SpeechBeeRatgeber
E-Mails am Mac vorlesen lassen
Eine lange E-Mail anzuhören schont die Augen, und die eigene Antwort vor dem Abschicken anzuhören findet Fehler, über die du beim Lesen hinweggehst. Dein Mac kann beides kostenlos. So geht es in Apple Mail, Outlook und Gmail.
Von den Machern von SpeechBee. Stand: 14. Oktober 2026
Auf dieser Seite
Apple Mail
- Schalte Auswahl sprechen unter Systemeinstellungen, Bedienungshilfen, Lesen & Sprechen ein.
- Öffne die E-Mail. Markier den Teil, den du hören willst, oder drück ⌘A in der Nachricht.
- Drück Option-Esc oder wähl Bearbeiten, Sprachausgabe, Sprachausgabe starten.
- Mit Option-Esc oder Sprachausgabe stoppen hörst du auf.
In den Optionen von „Auswahl sprechen“ änderst du Stimme, Tempo und Tastenkürzel und kannst die Hervorhebung einschalten, um mitzulesen.
Outlook für Mac
Microsoft empfiehlt für Outlook am Mac die Funktion des Mac selbst: Bei eingeschaltetem „Auswahl sprechen“ markierst du den Text der Nachricht und drückst Option-Esc, genau wie in Mail. Der plastische Reader von Outlook, der eine Nachricht mit Wortmarkierung vorliest, ist für Outlook unter Windows und Outlook im Web beschrieben. Er ist also eine Option, wenn du Outlook im Browser öffnest.
Gmail im Browser
Gmail hat keinen Vorlese-Knopf. Markier den Text der E-Mail und drück Option-Esc, „Auswahl sprechen“ funktioniert in Safari und Chrome. Das eigene Vorlesen von Chrome in der Seitenleiste liest Webseiten vor und erfasst in vielen Fällen auch eine geöffnete E-Mail. Siehe Vorlesen in Chrome am Mac.
Die eigene Antwort vor dem Abschicken anhören
Deine Augen ergänzen das Wort, das du schreiben wolltest. Deine Ohren nicht. Markier deinen Entwurf, drück das Kürzel und hör etwas langsamer zu. Fehlende Wörter, doppelte Wörter und zu lange Sätze fallen sofort auf. Mehr dazu in Korrekturlesen durch Zuhören.
Eine natürliche Stimme in jedem Mail-Programm
Die eingebauten Stimmen funktionieren, klingen bei langen E-Mails aber manchmal flach. SpeechBee, unsere eigene App, liest markierten Text in Mail, Outlook, Gmail und jeder anderen App mit einer natürlichen Stimme vor, die auf deinem Mac läuft: Text markieren und die rechte ⌥-Taste drücken. Ein kleiner Player hat Pause, Springen und Tempo. Die E-Mail wird zum Vorlesen nicht hochgeladen. Welche Stimmen es gibt, hängt von der Sprache ab.
SpeechBee funktioniert auch andersherum: Halt im Antwortfeld die rechte ⌘-Taste, sprich, und deine Antwort wird getippt. Siehe Sprache zu Text für E-Mail und Slack.
Hallo Lena, ich schicke dir das überarbeitete Angebot morgen früh.
Die meisten Menschen lesen schneller, als sie sprechen, aber sie behalten mehr, wenn sie zuhören. SpeechBee liest den markierten Satz laut vor, während du im selben Fenster weiterarbeitest.
Deine E-Mails mit natürlicher Stimme hören. 7 Tage kostenlos.
Diktieren und Vorlesen auf Mac, iPhone und iPad. Nach der Testwoche 9 € im Monat, 79 € im Jahr oder einmalig 99 €. Jeder Tarif enthält alle Funktionen.
Fragen
Kann mein Mac E-Mails vorlesen?
Ja. Schalte „Auswahl sprechen“ unter Systemeinstellungen, Bedienungshilfen, Lesen & Sprechen ein, markier den Text und drück Option-Esc.
Wie lasse ich Apple Mail eine E-Mail vorlesen?
Text markieren und Bearbeiten, Sprachausgabe, Sprachausgabe starten wählen oder bei eingeschaltetem „Auswahl sprechen“ Option-Esc drücken.
Kann Gmail E-Mails vorlesen?
Gmail hat keinen Vorlese-Knopf. Am Mac markierst du den Text und nutzt „Auswahl sprechen“ oder das Vorlesen von Chrome.
Warum liest Option-Esc nichts vor?
Wahrscheinlich ist „Auswahl sprechen“ aus oder das Kürzel wurde geändert. Prüf Systemeinstellungen, Bedienungshilfen, Lesen & Sprechen und markier den Text vorher.
Weiterlesen
Quellen
Stand: 14. Oktober 2026.