SpeechBee

Ratgeber

Diktieren in Microsoft Word am Mac

Word für Mac hat eine Diktierfunktion eingebaut. Klick auf Start und dann auf Diktieren oder drück Option-F1 und fang an zu sprechen. Du brauchst dafür ein Microsoft-365-Abo und eine Internetverbindung. Hier steht, wie es geht, welche Befehle am meisten Zeit sparen und was du ohne Microsoft 365 machen kannst.

Vom SpeechBee-Team, das SpeechBee macht. Aktualisiert am 12. Oktober 2026

Auf dieser Seite
  1. So nutzt du Diktieren in Word für Mac
  2. Was die Diktierfunktion von Word braucht
  3. Befehle, die sich lohnen
  4. Wenn Diktieren nicht funktioniert
  5. In Word diktieren ohne Microsoft 365
  6. Fragen
  7. Weiterlesen
  8. Quellen

So nutzt du Diktieren in Word für Mac

  1. Melde dich in Word mit einem Konto an, das ein Microsoft-365-Abo hat.
  2. Öffne ein neues oder vorhandenes Dokument.
  3. Klick auf Start und dann auf Diktieren oder drück Option-F1.
  4. Warte, bis die Schaltfläche Diktieren aktiviert ist und zuhört.
  5. Sprich. Der Text erscheint, während du redest.

Beim ersten Mal fragt macOS, ob Word dein Mikrofon benutzen darf. Erlaube es oder schalte es später unter Systemeinstellungen, Datenschutz & Sicherheit, Mikrofon ein.

Was die Diktierfunktion von Word braucht

Diktieren in Word
AboMicrosoft 365
VersionenWord für Microsoft 365 für Mac, Word 2024 und 2021 für Mac
InternetErforderlich
Wo Sprache verarbeitet wirdWird an Microsoft gesendet; laut Microsoft werden weder dein Audio noch der umgewandelte Text gespeichert
Sprachen15 Sprachvarianten voll unterstützt, dazu Sprachen in der Vorschau

Befehle, die sich lohnen

Die Diktierfunktion von Word versteht eine lange Liste gesprochener Befehle. Satzzeichen sagst du in der Sprache, in der du diktierst, auf Deutsch zum Beispiel „Punkt“, „Komma“, „Fragezeichen“ oder „neue Zeile“. Die folgenden Befehle zum Bearbeiten und Formatieren sparen am meisten Zeit. Microsoft führt sie auf seiner Hilfeseite für Englisch auf:

SagWas passiert
„period“, „comma“, „question mark“Setzt das Satzzeichen
„new line“Beginnt eine neue Zeile
„open quotes“ … „close quotes“Setzt den Text in Anführungszeichen
„delete that“ oder „scratch that“Löscht, was du gerade gesagt hast
„undo“Macht die letzte Änderung rückgängig
„select“ gefolgt von einem Wort oder SatzMarkiert diesen Text
„bold that“, „italicize that“, „underline that“Formatiert das zuletzt Gesagte
„capitalize that“Schreibt es groß

Unter „Verfügbare Sprachen“ listet Microsofts Hilfeseite die vollständigen Befehle für jede Sprache auf, auch für Listen, Symbole und Währungen.

Wenn Diktieren nicht funktioniert

  • Keine Schaltfläche Diktieren. Du musst mit einem aktiven Microsoft-365-Abo angemeldet sein.
  • Die Schaltfläche ist grau. Das Dokument ist vielleicht schreibgeschützt. Speichere eine Kopie, die du bearbeiten kannst.
  • Word meldet, dass es keinen Zugriff auf dein Mikrofon hat. Schließ andere Apps, die das Mikrofon benutzen, und prüf dann die Berechtigung von Word unter Systemeinstellungen, Datenschutz & Sicherheit, Mikrofon.
  • Es hört auf oder versteht falsch. Prüf deine Internetverbindung, geh an einen ruhigeren Ort oder nimm ein externes Mikrofon.

