گائیڈ
Mac پر آف لائن ڈکٹیشن
جہاز میں، ٹرین میں یا کسی خفیہ معاملے پر ڈکٹیشن کا ایک ہی مطلب ہے: اسپیچ ریکگنیشن آپ کے Mac پر ہونی چاہیے۔ یہاں بتایا گیا ہے کہ کیسے دیکھیں کہ Apple کی ڈکٹیشن ایسا کرتی ہے یا نہیں، کون سی ایپس ہمیشہ ایسا کرتی ہیں، اور کنکشن جانے سے پہلے سب کچھ کیسے تیار کریں۔
SpeechBee ٹیم۔ 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیا گیا
اس صفحے پر
آف لائن کیوں اہم ہے
دو وجوہات، اور دونوں آپس میں جڑی ہیں۔ کنکشن: کلاؤڈ ڈکٹیشن انٹرنیٹ کے بغیر بند ہو جاتی ہے، اور یہی ہوائی جہاز میں یا ہوٹل کے کمزور نیٹ ورک پر ہوتا ہے۔ پرائیویسی: اگر آواز آپ کے Mac پر پروسیس ہو تو آپ کی آواز کبھی کسی اور کے سرور تک نہیں پہنچتی۔ کلائنٹ کے کام، صحت کی معلومات، قانونی مسودوں اور NDA والی ہر چیز کے لیے یہ اہم ہے۔
Apple کی ڈکٹیشن آف لائن
Apple کے مطابق آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آپ کی عام ڈکٹیشن، جیسے میسجز اور نوٹس، ڈیوائس پر پروسیس ہوتی ہے اور اس کے سرورز پر نہیں جاتی۔ System Settings کھولیں، Keyboard پر کلک کریں اور Dictation کے نیچے لکھا متن پڑھیں۔ یہ زبان اور Mac پر منحصر ہے۔ سرچ باکس میں ڈکٹیشن پھر بھی Apple کو بھیجی جا سکتی ہے۔
اگر آپ کی زبان ڈیوائس پر پروسیس ہوتی ہے تو Apple کی ڈکٹیشن آف لائن چلتی ہے۔ پھر بھی یہ 30 سیکنڈ خاموشی کے بعد رک جاتی ہے اور Mac پر اس کی اپنی ڈکشنری نہیں۔ اردو کے لیے آپ کو اپنے ماڈل والی ایپ چاہیے۔
لوکل ڈکٹیشن ایپس
یہ ایپس اسپیچ ریکگنیشن آپ کے Mac پر کرتی ہیں:
| ایپ | لوکل ماڈلز | نوٹس |
|---|---|---|
 SpeechBee | ڈیفالٹ Parakeet، اور Mac، iPhone اور iPad پر اختیاری Whisper | آڈیو کبھی اپ لوڈ نہیں کرتی؛ متن بلند آواز میں پڑھنا بھی لوکل |
 superwhisper | Whisper، مفت پلان | کلاؤڈ AI ماڈلز اختیاری |
 VoiceInk | لوکل ماڈلز | ایک Mac کے لیے ایک بار $25 |
 Spokenly | Whisper اور Parakeet، مفت | صرف لوکل موڈ نیٹ ورک ریکویسٹس روک دیتا ہے |
 OpenWhispr | مفت لوکل ڈکٹیشن | اوپن سورس |
 MacWhisper | Whisper | ریکارڈنگز اور فائلوں کے لیے بہترین |
ایک احتیاط: ان میں سے کچھ ایپس اختیاری کلاؤڈ ماڈلز یا AI کلین اپ بھی دیتی ہیں۔ یہ فیچرز متن یا آڈیو باہر بھیجتے ہیں۔ اگر مقصد آف لائن رہنا ہے تو صرف لوکل ماڈلز استعمال کریں۔
سفر سے پہلے تیاری
- ایپ انسٹال کریں اور ماڈل گھر پر ڈاؤن لوڈ کریں۔ اسپیچ ماڈلز بڑے ہوتے ہیں۔ SpeechBee کا ڈیفالٹ ماڈل تقریباً 600 MB ہے، اور اردو کے لیے درکار Whisper ماڈل تقریباً 606 MB۔
- Wi-Fi بند کر کے آزمائیں۔ Wi-Fi بند کریں اور ایک جملہ بول کر دیکھیں کہ کام کر رہا ہے۔
- اپنے نام اور اصطلاحات ڈکشنری میں ڈال دیں جب تک یاد ہیں۔
- مائیکروفون چیک کریں۔ ٹرین جیسی شور والی جگہوں پر ہیڈ سیٹ مائیک مدد کرتا ہے۔
SpeechBee
