SpeechBee

Guide

Questions sur la dictée, réponses

Des réponses courtes aux questions les plus posées sur la dictée sur Mac et iPhone, chacune vérifiée dans la documentation d'Apple ou sur le site des apps. Nous développons SpeechBee et le précisons quand nous le citons.

Par l'équipe SpeechBee, qui développe SpeechBee. Vérifié le 13 octobre 2026

Sur cette page
  1. Questions
  2. Sources

Questions

Comment activer la dictée sur Mac ?

Ouvrez Réglages Système, cliquez sur Clavier et activez Dictée. Appuyez ensuite sur la touche Micro ou votre raccourci de dictée dans n'importe quel champ de texte.

Quel est le raccourci de dictée sur Mac ?

La touche Micro, ou deux appuis sur Fn (Globe), selon votre Mac et vos réglages. Vous pouvez en choisir un autre ou créer le vôtre dans les réglages Clavier. Voir le raccourci de dictée du Mac.

La dictée Mac fonctionne-t-elle hors ligne ?

Elle le peut. Selon Apple, les réglages Clavier indiquent sous Dictée si votre dictée générale est traitée sur votre Mac. Cela dépend de la langue. Les apps de dictée locales fonctionnent toujours hors ligne une fois leur modèle téléchargé.

La dictée Mac est-elle confidentielle ?

Selon Apple, la dictée générale peut être traitée sur votre Mac sans être envoyée à ses serveurs, selon la langue et les réglages. À part, le réglage Améliorer Siri et Dictée décide si Apple peut conserver l'audio. Voir Siri et Dictée.

Combien de temps peut-on dicter sur Mac ?

La Dictée d'Apple s'arrête d'elle-même après 30 secondes sans parole. Tant que vous parlez, elle continue. Les apps de dictée écoutent généralement tant que vous maintenez leur touche.

Pourquoi la dictée Mac s'arrête-t-elle sans cesse ?

En général, c'est la limite des 30 secondes de silence. Autres causes : le mauvais micro ou les autorisations. Voir la dictée Mac ne fonctionne pas.

Peut-on ajouter des mots à la dictée Mac ?

La Dictée d'Apple sur Mac n'a pas de dictionnaire personnel. Le Contrôle vocal accepte un vocabulaire personnalisé, et la plupart des apps de dictée, SpeechBee compris, ont un dictionnaire.

Comment ajouter la ponctuation en dictant ?

Dites le signe : « virgule », « point », « point d'interrogation », « nouveau paragraphe ». La Dictée d'Apple ponctue aussi automatiquement dans les langues prises en charge.

Peut-on dicter dans toutes les apps sur Mac ?

Oui, partout où l'on peut taper. Word et Outlook ont aussi leur propre bouton Dicter avec Microsoft 365, et Google Docs a la saisie vocale.

Peut-on dicter en deux langues sur Mac ?

Ajoutez des langues dans Clavier, Dictée, Langues, puis changez en cours de dictée en cliquant sur la langue près du curseur ou avec la touche Globe. Voir dicter en plusieurs langues.

La dictée est-elle plus rapide que la frappe ?

Pour la plupart des gens, parler est plus rapide que taper. Le temps gagné dépend de ce que vous retouchez ensuite.

Peut-on piloter son Mac à la voix ?

Oui, avec le Contrôle vocal dans les réglages d'accessibilité. La Dictée ne fait qu'écrire ; le Contrôle vocal clique, fait défiler et ouvre aussi des apps.

Existe-t-il une meilleure app de dictée que celle d'Apple sur Mac ?

Tout dépend de vos besoins : un dictionnaire, pas de limite de durée, un traitement local, la réécriture par IA ou la transcription de fichiers. Nous les comparons dans les meilleures apps de dictée pour Mac. SpeechBee, que nous développons, mise sur la dictée à une touche sur l'appareil, plus la lecture à voix haute.

Sources

Vérifié le 13 octobre 2026.