Viri

Način 1: narekovanje Apple

Odprite Nastavitve sistema, Tipkovnica in vklopite Narekovanje. Kliknite v zapisek, pritisnite tipko mikrofona in govorite. Je brezplačno, a se ustavi po 30 sekundah tišine, na Macu nima lastnega slovarja, slovenščine pa Apple ne navaja med njegovimi jeziki.

Način 2: vtičnik skupnosti

  • Voice to Text: pridržite bližnjico, govorite in besedilo se vstavi pri kazalcu.
  • Speech Kit: narekovanje v Obsidianu z lokalnim modelom; zvok ostane na vašem Macu.

Vtičnik je smiseln, če narekujete samo v Obsidianu. Na strani vtičnika preverite, kje se zvok obdeluje: nekateri ga pošiljajo v oblak z vašim ključem API, drugi delujejo lokalno.

Način 3: aplikacija za narekovanje za vse aplikacije

V SpeechBee, naši lastni aplikaciji, pridržite desno tipko ⌘ v zapisku, govorite in spustite. Besedilo pride kot navadno besedilo in se takoj ujame z Markdownom. SpeechBee deluje na vašem Macu, razume slovenščino, odstranjuje mašila v 61 jezikih, popravlja imena po slovarju in z desno tipko ⌥ na glas prebere označene zapiske.

Glas v besedilo
Novo sporočilo

Živjo Nina, popravljeno ponudbo ti pošljem jutri zjutraj.

Indikator poslušanja SpeechBee na Macu
Držite bližnjico, govorite, spustite. Besedilo se pojavi pri kazalcu.
Besedilo v govor
Članek

Večina ljudi bere hitreje, kot govori, a si več zapomni, ko posluša. SpeechBee na glas prebere stavek, ki ste ga izbrali, medtem ko delate naprej v istem oknu.

Predvajalnik branja na glas SpeechBee na Macu
Izberite besedilo, pritisnite tipko za branje in poslušajte.

Narekujte zapiske v Obsidian v slovenščini. 7 dni brezplačno.

Narekovanje in branje besedila na glas na Macu, iPhonu in iPadu. Po preizkusnem tednu 9 € na mesec, 79 € na leto ali 99 € enkratno. Vsak paket ima vse funkcije.

Prenesi za MacZa iPhone in iPad

Vprašanja

Ima Obsidian vgrajeno narekovanje?

Nima. Uporabite narekovanje Apple, vtičnik skupnosti ali aplikacijo za narekovanje.

Lahko narekujem v Obsidian brez interneta?

Da: z lokalnim vtičnikom ali s SpeechBee po enkratnem prenosu modela.

Kako ohranim čist Markdown?

Skladnjo (- , ## , [[) tipkajte, besede pa narekujte. Povezave in oznake hitreje dodate ročno.

Preberite še

Viri

Vse preverjeno 14. oktobra 2026.