Guía
Leer el texto de una imagen en el Mac
Una foto de un cartel, una captura de una página, la imagen de una carta: el Mac saca el texto con Texto en vivo y luego lo lee en voz alta. Las dos cosas vienen integradas. Así se hace en dos pasos.
Por el equipo de SpeechBee, que desarrolla SpeechBee. Revisado con las guías de Apple el 13 de octubre de 2026
En esta página
Paso 1: copiar el texto con Texto en vivo
En Fotos: abre una foto con texto, pon el puntero sobre el texto, selecciónalo, haz clic con la tecla Control pulsada y elige Copiar texto (o pulsa Comando + C).
En Safari: ve a una imagen con texto, arrastra para seleccionarlo, haz clic con la tecla Control pulsada y elige Copiar.
Texto en vivo también puede buscar, traducir o actuar sobre teléfonos, correos y enlaces de la imagen.
Paso 2: hacer que se lea
- Activa Leer selección en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Lectura y voz.
- Pega el texto en Notas o TextEdit, selecciónalo y pulsa Opción + Esc.
Documentos escaneados y libros impresos
Para un PDF escaneado de varias páginas es más cómodo un lector con reconocimiento de texto: los planes de pago de NaturalReader y Scan & Listen de Speechify leen páginas escaneadas. Consulta leer un PDF en voz alta en el Mac.
Una voz natural para el texto copiado
SpeechBee, que desarrollamos nosotros, lee el texto seleccionado en cualquier app del Mac con una voz natural que funciona en tu Mac. No lee imágenes directamente: copia antes el texto con Texto en vivo, selecciónalo y pulsa tu tecla de lectura.
Escucha cualquier texto con una voz natural. Gratis durante 7 días.
Dictado por voz y lectura en voz alta en tu Mac, iPhone y iPad. Después de la semana, 9 € al mes, 79 € al año o 99 € en un solo pago. Todos los planes incluyen todas las funciones.
Preguntas
¿Puede el Mac leer el texto de una imagen?
Sí. Copia el texto con Texto en vivo en Fotos o Safari y haz que Leer selección lo lea con Opción + Esc.
¿Necesito una app de OCR en el Mac?
Para una foto o captura de pantalla, no: Texto en vivo viene integrado. Para documentos escaneados largos, un lector con reconocimiento de texto ahorra tiempo.
Sigue leyendo
- Cómo hacer que el Mac lea en voz alta
- Leer un PDF en voz alta en el Mac
- Cómo escuchar un texto en voz alta
Fuentes
Revisado el 13 de octubre de 2026.

