SpeechBee

Guide

Tale til tekst til mail og Slack

Mail og chat er dér, hvor de fleste af os skriver mest, og dér sparer det mest tid at tale. Et svar, du ville bruge to minutter på at skrive, siger du på tredive sekunder. Sådan sætter du tale til tekst op til Mail, Gmail, Outlook og Slack på en Mac, og sådan undgår du at sende noget pinligt.

Af SpeechBee-teamet, der laver SpeechBee. Opdateret den 12. oktober 2026

På denne side
  1. Hvorfor diktere beskeder
  2. Mulighed 1: Apples Diktering
  3. Mulighed 2: en dikteringsapp med én tast
  4. Sådan lyder du som dig selv
  5. Tjek, før du sender
  6. Privatliv på arbejdet
  7. Spørgsmål
  8. Læs mere
  9. Kilder

Hvorfor diktere beskeder

Beskeder er korte, uformelle og hyppige, og det er præcis dér, tale er god. Du ved allerede, hvad du vil sige. Det langsomme er at skrive det. Lange svar vinder mest: det grundige svar til en kunde, forklaringen i en Slack-tråd, opfølgningen efter et møde.

Mulighed 1: Apples Diktering

Indbygget i alle Mac-computere. Slå den til i Systemindstillinger, Tastatur, Diktering, og tryk derefter på mikrofontasten eller din genvej i beskedfeltet. Den virker i Mail, Gmail og Outlook, i browseren eller appen, og i Slack. Den stopper efter 30 sekunders stilhed og har ingen egen ordbog på Mac, så kollegers navne kan kræve rettelser. Se sådan dikterer du på en Mac.

Mulighed 2: en dikteringsapp med én tast

Sender du mange beskeder, fjerner en dikteringsapp med en global genvej bøvlet. Hold en tast nede i svarfeltet, tal, slip, og beskeden kommer frem. Nyttige ekstrafunktioner til beskeder:

  • En ordbog til navne på kolleger, kunder og produkter, så du retter dem én gang.
  • Tekststumper. Sig "mit kalenderlink", og få adressen. Sig "min hilsen", og få hele din signatur.
  • Fjernelse af fyldord. "Øh" og "øhm" forsvinder, så beskeden lyder skrevet.

SpeechBee, som vi laver, klarer alle tre, men fjernelsen af fyldord virker indtil videre kun på engelsk, tysk, spansk og fransk. Andre apps, blandt andet Wispr Flow og Aqua Voice, bruger også AI til at omskrive beskeder, hvilket nogle kan lide, mens andre synes, det lægger ord i munden på dem. Vi sammenligner dem i de bedste dikteringsapps til Mac.

Sådan lyder du som dig selv

  • Sig det, som du ville sige det til personen. Dikterede beskeder lyder ofte mere naturlige end skrevne.
  • Sig tegnsætning højt, hvor det betyder noget. Med Apples Diktering siger du "punktum", "komma", "spørgsmålstegn" eller "nyt afsnit".
  • Gem en hilsen og en afslutning som tekststumper, så hver besked starter og slutter pænt.
  • Sig korte beskeder i ét hug. Dikter lange mails ét afsnit ad gangen.

Tjek, før du sender

Dikteringen hører nogle gange et andet ord, og i en besked kan det være pinligt. Kig den igennem, før du trykker på Send, især navne og tal. I Slack sender Retur beskeden, så dikter færdig og tjek, før du trykker.

Til lange mails virker lytning bedre end genlæsning. Marker teksten, og få den læst op: SpeechBee læser markeret tekst med en naturlig lokal stemme, og Læs det valgte op i macOS gør det gratis med Alternativ-Esc. Du hører det manglende ord, som øjnene springer over.

Privatliv på arbejdet

Indeholder dine beskeder oplysninger om kunder eller virksomheden, så tjek, hvor din diktering behandles. Dikteringsapps i skyen sender din lyd til deres servere. Apple skriver, at almindelig diktering kan behandles på din Mac, hvilket du kan tjekke i indstillingerne til Tastatur. SpeechBee laver tale om til tekst på din Mac og uploader aldrig din lyd. Din mail- og Slack-udbyder modtager selvfølgelig stadig selve beskeden.

Tale til tekst
Ny besked

Hej Freja, jeg sender det reviderede tilbud i morgen formiddag.

SpeechBees lytteindikator på Mac
Hold din genvej nede, tal, og slip. Teksten dukker op ved markøren.
Tekst til tale
Artikel

De fleste læser hurtigere, end de taler, men de husker mere, når de lytter. SpeechBee læser den sætning, du har markeret, højt, mens du arbejder videre i det samme vindue.

SpeechBees oplæsningsafspiller på Mac
Markér tekst, tryk på din oplæsningstast, og lyt.

Svar med stemmen i alle apps. Gratis i 7 dage.

Diktering og oplæsning på Mac, iPhone og iPad. Efter prøveugen 79 kr. om måneden, 699 kr. om året eller 899 kr. én gang. Alle abonnementer har alle funktioner.

Download til MacTil iPhone og iPad

Spørgsmål

Kan jeg diktere mails på en Mac?

Ja. Slå Diktering til i Systemindstillinger, Tastatur, og tryk derefter på mikrofontasten i en mail. Det virker i Mail, Gmail og Outlook. En dikteringsapp med en global genvej virker på samme måde.

Virker diktering i Slack på en Mac?

Ja. Apples Diktering og dikteringsapps skriver i Slacks beskedfelt som i ethvert andet tekstfelt.

Hvordan tilføjer jeg min mailsignatur med stemmen?

Brug en dikteringsapp med tekststumper. Gem din signatur som en tekststump, og sig derefter dens udløsersætning. SpeechBee understøtter det.

Hvordan undgår jeg, at dikteringen skriver kollegers navne forkert?

Føj dem én gang til dikteringsappens ordbog. Apples Diktering på Mac har ingen egen ordbog.

Læs mere

Kilder

Alle tjekket den 12. oktober 2026.