Vergleich
Handy vs. SpeechBee
Handy und SpeechBee sind sich beim Wichtigsten einig: Deine Stimme sollte auf deinem eigenen Computer zu Text werden, nicht auf dem Server von irgendjemandem. Handy macht das kostenlos, quelloffen und auf jedem Desktop-System. SpeechBee verlangt Geld dafür und packt viel drumherum. Hier steht, was dir der Unterschied bringt.
Von den Machern von SpeechBee. Geprüft am 15. Oktober 2026
SpeechBee
Auf dieser Seite
Direkt nebeneinander
| Handy | SpeechBee | |
|---|---|---|
| Preis | Kostenlos | 9 €/Monat, 79 €/Jahr oder einmalig 99 €, nach 7 Tagen gratis |
| Quellcode | Open Source auf GitHub | Nicht quelloffen |
| Wo Sprache verarbeitet wird | Auf deinem Computer | Auf deinem Gerät |
| Funktioniert offline | Ja, nach dem Laden eines Modells | Ja, nach dem Laden eines Modells |
| Plattformen | Windows, macOS, Linux | Mac (Apple Chip), iPhone, iPad |
| Fügt Text in jede App ein | Ja, fügt ihn ins aktive Textfeld ein | Ja, am Cursor in jeder App |
| Füllwörter entfernt | Auf der Website nicht aufgeführt | Ja, in 61 Sprachen |
| Eigene Wörter | Ja | Ja, ein Wörterbuch plus Textbausteine |
| Textbausteine | Auf der Website nicht aufgeführt | Ja |
| KI-Umschreiben und Übersetzung | Nachbearbeitung, als Alpha gekennzeichnet: Du schreibst den Prompt und bringst einen Cloud-API-Schlüssel, ein lokales Modell oder Apple Intelligence unter macOS 26 mit | Eingebaute Schreibmodi und 20 Sprachen für die Übersetzung, auf deinem Mac (macOS 26) |
| Texte vorlesen | Nein | Ja, mit natürlichen lokalen Stimmen |
Was beide gemeinsam haben
Beide Apps bringen deine Worte dorthin, wo du gerade tippst, und beide erledigen die Spracherkennung lokal. Laut Datenschutzerklärung von Handy schickt normales Diktieren weder dein Audio noch deinen Text an die Server von Handy. SpeechBee hält Audio im Arbeitsspeicher auf dem Gerät und lädt es nie hoch oder nimmt es auf. Wenn Datenschutz dein Grund für die Suche ist, besteht jede der beiden den Test.
Was du kostenlos bekommst
Handy kostet nichts, und du kannst jede Zeile des Codes lesen. Manchen ist das wichtiger als jede Funktion. Es läuft auch unter Windows und Linux, was SpeechBee nicht tut.
Der Kompromiss: Die Hauptaufgabe von Handy ist Sprache rein, Text raus. Eigene Wörter helfen bei Namen. Jedes „ähm“ zu löschen, bleibt dir überlassen. Einen ausschweifenden Absatz in eine E-Mail umzuformen, geht über die Nachbearbeitung im Alpha-Stadium, aber den Prompt schreibst du selbst und verbindest deinen eigenen KI-Anbieter, ein lokales Modell oder Apple Intelligence.
Was du für dein Geld bekommst
Hallo Lena, ich schicke dir das überarbeitete Angebot morgen früh.

Die meisten Menschen lesen schneller, als sie sprechen, aber sie behalten mehr, wenn sie zuhören. SpeechBee liest den markierten Satz laut vor, während du im selben Fenster weiterarbeitest.

SpeechBee ist für Leute gebaut, die viel diktieren und danach weniger korrigieren wollen:
- Füllwörter werden entfernt, bevor der Text erscheint, in 61 Sprachen, dazu gesprochene Befehle wie „neuer Absatz“.
- Ein Wörterbuch für Namen und Begriffe, die du so nur einmal korrigierst.
- Textbausteine, sodass „Buchungslink“ deine komplette Kalender-URL tippt.
- Schreibmodi wie Email, Message, Notes und Prompt for AI, pro App festgelegt, die auf deinem Mac mit Apple Intelligence laufen.
- Übersetzung beim Sprechen, zwischen 20 Sprachen, mit Apples Übersetzung auf dem Gerät.
- Vorlesen. Markier Text und drück deine Vorlesetaste, um ihn mit natürlicher Stimme zu hören.
- Apps für iPhone und iPad und eine Sprachtastatur, im selben Kauf.
Es kostet im deutschen App Store 79 € im Jahr, 9 € im Monat oder einmalig 99 €, mit 30 Tagen Geld-zurück-Garantie.
Welche App du nehmen solltest
Probier zuerst Handy, wenn das Geld knapp ist, wenn du Windows oder Linux nutzt oder wenn Open Source Pflicht ist. Wenn du jeden Tag „ähm“ löschst, dir wünschst, dass es eine E-Mail für dich formatiert, ohne dass du erst einen Prompt und einen API-Schlüssel einrichten musst, oder es auch auf deinem iPhone haben willst, ist das genau die Arbeit, die SpeechBee dir abnimmt. Die erste Woche ist kostenlos, du kannst also beide an deinen eigenen Texten vergleichen.
SpeechBee 7 Tage kostenlos testen.
Diktieren und Vorlesen auf Mac, iPhone und iPad. Nach der Testwoche 9 € im Monat, 79 € im Jahr oder einmalig 99 €. Jeder Tarif enthält alle Funktionen.
Fragen
Ist Handy kostenlos?
Ja. Handy ist kostenlos und Open Source.
Funktioniert Handy offline?
Ja. Sobald ein Sprachmodell geladen ist, transkribiert Handy auf deinem Computer ohne Internetverbindung. SpeechBee ebenso.
Läuft Handy auf dem Mac?
Ja. Handy läuft unter macOS, Windows und Linux.
Was bietet SpeechBee zusätzlich zu Handy?
Entfernen von Füllwörtern, Textbausteine, fertige Schreibmodi und Übersetzung, ohne dass du einen Prompt oder API-Schlüssel einrichten musst, Vorlesen sowie Apps für iPhone und iPad. Handy hat eigene Wörter und eine Nachbearbeitung im Alpha-Stadium, die du selbst konfigurierst. Handy ist kostenlos, SpeechBee kostet im deutschen App Store 79 € im Jahr oder einmalig 99 €.
Weitere Vergleiche
- Voibe vs. SpeechBee
- Kostenlose Spracherkennung am Mac
- OpenWhispr vs. SpeechBee
- Die besten Diktier-Apps für den Mac
Quellen
Stand: 15. Oktober 2026.
- Handy und Handy Datenschutzerklärung
- Handy-Doku: Nachbearbeitung
- Handy auf GitHub
- Angaben zu SpeechBee von unserer Startseite und aus der Datenschutzerklärung

