Avis
Avis sur Aqua Voice
Aqua Voice est une dictée IA rapide dans le cloud, qui s'appuie sur ce qui est affiché à l'écran pour bien écrire les termes techniques. Il y a une petite offre gratuite, Pro dès 8 $ par mois et Max pour les gros utilisateurs. Voici ce qu'elle fait, ce qu'elle coûte et quand une autre app conviendra mieux.
Par l'équipe SpeechBee, qui développe une app concurrente. Faits vérifiés le 12 octobre 2026
Aqua VoiceSpeechBee
Sur cette page
Ce qu'est Aqua Voice
Aqua Voice est une app de dictée IA pour Mac, Windows, iPhone et Android. Vous parlez, elle écrit en temps réel et affine le texte au fur et à mesure. Elle regarde ce qui est affiché à l'écran pour bien écrire la syntaxe du code, les noms de bibliothèques et les termes du quotidien, d'où son succès pour dicter des prompts dans les outils de code IA. Elle utilise son propre modèle de transcription, Avalon, et propose un serveur MCP, un outil en ligne de commande et une API.
Ce qu'elle fait bien
- Le vocabulaire technique. Grâce au contexte de l'écran, elle vise juste sur les noms et les termes de code sans que vous les ajoutiez d'abord.
- Le texte en direct. Le Realtime Mode de Max affiche les mots pendant que vous parlez.
- Des extras pour développeurs. MCP, CLI et API sont rares dans une app de dictée.
- Les certifications. SOC 2 Type II et ISO 27001, conformité RGPD et HIPAA. Aqua vous demande de la contacter pour savoir quelles offres couvrent les données de santé protégées.
- Une grosse réduction étudiante. 70 % sur Pro et Max avec une adresse e-mail universitaire.
Ses points faibles
- Tout passe par le cloud. Votre voix est transcrite sur les serveurs d'Aqua, il faut donc une connexion.
- L'offre gratuite est en pratique un essai. 1 000 mots, c'est quelques minutes de parole.
- Elle lit votre écran. C'est ainsi que fonctionne le contexte. Certaines personnes et certains employeurs ne le voudront pas.
- Pas d'achat à vie. Toutes les offres payantes sont des abonnements.
Prix
| Offre | Mensuel | Facturé à l'année | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|---|
| Free | 0 $ | 0 $ | 1 000 mots, modèle Avalon |
| Pro | 10 $/mois | 8 $/mois (96 $/an) | Mots illimités, instructions personnalisées, dictionnaire étendu |
| Max | 30 $/mois | 24 $/mois (288 $/an) | Tout Pro, Realtime Mode, commande vocale « Send it », accès anticipé |
| Business | 24 $/siège/mois | 19 $/siège/mois | Tout Max, SSO et SCIM, dictionnaires partagés, Zero Data Retention, 2 sièges minimum |
- $288
- $120
- $96
- $79
Les étudiants ont 70 % de réduction sur Pro et Max, ce qui ramène Pro à 2,40 $ par mois en facturation annuelle. Aqua accepte les adresses .edu et les domaines universitaires étrangers.
Confidentialité
Selon la politique de confidentialité d'Aqua, quand le Privacy Mode est désactivé, Aqua peut conserver des données de transcription sur ses serveurs pour améliorer le produit. Quand il est activé, les données de transcription ne sont pas collectées, mais les métadonnées de session le sont. Les offres Business ajoutent Zero Data Retention. Aqua dit ne pas vendre de données personnelles et ne jamais partager transcriptions ou audio avec des plateformes publicitaires.
Si vous dictez des contenus confidentiels, activez le Privacy Mode ou envisagez une app qui transcrit sur votre appareil.
Pour qui Aqua Voice est faite
- Les développeurs qui dictent de longs prompts dans des outils de code IA.
- Les personnes qui passent du Mac à Windows et au téléphone.
- Les étudiants, vu la réduction de 70 %.
- Les équipes qui ont besoin de SSO, de SCIM et de Zero Data Retention.
Qui devrait choisir autre chose
- Vous voulez que votre voix reste sur l'appareil et que tout marche hors ligne. SpeechBee, notre app, transcrit sur votre Mac, iPhone ou iPad, n'envoie jamais votre audio et ne lit jamais votre écran. Sur l'App Store français, elle coûte 79 € par an ou 99 € une seule fois, et ajoute la lecture à voix haute. Elle ne fonctionne que sur les appareils Apple et n'utilise pas le contexte de l'écran, vous ajoutez donc une fois vos termes techniques à son dictionnaire.
- Vous voulez payer une seule fois. VoiceInk coûte 25 $ pour un Mac. superwhisper Lifetime coûte 249,99 $.
- Vous voulez du gratuit. Spokenly et OpenWhispr proposent une dictée locale gratuite, et l'offre gratuite de superwhisper inclut des modèles Whisper locaux sans limite.
Toutes ces apps sont comparées dans Alternatives à Aqua Voice.
Bonjour Camille, je vous envoie la proposition révisée demain matin.

La plupart des gens lisent plus vite qu'ils ne parlent, mais retiennent mieux en écoutant. SpeechBee lit à voix haute la phrase sélectionnée, pendant que vous continuez à travailler dans la même fenêtre.

Essayez SpeechBee gratuitement pendant 7 jours.
Dictée vocale et lecture à voix haute sur Mac, iPhone et iPad. Après la semaine d'essai, 9 € par mois, 79 € par an ou 99 € une seule fois. Chaque formule inclut toutes les fonctions.
Questions
Combien coûte Aqua Voice ?
Pro coûte 10 $ par mois, ou 8 $ par mois en facturation annuelle (96 $ par an). Max coûte 30 $ par mois, ou 24 $ par mois en facturation annuelle. Il existe une offre gratuite de 1 000 mots.
Aqua Voice est-elle gratuite ?
Il existe une offre gratuite avec 1 000 mots et le modèle Avalon, sans carte bancaire. Pour des mots illimités, il faut Pro.
Aqua Voice a-t-elle une réduction étudiante ?
Oui. 70 % sur Pro et Max si vous vous inscrivez avec une adresse e-mail universitaire.
Aqua Voice fonctionne-t-elle hors ligne ?
Non. La transcription se fait sur les serveurs d'Aqua. Pour dicter hors ligne sur Mac, prenez une app qui tourne sur l'appareil, comme SpeechBee, VoiceInk ou Spokenly.
Aqua Voice respecte-t-elle la vie privée ?
Aqua propose un Privacy Mode. Désactivé, Aqua peut conserver des données de transcription pour améliorer le produit. Les offres Business ajoutent Zero Data Retention.
Aqua Voice vaut-elle le coup ?
Si vous dictez beaucoup de texte technique et acceptez le traitement dans le cloud, beaucoup trouvent que Pro vaut ses 8 à 10 $ par mois. Si vous voulez une confidentialité intégrée dès la conception ou un prix unique, regardez les apps locales.
Poursuivre la comparaison
Sources
Toutes vérifiées le 12 octobre 2026.
- Tarifs Aqua Voice et politique de confidentialité
- Aqua Voice
- Informations sur SpeechBee issues de notre page d'accueil et de notre politique de confidentialité

