Sammenligning
SpeechBee eller Apple Diktering
Apples Diktering koster ingenting og ligger allerede på din Mac. SpeechBee koster 699 kr. om året i den danske App Store. Det er kun pengene værd, hvis den indbyggede løsning bliver ved med at stå i vejen, så her kan du se præcis, hvor de adskiller sig.
Af SpeechBee-teamet, som laver SpeechBee. Tjekket mod Apples brugerhåndbog til Mac den 12. oktober 2026
SpeechBee
Apple Diktering
På denne side
Side om side
| Apple Diktering | SpeechBee | |
|---|---|---|
| Pris | Følger med macOS | 79 kr. om måneden, 699 kr. om året eller 899 kr. én gang, 7 dage gratis |
| Start diktering | Mikrofontasten, en genvej eller Rediger, Start diktering | Hold en tast nede, du selv vælger, eller tryk én gang for at starte og igen for at stoppe |
| Hvor tale behandles | På din Mac eller på Siris servere, afhængigt af sprog og indstillinger | Altid på din enhed |
| Virker offline | Det afhænger; ifølge Apple kan du have brug for en internetforbindelse | Ja, efter en engangsdownload af modellen |
| Stopper af sig selv | Efter 30 sekunder uden tale | Når du slipper tasten eller trykker igen |
| Egen ordbog | Nej | Ja, lær den navne og fagord |
| Snippets | Nej | Ja, "bookinglink" skriver hele webadressen |
| Fyldord | Fjernes ikke | "øh" og "øhm" fjernes |
| Tegnsætning med stemmen | Ja, plus automatisk tegnsætning på understøttede sprog | Ja, "punktum", "nyt afsnit" og lignende |
| Sprog | Varierer efter sprog og område | 25 som standard, op til 99 på Mac med Whisper |
| Læse tekst op | Separat funktion, Læs det valgte op, med systemstemmer | Indbygget, med naturlige lokale stemmer |
| iPhone og iPad | Indbygget i tastaturet | Tastatur og app, samme abonnement |
| Krav til Mac | Indbygget i macOS | Mac med Apple-chip, macOS 14 eller nyere |
Hvor Apple Diktering er god nok
Svarer du på beskeder og noterer ting med stemmen et par gange om dagen, er Apples Diktering svær at slå. Den er gratis, der er intet at installere, og på en Mac med Apple-chip kan du endda blive ved med at skrive, mens den lytter. På understøttede sprog sætter den selv kommaer, punktummer og spørgsmålstegn, og den indsætter emojis, når du siger deres navn.
Hvor den begynder at stå i vejen
Den kan ikke lære dine ord. Der er ingen egen ordbog i indstillingerne til Diktering. Hører den din kollegas navn forkert i dag, hører den det også forkert i morgen. I SpeechBee tilføjer du den rigtige stavemåde én gang.
Du ved aldrig helt, hvor din stemme ender. Apples egen anbefaling er at læse teksten under Diktering i indstillingerne til Tastatur for at se, om din diktering behandles på din Mac eller sendes til Siris servere, og diktering i et søgefelt kan blive behandlet anderledes. Med SpeechBee er der ingen indstilling at tjekke. Talegenkendelsen kører altid på enheden, lyden bliver i hukommelsen, og intet optages eller uploades.
Den stopper, når du holder pause for at tænke. Diktering slår sig selv fra efter 30 sekunder uden tale. SpeechBee lytter, så længe du holder tasten nede, eller indtil du trykker igen i skiftetilstand.
Dine "øh"-er bliver stående. SpeechBee fjerner fyldord, før teksten lander.
Ingen snippets. Du kan ikke sige "min adresse" og få tre linjer tekst. Det kan du med SpeechBee.
Den anden halvdel: at høre din tekst
Hej Freja, jeg sender det reviderede tilbud i morgen formiddag.
De fleste læser hurtigere, end de taler, men de husker mere, når de lytter. SpeechBee læser den sætning, du har markeret, højt, mens du arbejder videre i det samme vindue.
macOS har en separat tilgængelighedsfunktion, Læs det valgte op, der læser markeret tekst højt, når du trykker på Alternativ-Esc. Den virker, med Apples systemstemmer. SpeechBee bygger oplæsning ind i den samme app som dikteringen. Markér tekst, tryk på din oplæsningstast, og en naturlig stemme læser den op med en lille afspiller til tempo og spring. Stemmerne hentes én gang og kører på din Mac, så din tekst bliver der. Vi gennemgår begge i vores guide til oplæsning af tekst på Mac.
Er SpeechBee 699 kr. om året værd?
Kun hvis du dikterer så meget, at manglerne ovenfor koster dig tid. En grov test: Hvis du retter de samme fejl mere end et par gange om dagen, eller undgår at diktere følsom tekst, fordi du ikke ved, hvor den ender, så prøv den gratis uge. Hvis du efter syv dage stadig griber efter Apples Diktering, har du ikke mistet noget. Du kan også betale 899 kr. én gang i stedet for et abonnement.
Prøv SpeechBee gratis i 7 dage.
Diktering og oplæsning på Mac, iPhone og iPad. Efter prøveugen 79 kr. om måneden, 699 kr. om året eller 899 kr. én gang. Alle abonnementer har alle funktioner.
Spørgsmål
Er Apples Diktering gratis?
Ja. Den er en del af macOS. Slå den til under Systemindstillinger, Tastatur, Diktering.
Sender Apples Diktering min stemme til Apple?
Det afhænger af dit sprog, din Mac og dine indstillinger. Apple siger, at du kan læse teksten under Diktering i indstillingerne til Tastatur for at se, om almindelig diktering behandles på enheden eller sendes til Siris servere. SpeechBee behandler altid din stemme på enheden.
Kan Apples Diktering lære egne ord?
Indstillingerne til diktering på Mac har ingen egen ordbog. I SpeechBee tilføjer du navne og fagord, den skriver forkert, og laver snippets, der udvides til længere tekst.
Hvorfor bliver Apples Diktering ved med at stoppe?
Den stopper automatisk efter 30 sekunder uden tale. Vores guide Virker Diktering på Mac ikke gennemgår det og andre årsager.
Erstatter SpeechBee Apples Diktering på iPhone?
På iPhone og iPad er SpeechBee et tastatur, du skifter til, plus en app. Apples Diktering er stadig tilgængelig i systemtastaturet, så du kan bruge begge.
Læs mere
- Diktering på Mac
- Virker Diktering på Mac ikke? Sådan løser du det
- De bedste alternativer til Wispr Flow
Kilder
Alle tjekket den 12. oktober 2026.