گائیڈ
iPhone پر ڈکٹیٹ کیسے کریں
آپ کا iPhone کسی بھی ایسی ایپ میں جس میں کی بورڈ ہو، آواز کو متن میں بدل سکتا ہے۔ یہاں دیکھیں اسے کیسے آن کریں، کون سی وائس کمانڈز کام کی ہیں، اور اگر ڈکٹیشن نظر نہ آئے یا بار بار رکے تو کیا کریں۔ اور اردو کے لیے کیا راستہ ہے، جسے Apple کی ڈکٹیشن سپورٹ نہیں کرتی۔
SpeechBee ٹیم۔ Apple کی iPhone یوزر گائیڈ کے مطابق 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیا گیا
اس صفحے پر
iPhone پر ڈکٹیشن کیسے آن کریں
- Settings ایپ کھولیں۔
- General پھر Keyboard پر ٹیپ کریں۔
- Enable Dictation آن کریں۔ اگر کوئی پیغام آئے تو دوبارہ Enable Dictation پر ٹیپ کریں۔
اگر کی بورڈ پر مائیکروفون نظر نہیں آتا تو وجہ یہی سوئچ ہے۔ یہی طریقہ iPad پر بھی چلتا ہے۔
ڈکٹیٹ کیسے کریں
جہاں متن چاہیے وہاں ٹیپ کریں، پھر کی بورڈ پر مائیکروفون پر ٹیپ کریں۔ جب کرسر کے پاس مائیکروفون کا آئیکن آئے تو بولنا شروع کریں۔ ڈکٹیشن کے دوران کی بورڈ کھلا رہتا ہے، اس لیے آپ رکے بغیر ٹائپنگ اور بولنے کے درمیان آ جا سکتے ہیں۔
روکنے کے لیے مائیکروفون پر ٹیپ کریں، «Stop dictation» کہیں یا بس خاموش رہیں۔ 30 سیکنڈ خاموشی کے بعد ڈکٹیشن خود رک جاتی ہے۔
Apple کی ڈکٹیشن صرف انہی زبانوں میں چلتی ہے جنہیں Apple سپورٹ کرتی ہے، اور اردو ان میں نہیں۔ اگر آپ انگریزی یا کسی اور سپورٹڈ زبان میں ڈکٹیٹ کرتے ہیں تو اسی زبان کا کی بورڈ منتخب کریں۔
کام کی وائس کمانڈز
کمانڈز کی بورڈ کی زبان پر منحصر ہیں۔ نیچے کی مثالیں Apple کی گائیڈ سے انگریزی کمانڈز ہیں۔
| کہیں | کیا ہوتا ہے |
|---|---|
| «comma»، «period»، «exclamation point» | رموزِ اوقاف کا نشان لگاتا ہے |
| «new line» یا «new paragraph» | نئی لائن یا نیا پیراگراف شروع کرتا ہے |
| «heart emoji» | آپ کا بتایا ہوا ایموجی ڈالتا ہے |
| «Let's invite Steven S-T-E-P-H-E-N» | لفظ کو حرف بہ حرف ہجے کرتا ہے |
| «Change tea to T-E-E» | ابھی ڈکٹیٹ کیا ہوا لفظ درست کرتا ہے |
| «select» یا «delete» اور کوئی جملہ | اس جملے کو منتخب کرتا یا مٹاتا ہے |
| «undo» یا «redo» | آخری کمانڈ واپس لیتا یا دہراتا ہے |
سپورٹڈ زبانوں میں iPhone خود کوما، فل اسٹاپ اور سوالیہ نشان لگا دیتا ہے۔ اسے بند کرنے کے لیے Settings، General، Keyboard میں جا کر Auto-Punctuation بند کریں۔ مکمل فہرست Apple کے صفحے Commands for dictating text on iPhone پر ہے۔
کیا iPhone کی ڈکٹیشن آف لائن چلتی ہے؟
بہت سی زبانوں میں ہاں۔ Apple کہتی ہے کہ بہت سی زبانوں میں ڈکٹیشن iPhone پر ہی پروسیس ہوتی ہے اور انٹرنیٹ کی ضرورت نہیں۔ جب آپ سرچ فیلڈ میں ڈکٹیٹ کرتے ہیں تو سرچ کرنے کے لیے متن سرچ انجن کو بھیجا جا سکتا ہے۔ دستیابی زبان اور علاقے کے حساب سے مختلف ہے۔
اگر iPhone پر ڈکٹیشن کام نہیں کر رہی
- کی بورڈ پر مائیکروفون نہیں: Settings، General، Keyboard میں Enable Dictation آن کریں۔
- بار بار رکتی ہے: یہ 30 سیکنڈ خاموشی کی حد ہے۔ دوبارہ مائیکروفون پر ٹیپ کریں۔
- غلط زبان: ڈکٹیشن اسی کی بورڈ کی زبان پر چلتی ہے جو آپ استعمال کر رہے ہیں۔ جس زبان میں بول رہے ہیں اس کا کی بورڈ منتخب کریں۔
- بالکل دستیاب نہیں: ڈکٹیشن ہر زبان یا علاقے میں نہیں ملتی، اردو بھی ان میں شامل ہے۔ Apple کا فیچر دستیابی کا صفحہ دیکھیں۔
ڈکٹیشن کی بورڈ جو آپ کے الفاظ سیکھتا ہے
Apple کی ڈکٹیشن مفت اور اچھی ہے، مگر اردو نہیں جانتی۔ یہ ان ناموں کو بھی نہیں سیکھ سکتی جنہیں آپ بار بار درست کرتے ہیں، نہ کسی چھوٹے جملے کو آپ کے پورے پتے میں بدل سکتی ہے۔