In Word diktieren ohne Microsoft 365

Diktieren in Word ist eine von mehreren Möglichkeiten. Jedes Diktierwerkzeug für den Mac, das dort schreibt, wo dein Cursor steht, funktioniert auch in Word, egal ob du für Microsoft 365 zahlst oder nicht.

  • Apple Diktierfunktion, kostenlos. Schalte sie unter Systemeinstellungen, Tastatur, Diktierfunktion ein und drück dann in Word die Mikrofontaste. Gut für kurze Passagen. Siehe Diktieren am Mac.
  • SpeechBee, das wir machen. Halt in Word oder jeder anderen App eine Taste, sprich, und der Text erscheint ohne Füllwörter am Cursor. Sein Wörterbuch korrigiert Namen und Begriffe ein für alle Mal, und Snippets erweitern Formulierungen, die du oft brauchst. Gesprochenes wird auf deinem Mac umgewandelt und nie hochgeladen, es funktioniert also offline, und du kannst dir eine Passage vor dem Abschicken mit einer natürlichen Stimme vorlesen lassen. Im deutschen App Store 79 € im Jahr oder einmalig 99 €, mit 7 Tagen kostenlos zum Testen.
  • Andere Diktier-Apps. Wir vergleichen acht in die besten Diktier-Apps für den Mac.

Der wichtigste Unterschied ist die Reichweite. Diktieren in Word funktioniert in Word, und die anderen Apps von Microsoft haben ihre eigene Funktion. Ein systemweites Werkzeug funktioniert in Word, Mail, Slack und im Browser auf dieselbe Weise.

Sprache zu Text
Neue E-Mail

Hallo Lena, ich schicke dir das überarbeitete Angebot morgen früh.

Die Aufnahmeanzeige von SpeechBee auf dem Mac
Kurzbefehl halten, sprechen, loslassen. Der Text erscheint am Cursor.
Text zu Sprache
Artikel

Die meisten Menschen lesen schneller, als sie sprechen, aber sie behalten mehr, wenn sie zuhören. SpeechBee liest den markierten Satz laut vor, während du im selben Fenster weiterarbeitest.

Der Vorlese-Player von SpeechBee auf dem Mac
Text markieren, Vorlesetaste drücken, zuhören.

In Word und jeder anderen Mac-App diktieren. 7 Tage gratis.

Diktieren und Vorlesen auf Mac, iPhone und iPad. Nach der Testwoche 9 € im Monat, 79 € im Jahr oder einmalig 99 €. Jeder Tarif enthält alle Funktionen.

Für Mac ladenFür iPhone & iPad laden

Fragen

Wie diktiere ich in Word am Mac?

Klick auf Start und dann auf Diktieren oder drück Option-F1 und fang an zu sprechen. Du brauchst ein Microsoft-365-Abo und eine Internetverbindung.

Was ist der Kurzbefehl zum Diktieren in Word am Mac?

Option-F1 startet Diktieren in Word. Die Apple Diktierfunktion hat einen eigenen Kurzbefehl, den du unter Systemeinstellungen, Tastatur, Diktierfunktion festlegst.

Warum habe ich in Word keine Schaltfläche Diktieren?

Diktieren gibt es nur für Microsoft-365-Abonnenten. Melde dich mit einem Konto mit Abo an oder nimm stattdessen die Apple Diktierfunktion oder eine andere Diktier-App.

Funktioniert Diktieren in Word offline?

Nein. Laut Microsoft braucht es eine stabile Internetverbindung. Die Apple Diktierfunktion kann in manchen Sprachen offline arbeiten, und SpeechBee funktioniert nach einem einmaligen Download des Modells offline.

Welche Diktiersoftware ist am Mac die beste für Microsoft Word?

Wenn du Microsoft 365 hast, kannst du die Diktierfunktion von Word ohne Aufpreis ausprobieren, und sie hat die meisten Word-spezifischen Befehle. Wenn du ein Werkzeug für alle Apps, ein Wörterbuch für Namen oder Spracherkennung auf deinem Mac willst, nimm eine Diktier-App wie SpeechBee, das wir machen.

Weiterlesen

Quellen

Alle am 12. Oktober 2026 geprüft.