가이드
Mac에서 오프라인 받아쓰기
비행기나 기차에서, 또는 기밀 내용을 받아쓰려면 한 가지가 필요합니다. 음성 인식이 Mac에서 실행되어야 합니다. Apple 받아쓰기가 그런지 확인하는 법, 항상 그렇게 작동하는 앱, 연결이 끊기기 전에 해 둘 준비를 정리했습니다.
SpeechBee를 만드는 SpeechBee 팀 작성. 2026년 10월 12일 확인
오프라인이 중요한 이유
두 가지 이유가 겹칩니다. 연결: 클라우드 받아쓰기는 인터넷이 없으면 작동하지 않습니다. 하필 비행기 안이나 느린 호텔 Wi-Fi에서요. 개인정보: 음성이 Mac에서 처리되면 목소리가 다른 회사 서버로 가지 않습니다. 고객 업무, 건강 정보, 법률 초안, 비밀 유지 계약이 걸린 일에서 중요합니다.
Apple 받아쓰기를 오프라인으로
Apple에 따르면 메시지와 메모 같은 일반 받아쓰기가 기기에서 처리되고 Apple 서버로 전송되지 않는지 확인할 수 있습니다. 시스템 설정을 열고 키보드를 클릭한 다음 받아쓰기 아래의 설명을 읽으세요. 언어와 Mac에 따라 다릅니다. 검색 필드에서 받아쓴 내용은 그래도 Apple로 전송될 수 있습니다.
내 언어가 기기에서 처리된다면 Apple 받아쓰기는 오프라인에서 됩니다. 다만 30초 동안 조용하면 멈추고, Mac에서는 사용자 사전이 없습니다.
로컬 받아쓰기 앱
다음 앱은 음성 인식을 Mac에서 실행합니다.
| 앱 | 로컬 모델 | 참고 |
|---|---|---|
 SpeechBee | 기본 Parakeet, Mac에서 선택 사항 Whisper | 오디오를 업로드하지 않음, 텍스트 읽기도 로컬 |
 superwhisper | Whisper, 무료 플랜 | 클라우드 AI 모델은 선택 사항 |
 VoiceInk | 로컬 모델 | Mac 한 대에 한 번 결제 25달러 |
 Spokenly | Whisper와 Parakeet, 무료 | 로컬 전용 모드는 네트워크 요청을 차단 |
 OpenWhispr | 무료 로컬 받아쓰기 | 오픈 소스 |
 MacWhisper | Whisper | 녹음과 파일에 가장 적합 |
한 가지 주의할 점이 있습니다. 이 앱들 중 일부는 선택 사항으로 클라우드 모델이나 AI 다듬기를 제공합니다. 그런 기능은 텍스트나 오디오를 외부로 보냅니다. 오프라인이 목적이라면 로컬 모델만 쓰세요.
여행 전에 준비하기
- 집에서 앱을 설치하고 모델을 내려받으세요. 음성 모델은 큽니다. SpeechBee 기본 모델은 약 600MB입니다.
- Wi-Fi를 끄고 테스트하세요. Wi-Fi를 끄고 한 문장을 받아써서 작동하는지 확인하세요.
- 생각난 김에 이름과 용어를 사전에 추가하세요.
- 마이크를 확인하세요. 기차처럼 시끄러운 곳에서는 헤드셋 마이크가 도움이 됩니다.
SpeechBee
SpeechBee는 저희 앱이고, 바로 이렇게 작동하도록 만들었습니다. 한 번 내려받으면 받아쓰기가 Mac, iPhone, iPad 안에서만 실행됩니다. 오디오는 메모리에서 처리되며 업로드되거나 녹음되지 않습니다. 어떤 앱에서든 키를 누르고 말하면 군말이 빠지고(영어, 독일어, 스페인어, 프랑스어만) 사전으로 이름이 바로잡힌 글이 커서에 나타납니다. 읽기 목소리도 기기에서 실행되므로 소리 내어 읽기도 오프라인에서 됩니다.
기본 25개 언어, Mac에서는 선택 사항인 Whisper 모델로 최대 99개 언어를 알아듣습니다. Apple 실리콘 Mac과 macOS 14 이상이 필요합니다. 7일 무료, 그 뒤에는 한국 App Store에서 월 15,000원, 연 129,000원, 또는 한 번 결제 149,000원입니다.
지민 님, 수정한 제안서는 내일 아침에 보내 드릴게요.
대부분은 말하는 것보다 빨리 읽지만, 귀로 들을 때 더 잘 기억합니다. SpeechBee가 선택한 문장을 소리 내어 읽어 주니, 같은 창에서 하던 일을 계속하면 됩니다.
비행기에서도 되는 받아쓰기. 7일 무료.
Mac, iPhone, iPad에서 음성 입력과 읽어 주기를 함께 씁니다. 무료 기간이 끝나면 월 ₩15,000, 연 ₩129,000, 또는 한 번 결제 ₩149,000. 모든 요금제에 모든 기능이 들어 있습니다.
자주 묻는 질문
인터넷 없이 Mac에서 받아쓸 수 있나요?
음성 인식이 Mac에서 실행된다면 됩니다. 키보드 설정에서 Apple 받아쓰기가 내 언어를 기기에서 처리하는지 확인하거나, 로컬 받아쓰기 앱을 쓰세요.
Mac 받아쓰기는 개인적으로 처리되나요?
Apple에 따르면 언어와 설정에 따라 일반 받아쓰기는 Apple 서버로 보내지 않고 기기에서 처리될 수 있으며, 키보드 설정에서 확인할 수 있습니다. 로컬 앱은 오디오를 어디에도 보내지 않습니다.
Wispr Flow는 오프라인에서 되나요?
안 됩니다. Wispr Flow는 자사 서버에서 받아씁니다. Wispr Flow와 SpeechBee 비교를 참고하세요.
오프라인 받아쓰기 모델은 얼마나 큰가요?
보통 수백 MB입니다. SpeechBee 기본 모델은 약 600MB이고 한 번만 내려받습니다.
무료 오프라인 받아쓰기 앱은?
Spokenly와 OpenWhispr는 무료 로컬 받아쓰기를 제공하고, superwhisper 무료 플랜에도 로컬 Whisper 모델이 들어 있습니다.
더 읽어 보기
출처
모두 2026년 10월 12일에 확인했습니다.
- Apple: Mac에서 메시지 및 문서 받아쓰기
- superwhisper, VoiceInk 가격, Spokenly 가격, OpenWhispr 가격, MacWhisper
- Wispr Flow 개인정보
- SpeechBee 정보는 저희 홈페이지와 개인정보 처리방침을 기준으로 했습니다