가이드

의사와 의료진을 위한 받아쓰기

의료진이 쓰는 글 중에는 임상 기록이 아닌 것이 많습니다. 의뢰서, 보고서, 이메일, 교육 자료, 근무표, 연구 등입니다. Mac의 일반 받아쓰기는 그런 타이핑의 상당 부분을 덜어 줍니다. 이 가이드는 그 사용법, 임상 받아쓰기 시스템과의 차이, 환자 정보를 다루기 전에 확인할 점을 설명합니다.

SpeechBee를 만드는 SpeechBee 팀 작성. 2026년 10월 12일 업데이트

임상 받아쓰기와 일반 받아쓰기는 다른 도구입니다
일반 받아쓰기가 도움이 되는 곳
설정하기
내 말은 어디로 가나
SpeechBee
자주 묻는 질문
더 읽어 보기
출처

임상 받아쓰기와 일반 받아쓰기는 다른 도구입니다

임상 기록 시스템, 예를 들어 Nuance의 Dragon Medical One이나 전자의무기록에 들어 있는 음성 인식은 기관이 구매하고, 의학 용어에 맞게 설정되며, 환자 기록과 연결됩니다. 소속 기관에서 제공한다면 임상 기록에는 그것을 쓰세요.

일반 받아쓰기 앱은 컴퓨터의 어떤 앱에서든 말을 글로 바꿉니다. 환자 기록과 연결되지 않고 의학 용어도 들어 있지 않습니다. 그 밖의 글쓰기에 잘 맞습니다.

일반 받아쓰기가 도움이 되는 곳

동료와 팀에 보내는 이메일과 메시지
교육, 발표, 연구 논문 작성
보고서, 감사 정리, 지침
하루가 끝날 때 쌓이는 개인 행정 업무
기관이 도구 사용을 허용하는 경우의 편지와 문서

설정하기

내 용어를 사전에 추가하세요. 약 이름, 전문 용어, 앱이 잘못 알아듣는 동료 이름 등입니다. 일반 앱은 가르쳐 주기 전까지 이런 말을 모릅니다.
스니펫을 저장하세요. 직함이 들어간 맺음말, 자주 쓰는 단락, 주소 등입니다.
나눠서 받아쓰고, 실수를 고치려고 멈추지 마세요. 고치는 건 나중에 합니다.
보내기 전에 읽거나 들어 보세요. 받아쓰기는 뜻을 바꾸는 단어를 잘못 알아들을 수 있으니, 용량, 숫자, 이름은 항상 직접 확인하세요.

내 말은 어디로 가나

클라우드 받아쓰기 앱은 음성을 자기 서버로 보냅니다. 일부는 기업용 계약과 규정 준수 프로그램을 제공합니다. Apple 받아쓰기는 언어와 설정에 따라 Mac이나 Apple 서버에서 처리됩니다. Apple에 따르면 시스템 설정, 키보드, 받아쓰기에서 확인할 수 있습니다. 로컬 앱은 Mac 안에서 텍스트로 바꿉니다. 무엇이 어디서 돌아가는지 아는 것이 기관의 정보보호 담당자와 이야기하는 첫걸음입니다.

SpeechBee

SpeechBee는 저희가 만드는 앱입니다. 어떤 Mac 앱에서든 키를 누른 채 말하면 커서 위치에 텍스트가 나타납니다. 텍스트 변환은 Mac 안에서 이루어지며, 음성은 메모리에서 처리되고, 업로드되거나 녹음되지 않으며, 오프라인에서도 됩니다. 사전은 추가한 용어를 익히고, 스니펫은 정해진 문장을 넣고, 선택한 텍스트를 소리 내어 읽어 확인할 수도 있습니다. 7일 무료 뒤 한국 App Store에서 연 129,000원 또는 한 번 결제 149,000원입니다.

일반 받아쓰기 앱이라 의학 용어가 기본으로 들어 있지 않고, 환자 기록과 연결되지 않으며, 의료기기가 아닙니다. 환자 정보가 관련될 때 어떤 도구를 쓸 수 있는지는 저희 앱을 포함해 소속 기관이 정합니다.