Juhend
Kuidas lasta Macil teksti ette lugeda
Teie Mac saab ette lugeda mis tahes valitud teksti, tasuta ja ühe kiirklahviga. Eestikeelse tekstiga on üks konks: Apple ei loetle eestikeelseid süsteemihääli. See juhend näitab, kuidas funktsioon sisse lülitada, häält ja kiirust valida ning kuidas kuulata eesti keeles.
SpeechBee meeskond. Kontrollitud Apple’i Maci kasutusjuhendi järgi 12. oktoobril 2026
Sellel lehel
- Kuidas Macis teksti ettelugemine sisse lülitada
- Kuidas lasta Macil valitud tekst ette lugeda
- Kiirklahvi muutmine, esiletõst ja juhtpaneel
- Teksti ettelugemise kiirklahvid Macis
- Hääle valik ja eesti keel
- Muud viisid, kuidas Mac räägib
- Kuidas kuulata eestikeelset teksti loomuliku häälega
- Küsimused
- Veel lugemist
- Allikad
Kuidas Macis teksti ettelugemine sisse lülitada
Apple’i Maci abi on Eesti jaoks inglise keeles, seega toome menüüde ingliskeelsed nimed.
- Klõpsake Apple’i menüüd ja valige System Settings.
- Klõpsake külgribal Accessibility. Võib-olla peate alla kerima.
- Klõpsake Read & Speak.
- Lülitage sisse Speak selection.
See ongi kogu seadistus.
Kuidas lasta Macil valitud tekst ette lugeda
Valige tekst, mida soovite kuulda, Safaris, Mailis, Pagesis, PDF-is rakenduses Preview või peaaegu kus tahes mujal. Vajutage Option-Esc ja Mac hakkab lugema. Peatamiseks vajutage uuesti Option-Esc.
Kui midagi pole valitud, loeb Mac praeguse akna tekstielemendid. Kui pole midagi lugeda, kuulete ainult helisignaali.
Paljudes rakendustes on ka tee menüü kaudu: Edit > Speech > Start Speaking ja lõpetamisel Stop Speaking.
Kiirklahvi muutmine, esiletõst ja juhtpaneel
Jaotises Read & Speak klõpsake nupu Speak selection kõrval teabenuppu. Seal saate:
- Muuta kiirklahvi, näiteks Option-Tab-iks.
- Tõsta teksti esile lugemise ajal: sõnad, laused või mõlemad, valitud värviga.
- Kuvada juhtpaneeli ekraanil: väike paneel esitamiseks, peatamiseks, kiiruse muutmiseks ja lause võrra edasi või tagasi hüppamiseks. Kõige kasulikum pikkade tekstide puhul.
Teksti ettelugemise kiirklahvid Macis
| Kiirklahv | Mida teeb | Kus seadistatakse |
|---|---|---|
| Option-Esc | Alustab valitud teksti lugemist või peatab | Vaikimisi, kui Speak selection on sees |
| Oma kombinatsioon | Option-Esc asemel, näiteks Option-Tab | Read & Speak, teabenupp Speak selection kõrval |
| Sisse- ja väljalülitamise klahv | Lülitab Speak selection funktsiooni enda sisse või välja | System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts > Accessibility |
| Edit > Speech > Start Speaking | Menüütee paljudes rakendustes, ilma kiirklahvita | Sisseehitatud |
| Loeb valitud teksti loomuliku kohaliku häälega | SpeechBee seadetes |
Kui pärast Option-Esc vajutamist kuulete ainult signaali, pole teksti, mida Mac saaks lugeda. Valige tekst ja proovige uuesti.
Hääle valik ja eesti keel
Vaikehääl sobib üheks lauseks, kuid terve artikli jaoks väsitab. Nii saate seda muuta:
- Avage jaotises System Settings > Accessibility > Read & Speak menüü System voice.
- Rohkemate valikute jaoks klõpsake System voice kõrval teabenuppu, valige keel ja klõpsake häälel, et see alla laadida. Allalaadimiseks on vaja internetti.
- Kui allalaadimine on lõpetatud, valige uus hääl menüüst System voice.
Seal saate muuta ka System speech language. Kuid kõigil keeltel pole hääli ja Apple’i funktsioonide saadavuse leht ei loetle eesti keelt süsteemihäälte keelte hulgas. Praktikas tähendab see, et Speak selection loeb eestikeelset teksti mõne teise keele häälega ja seda on raske kuulata.
Kui soovite parandada konkreetse sõna, näiteks nime, hääldust, avage samades seadetes Pronunciations ja lisage oma hääldus. Häält saate ka kiirendada, aeglustada või valjemaks muuta teabenupuga System voice kõrval.
Aga Siri hääl?
Hääl, millega Siri teile vastab, seadistatakse Siri enda seadetes. Hääl, mis teie teksti ette loeb, on System voice jaotises Read & Speak. Avage loend, kuulake näidiseid ja valige meeldivaim. Saadaolevad hääled, sealhulgas Siri hääled, sõltuvad macOS-i versioonist ja keelest.
Muud viisid, kuidas Mac räägib
- Kursori all olevate elementide ja vajutatud klahvide ettelugemine on samades Read & Speak seadetes.
- Mac saab ette lugeda ka dialoogiakende ja teavituste teksti.