SpeechBee ہماری اپنی ایپ ہے، اور اسے اسی طرح کام کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ ایک بار ڈاؤن لوڈ کے بعد ڈکٹیشن پوری طرح آپ کے Mac، iPhone یا iPad پر ہوتی ہے۔ آپ کی آڈیو میموری میں پروسیس ہوتی ہے، کبھی اپ لوڈ نہیں ہوتی اور کبھی ریکارڈ نہیں ہوتی۔ کسی بھی ایپ میں ایک کی دبائے رکھیں، بولیں، اور متن کرسر پر آ جاتا ہے، فِلر الفاظ کے بغیر اور آپ کی ڈکشنری کے مطابق درست ناموں کے ساتھ۔ اس کی پڑھنے والی آوازیں بھی ڈیوائس پر چلتی ہیں، اس لیے بلند آواز میں پڑھنا بھی آف لائن کام کرتا ہے۔ SpeechBee آپ کے آن لائن ہونے پر پلان چیک کرتی ہے، اور کنکشن کے بغیر کم از کم 30 دن چلتی رہتی ہے۔
یہ ڈیفالٹ طور پر 25 زبانیں سمجھتی ہے، یا اختیاری Whisper ماڈل کے ساتھ Mac، iPhone اور iPad پر 99 تک، اردو سمیت۔ اسے Apple silicon والا Mac اور macOS 14 یا اس سے نیا ورژن چاہیے۔ 7 دن مفت، پھر 2,500 روپے ماہانہ، 19,900 روپے سالانہ یا 24,900 روپے ایک بار۔
السلام علیکم عائشہ، نظرثانی شدہ تجویز کل صبح بھیج دوں گا۔
زیادہ تر لوگ بولنے سے تیز پڑھتے ہیں، مگر سن کر زیادہ یاد رکھتے ہیں۔ SpeechBee آپ کا منتخب کیا ہوا جملہ بلند آواز میں پڑھتا ہے، جبکہ آپ اسی ونڈو میں کام جاری رکھتے ہیں۔
ایسی ڈکٹیشن جو جہاز میں بھی چلے۔ 7 دن مفت۔
Mac، iPhone اور iPad پر ڈکٹیشن اور متن بلند آواز میں۔ آزمائشی ہفتے کے بعد Rs 2,500 ماہانہ، Rs 19,900 سالانہ یا Rs 24,900 ایک بار۔ ہر پلان میں تمام فیچرز۔
سوالات
کیا Mac پر انٹرنیٹ کے بغیر ڈکٹیشن ہو سکتی ہے؟
جی ہاں، اگر اسپیچ ریکگنیشن آپ کے Mac پر ہو۔ Keyboard سیٹنگز میں دیکھیں کہ آپ کی زبان کے لیے Apple کی ڈکٹیشن ڈیوائس پر پروسیس ہوتی ہے یا نہیں، یا کوئی لوکل ڈکٹیشن ایپ استعمال کریں۔
کیا Mac کی ڈکٹیشن پرائیویٹ ہے؟
Apple کہتی ہے کہ زبان اور سیٹنگز کے مطابق عام ڈکٹیشن ڈیوائس پر پروسیس ہو سکتی ہے اور اس کے سرورز پر نہیں جاتی، اور آپ یہ Keyboard سیٹنگز میں دیکھ سکتے ہیں۔ لوکل ایپس آپ کی آڈیو کہیں نہیں بھیجتیں۔
کیا Wispr Flow آف لائن چلتی ہے؟
نہیں۔ Wispr Flow اپنے سرورز پر ٹرانسکرائب کرتی ہے۔ دیکھیں: Wispr Flow یا SpeechBee۔
آف لائن ڈکٹیشن ماڈلز کتنے بڑے ہوتے ہیں؟
عموماً کئی سو میگا بائٹ۔ SpeechBee کا ڈیفالٹ ماڈل تقریباً 600 MB ہے، جو ایک بار ڈاؤن لوڈ ہوتا ہے۔
کون سی آف لائن ڈکٹیشن ایپ مفت ہے؟
Spokenly اور OpenWhispr مفت لوکل ڈکٹیشن دیتی ہیں، اور superwhisper کے مفت پلان میں لوکل Whisper ماڈلز شامل ہیں۔
مزید پڑھیں
حوالہ جات
سب 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیے گئے۔
- Apple: Use Dictation on Mac
- superwhisper، VoiceInk کی قیمتیں، Spokenly کی قیمتیں، OpenWhispr کی قیمتیں اور MacWhisper
- Wispr Flow کی پرائیویسی
- SpeechBee کی معلومات ہمارے ہوم پیج اور پرائیویسی پالیسی سے