Changelog
Dit is er nieuw in SpeechBee
Elke update van SpeechBee voor Mac en wat die voor jou betekent. Updates installeren zichzelf; de versie uit de Mac App Store krijgt dezelfde verbeteringen via de App Store.
Bijgewerkt op 14 oktober 2026
Op deze pagina
Versie 0.3.21
14 oktober 2026
- Reparaties en verbeteringen. Lange hoogtepunten in het venster Wat is er nieuw lopen nu netjes door op de volgende regel in plaats van voorbij de rand.
Versie 0.3.20
14 oktober 2026
- Duidelijk uitgelegd wat een download via een advertentie deelt. Als een advertentie je hier bracht, stuurt de app bij de start van je gratis week één willekeurige downloadcode en niets anders. Het privacybeleid geeft alle details.
- Je cookiekeuze op de website geldt ook voor de download. Weiger je advertentiecookies op speechbee.app, dan wordt er geen advertentieklik-ID, IP-adres of browsergegevens bij je download bewaard.
Versie 0.3.19
14 oktober 2026
- Leestekenwoorden worden alleen leestekens waar je dat bedoelt. Alledaagse uitdrukkingen zoals auf den Punkt blijven intact; uitgesproken punten werken aan het einde van een zin.
- Kies of de updatehoogtepunten verschijnen. Zet Wat is er nieuw uit op het venster en zet het weer aan via Instellingen > Geavanceerd > Updates.
Versie 0.3.18
14 oktober 2026
- Spreek leestekens uit in meer talen. Zeg tijdens het dicteren het natuurlijke woord voor punt, komma, vraagteken, uitroepteken of dubbele punt.
- Leestekens in traditioneel Chinees klinken nu natuurlijk. 句號, 逗號 en 問號 werken naast de uitgesproken vormen in vereenvoudigd Chinees.
Versie 0.3.17
13 oktober 2026
- Inloggen met Apple toont meteen voortgang. Je ziet wanneer het beveiligde inloggen wordt voorbereid en geopend, zodat de overdracht nooit vastgelopen lijkt.
- Weet wanneer inloggen met Apple klaar is. Het accountvenster laat zien wanneer het wacht op de beveiligde stap van Apple.
Versie 0.3.15
13 oktober 2026
- Een rustigere eerste start. Kies “Aan de slag” of “Ik gebruik SpeechBee al” en stel alles in met acht korte stappen in plaats van elf.
- Sneller inloggen met Apple. Het inloggen van Apple opent direct in SpeechBee, zonder omweg via Safari.
- Je abonnement wordt meteen herkend. Herstel een abonnement en het betaalvenster sluit vanzelf. SpeechBee vraagt mensen die al toegang hebben nooit om te betalen.
- Zie in één oogopslag wat er nieuw is. Na elke update krijg je een korte samenvatting van de beste wijzigingen, daarna houdt het zich op de achtergrond.
Versie 0.3.14
13 oktober 2026
- Updates installeren zichzelf. Nieuwe versies worden op de achtergrond gedownload en geïnstalleerd als je SpeechBee afsluit of even weg bent. Nooit terwijl je dicteert of luistert.
- Zie wat er veranderd is na elke update. Een klein bericht verwijst één keer naar deze pagina en houdt zich daarna op de achtergrond.
- Dicteer langer offline. Dicteren blijft minstens 30 dagen werken zonder verbinding. SpeechBee controleert je abonnement zodra je weer online bent.
- Starten bij het inloggen dat gewoon werkt. Als macOS SpeechBee heeft uitgezet, ga je meteen naar de juiste pagina in Systeeminstellingen met een uitleg wat je moet aanzetten.
- Geen wachtwoordvragen van de sleutelhanger meer. SpeechBee bewaart je inlog zonder ooit om het wachtwoord van je Mac te vragen.
- Hulp bij elke instelling. Houd de aanwijzer boven een ⓘ in Instellingen of klik erop om te zien wat een optie doet.
- Duidelijkere instellingen. Eenvoudigere namen, zoals Voorlezen en Woordenboek en tekstfragmenten, met de details één klik verderop.
Versie 0.3.13
13 oktober 2026
- Lees lange artikelen in één keer voor. Selecteer tot 200.000 tekens en SpeechBee leest alles voor, zonder pauzes tussen de delen.
- Schoner dicteren in 44 talen. Aarzelingen zoals “ehm”, “äh” en “えーと” verdwijnen in elke taal die SpeechBee dicteert.
- Zeg “nieuwe alinea” in je eigen taal. Uitgesproken leestekens en regeleinden werken in 16 talen.
- Geen valse foutmeldingen meer. Voorlezen toont niet langer even een fout vlak voordat het begint te lezen.
Versie 0.3.12
12 oktober 2026
- Mis nooit een update. Updatemeldingen komen op de voorgrond in plaats van achter andere vensters te verdwijnen, en latere meldingen wachten rustig in het menu.
Versie 0.3.11
12 oktober 2026
- Krijg de nieuwste versie wanneer je wilt. Kies Zoek naar updates in het menu of in Instellingen om meteen bij te werken.