السلام علیکم عائشہ، نظرثانی شدہ تجویز کل صبح بھیج دوں گا۔

زیادہ تر لوگ بولنے سے تیز پڑھتے ہیں، مگر سن کر زیادہ یاد رکھتے ہیں۔ SpeechBee آپ کا منتخب کیا ہوا جملہ بلند آواز میں پڑھتا ہے، جبکہ آپ اسی ونڈو میں کام جاری رکھتے ہیں۔

SpeechBee، ہماری اپنی ایپ، ایک کی بورڈ شامل کرتی ہے جس پر آپ iPhone اور iPad میں سوئچ کر سکتے ہیں۔ آپ بولتے ہیں، اور SpeechBee آپ کی ڈیوائس پر ہی آواز کو متن میں بدلتی ہے، ناموں کی آپ کی ڈکشنری لاگو کرتی ہے اور آپ کے snippets پھیلا دیتی ہے، اس سے پہلے کہ متن لکھا جائے۔ اردو کے لیے SpeechBee ایپ میں زبان شامل کریں، ایپ تقریباً 217 MB کا الگ Whisper ماڈل ڈاؤن لوڈ کرے گی۔ iPhone پر یہ انگریزی، جرمن، ہسپانوی اور فرانسیسی میں فلر الفاظ ہٹاتی ہے۔ آڈیو کبھی اپ لوڈ یا ریکارڈ نہیں ہوتی۔ کی بورڈ Full Access صرف اس لیے مانگتا ہے کہ آواز کی درخواستیں اور نتائج آپ کی ڈیوائس پر SpeechBee ایپ تک پہنچا سکے۔ یہ کوئی نیٹ ورک درخواست نہیں بھیجتا اور نہ وہ بھیجتا ہے جو آپ ٹائپ کرتے ہیں۔
SpeechBee ایپ متن پڑھ کر بھی سناتی ہے۔ متن کو Read ٹیب میں پیسٹ کریں اور ایک قدرتی آواز اسے پڑھے گی۔ یہی پلان آپ کے Mac پر SpeechBee کو بھی کور کرتا ہے، جہاں آپ ایک کی دبا کر کسی بھی ایپ میں ڈکٹیٹ کرتے ہیں۔
7 دن مفت، پھر 2,500 روپے ماہانہ، 19,900 روپے سالانہ یا 24,900 روپے ایک بار۔
SpeechBee کو 7 دن مفت آزمائیں۔
Mac، iPhone اور iPad پر ڈکٹیشن اور متن بلند آواز میں۔ آزمائشی ہفتے کے بعد Rs 2,500 ماہانہ، Rs 19,900 سالانہ یا Rs 24,900 ایک بار۔ ہر پلان میں تمام فیچرز۔
سوالات
میں اپنے iPhone پر ڈکٹیشن کیسے آن کروں؟
Settings کھولیں، General پھر Keyboard پر ٹیپ کریں، اور Enable Dictation آن کریں۔ اس کے بعد کی بورڈ پر مائیکروفون آ جاتا ہے۔
کیا Apple کی ڈکٹیشن اردو سپورٹ کرتی ہے؟
نہیں۔ Apple کی ڈکٹیشن صرف ان زبانوں میں چلتی ہے جو Apple کے فیچر دستیابی والے صفحے پر درج ہیں، اور اردو ان میں نہیں۔ SpeechBee کا کی بورڈ Whisper ماڈل ڈاؤن لوڈ ہونے کے بعد ڈیوائس پر ہی اردو میں ڈکٹیٹ کرتا ہے۔
میرے iPhone کے کی بورڈ پر مائیکروفون کیوں نہیں؟
ڈکٹیشن بند ہے۔ Settings، General، Keyboard میں Enable Dictation آن کریں۔
iPhone کی ڈکٹیشن کیوں رک جاتی ہے؟
30 سیکنڈ خاموشی کے بعد یہ خود رک جاتی ہے۔ دوبارہ شروع کرنے کے لیے مائیکروفون پر ٹیپ کریں۔
کیا iPhone کی ڈکٹیشن نام ہجے کر سکتی ہے؟
ہاں، انگریزی میں۔ نام کہیں اور پھر اس کے حروف، جیسے «Steven S-T-E-P-H-E-N»، یا «Change tea to T-E-E» جیسی کمانڈ سے لفظ درست کریں۔ SpeechBee کے کی بورڈ میں صحیح ہجے ایک بار ڈکشنری میں محفوظ کرنا کافی ہے۔
کیا iPhone کی ڈکٹیشن نجی ہے؟
Apple کہتی ہے کہ بہت سی زبانوں میں ڈکٹیشن انٹرنیٹ کے بغیر iPhone پر پروسیس ہوتی ہے، تاہم سرچ فیلڈ میں ڈکٹیٹ کیا گیا متن سرچ انجن کو جا سکتا ہے۔ تفصیل کے لیے ڈکٹیشن سیٹنگز کے نیچے About Dictation & Privacy پر ٹیپ کریں۔
مزید پڑھیں
- Mac پر ڈکٹیٹ کیسے کریں
- iPhone کے لیے بہترین ڈکٹیشن ایپس
- SpeechBee یا Apple کی ڈکٹیشن
- Mac کے لیے بہترین ڈکٹیشن ایپس
ذرائع
سب 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیا گیا۔
- Apple: Dictate text on iPhone
- Apple: iOS and iPadOS feature availability
- SpeechBee کی معلومات ہمارے ہوم پیج اور پرائیویسی پالیسی سے