- VoiceOver on täisväärtuslik ekraanilugeja inimestele, kes ekraani ei näe. See on palju suurem tööriist kui Speak selection.
Kuidas kuulata eestikeelset teksti loomuliku häälega
Speak selection on tasuta ja sobib hästi ingliskeelse teksti jaoks. Eestikeelse teksti jaoks puudub sel eesti hääl ning ka inglise keeles kõlavad Apple’i hääled meie kõrvadele lamedamalt kui tänapäevased närvivõrguhääled.
Seetõttu lisasime SpeechBee’sse ettelugemise.
Tere, Kadri, saadan muudetud pakkumise homme hommikul.

Enamik inimesi loeb kiiremini, kui räägib, aga kuulates jääb rohkem meelde. SpeechBee loeb valitud lause valjult ette, samal ajal kui sina samas aknas edasi töötad.

Valite mis tahes Maci rakenduses teksti ja vajutate lugemisklahvi. Loomulik hääl loeb selle ette ja väike mängija laseb peatada, vahele jätta ja muuta kiirust poolest kuni kahekordseni. Hääled laaditakse alla üks kord ja töötavad Macis, nii et tekst ei lahku arvutist ja midagi ei salvestata. iPhone’is ja iPadis kleebite teksti lugemisvahekaardile.
Häälemootori valite seadetes:
| Häälemootor | Keeled | Allalaadimise maht |
|---|---|---|
| Kokoro | Inglise ja mandariini, kiire Neural Engine’il | Umbes 170 MB inglise, umbes 260 MB mandariini |
| PocketTTS | Inglise, prantsuse, saksa, itaalia, portugali ja hispaania, rikkalikum hääl | Umbes 400 MB inglise, umbes 1,4 GB iga muu keele jaoks |
| Supertonic 3 | 31 keelt ühe installiga, sealhulgas eesti | Umbes 170 MB, vaja vähemalt 16 GB mälu |
Eestikeelsete tekstide jaoks valige Supertonic 3. Üks ettelugemine hõlmab kuni 5000 märki, nii et pikki dokumente loetakse osade kaupa. SpeechBee töötab ka vastupidises suunas, dikteerides: hoiate klahvi all, räägite ja sõnad ilmuvad kursori juurde, eesti keeles juba vaikemudeliga. Mustandi dikteerimine ja seejärel selle kuulamine on kiire viis vigu leida.
Vajalik on Apple’i kiibiga Mac ja macOS 14 või uuem. 7 päeva tasuta, seejärel Eesti App Store’is: 9 € kuus, 79 € aastas või 99 € ühekordselt. Üks pakett katab Maci, iPhone’i ja iPadi. Kui võrdlete tasulisi lugemisrakendusi, on meie lehel Speechify alternatiivid Macile ka ElevenReader, NaturalReader ja Voice Dream.
Kuulake teksti eesti keeles loomuliku häälega. 7 päeva tasuta.
Dikteerimine ja teksti ettelugemine Macis, iPhone’is ja iPadis. Pärast prooviaega 9 € kuus, 79 € aastas või 99 € ühekordselt. Igas paketis on kõik funktsioonid.
Küsimused
Kuidas lasta Macil teksti ette lugeda?
Lülitage Speak selection sisse jaotises System Settings > Accessibility > Read & Speak. Seejärel valige mis tahes rakenduses tekst ja vajutage Option-Esc. Peatamiseks vajutage uuesti Option-Esc.
Kas Mac oskab eestikeelset teksti ette lugeda?
Speak selection loeb selle ette, kuid Apple ei loetle eestikeelseid süsteemihääli, nii et tekst kõlab mõne teise keele häälega. SpeechBee häälemootor Supertonic 3 loeb eestikeelset teksti loomuliku häälega, kohalikult Macis.
Kuidas muuta häält, millega Mac loeb?
Avage System Settings > Accessibility > Read & Speak ja valige menüüst System voice hääl. Klõpsake selle kõrval teabenuppu, et rohkem hääli alla laadida.
Mis on Maci ettelugemise kiirklahv?
Option-Esc on vaikimisi, kui Speak selection on sees. Seda saab muuta Speak selection valikutes ning eraldi sisse- ja väljalülitamise klahvi saab lisada jaotises Keyboard Shortcuts > Accessibility.
Kas Mac saab PDF-i ette lugeda?
Jah. Avage PDF rakenduses Preview, valige tekst ja vajutage Option-Esc või valige Edit > Speech > Start Speaking. SpeechBee loeb PDF-ist valitud teksti samamoodi loomuliku häälega ette, ka eesti keeles.
Kas Macile on tasuta loomuliku häälega tekstilugejat?
macOS-i Speak selection on tasuta ja teiste keelte jaoks saate alla laadida paremaid süsteemihääli. SpeechBee ettelugemine kasutab Macis töötavaid närvivõrguhääli, ka eesti keeles, 7 päeva tasuta. ElevenReaderil on tasuta pakett 10 tunniga kuus brauseris.
Veel lugemist
Allikad
Kõik kontrollitud 12. oktoobril 2026.
- Apple: Have your Mac speak text that’s on the screen
- Apple: Change the voice your Mac uses to speak text
- Apple: macOS-i funktsioonide saadavus
- ElevenReaderi hinnad
- SpeechBee andmed meie avalehelt, privaatsuspoliitikast ja SpeechBee rakenduse hääleseadetest

