SpeechBee

מדריך

הכתבה ב-Obsidian ב-Mac

הפתקים של Obsidian הם קובצי Markdown פשוטים, ולכן קל לדבר לתוכם. אפשר להשתמש בהכתבה של Apple, בתוסף של הקהילה או באפליקציית הכתבה שעובדת בכל מקום.

צוות SpeechBee, שמפתח את SpeechBee. נבדק ב-14 באוקטובר 2026

בעמוד הזה
  1. דרך 1: ההכתבה של Apple
  2. דרך 2: תוסף קהילה
  3. דרך 3: אפליקציית הכתבה לכל האפליקציות
  4. שאלות
  5. עוד לקריאה
  6. מקורות

דרך 1: ההכתבה של Apple

מפעילים את הכתבה בהגדרות המערכת, בחלק מקלדת. לוחצים בתוך הפתק, לוחצים על מקש המיקרופון או פעמיים על Fn ומדברים. זה בחינם, אבל ההכתבה נעצרת אחרי 30 שניות של שקט וב-Mac אין לה מילון אישי.

דרך 2: תוסף קהילה

  • Voice to Text: מחזיקים קיצור מקלדת, מדברים והטקסט נכנס בסמן.
  • Speech Kit: הכתבה בתוך Obsidian עם מודל מקומי; השמע נשאר ב-Mac שלכם.

תוסף מתאים אם מכתיבים רק ב-Obsidian. בדקו בעמוד התוסף איפה השמע מעובד: חלק שולחים אותו לענן עם מפתח ה-API שלכם, וחלק פועלים מקומית.

דרך 3: אפליקציית הכתבה לכל האפליקציות

ב-SpeechBee, האפליקציה שלנו, מחזיקים את מקש ⌘ הימני בתוך הפתק, מדברים ומשחררים. הטקסט מגיע כטקסט פשוט ומשתלב מיד ב-Markdown. SpeechBee פועל בתוך ה-Mac שלכם, מסיר מילות מילוי ב-61 שפות, מתקן שמות לפי המילון ומקריא בקול פתקים מסומנים עם מקש ⌥ הימני.

דיבור לטקסט
הודעה חדשה

היי נועה, אשלח לך את ההצעה המעודכנת מחר בבוקר.

מחוון ההאזנה של SpeechBee ב-Mac
מחזיקים את קיצור המקשים, מדברים ומשחררים. הטקסט מופיע במקום הסמן.
טקסט לדיבור
מאמר

רוב האנשים קוראים מהר יותר משהם מדברים, אבל זוכרים יותר כשהם מקשיבים. SpeechBee מקריא בקול את המשפט שסימנת, בזמן שממשיכים לעבוד באותו חלון.

נגן ההקראה של SpeechBee ב-Mac
מסמנים טקסט, לוחצים על מקש ההקראה ומקשיבים.

הכתיבו פתקים ל-Obsidian. 7 ימים חינם.

הכתבה והקראת טקסט ב-Mac, ב-iPhone וב-iPad. אחרי שבוע הניסיון, ‏29.90 ‏₪ לחודש, ‏249.90 ‏₪ לשנה או ‏299.90 ‏₪ פעם אחת. כל התכונות בכל תוכנית.

הורדה ל-Macלהורדה ל-iPhone ול-iPad

שאלות

יש ל-Obsidian הכתבה מובנית?

אין. השתמשו בהכתבה של Apple, בתוסף קהילה או באפליקציית הכתבה.

אפשר להכתיב ב-Obsidian בלי אינטרנט?

כן: עם תוסף מקומי, עם ההכתבה של Apple בשפה שה-Mac מעבד במכשיר, או עם SpeechBee אחרי הורדה חד-פעמית של המודל.

איך שומרים על Markdown נקי?

מקלידים את התחביר (- , ## , [[) במקלדת ומכתיבים את המילים. קישורים ותגיות מהר יותר להוסיף ביד.

עוד לקריאה

מקורות

הכול נבדק ב-14 באוקטובר 2026.