Οδηγός
Πώς να σου διαβάζει το Mac ένα PDF δυνατά
Το Mac διαβάζει ένα PDF δυνατά δωρεάν με όσα ήδη έχει. Άνοιξέ το στην Προεπισκόπηση, επίλεξε το κείμενο και πάτα Option-Esc. Δες πώς το ρυθμίζεις, τι κάνεις όταν το κείμενο δεν επιλέγεται και ποιες επιλογές υπάρχουν όταν θέλεις καλύτερη φωνή ή ολόκληρο βιβλίο.
Η ομάδα του SpeechBee, που φτιάχνει το SpeechBee. Έλεγχος με τον Οδηγό χρήσης Mac της Apple στις 12 Οκτωβρίου 2026
Σε αυτή τη σελίδα
Ανάγνωση PDF με την Προεπισκόπηση, δωρεάν
- Άνοιξε τις Ρυθμίσεις συστήματος, κάνε κλικ στην Προσβασιμότητα, μετά στο Ανάγνωση και εκφώνηση, και ενεργοποίησε την Εκφώνηση επιλογής.
- Άνοιξε το PDF. Στο Mac τα PDF ανοίγουν από προεπιλογή στην Προεπισκόπηση.
- Σύρε για να επιλέξεις ένα απόσπασμα ή πάτα Command-A για όλο το κείμενο.
- Πάτα Option-Esc και το Mac το διαβάζει. Πάτα ξανά για να σταματήσει.
Η Apple σημειώνει ότι αν δεν έχεις επιλέξει τίποτα, το Mac διαβάζει τα στοιχεία κειμένου του τρέχοντος παραθύρου. Σε πολλές εφαρμογές μπορείς επίσης να διαλέξεις Επεξεργασία, Εκφώνηση, Έναρξη εκφώνησης.
Για να το παρακολουθείς πιο εύκολα
Στο Ανάγνωση και εκφώνηση, κάνε κλικ στο κουμπί πληροφοριών δίπλα στην Εκφώνηση επιλογής για να:
- Επισημαίνεις λέξεις, προτάσεις ή και τα δύο καθώς διαβάζονται, στα χρώματα που θέλεις.
- Εμφανίζεις το χειριστήριο, ένα μικρό πάνελ για παύση, ταχύτητα και μετάβαση μία πρόταση μπρος ή πίσω. Η Apple λέει ότι βοηθά ιδιαίτερα σε μεγάλα κείμενα.
- Αλλάξεις τη συντόμευση, αν το Option-Esc συγκρούεται με άλλη εφαρμογή.
Για ελληνικά PDF, διάλεξε ελληνική φωνή στο μενού Φωνή συστήματος στις ίδιες ρυθμίσεις και κατέβασε πιο ευχάριστη αν χρειάζεται. Ο οδηγός μας για την ανάγνωση κειμένου στο Mac δείχνει πώς.
Όταν το κείμενο δεν επιλέγεται: σαρωμένα PDF
Αν δεν μπορείς να επιλέξεις λέξεις στο PDF, είναι σαρωμένη εικόνα σελίδας, όχι κείμενο. Η Εκφώνηση επιλογής δεν έχει τι να διαβάσει. Χρειάζεσαι πρώτα οπτική αναγνώριση χαρακτήρων (OCR). Το κάνουν εφαρμογές ανάγνωσης όπως το NaturalReader (στα επί πληρωμή προγράμματα) και το Speechify (Scan & Listen στο Premium).
Ολόκληρο βιβλίο ή μεγάλη αναφορά
Η Εκφώνηση επιλογής φτάνει για λίγες σελίδες. Για αναφορά 200 σελίδων θα θέλεις εφαρμογή που εισάγει το αρχείο, θυμάται πού έμεινες και διαβάζει συνεχόμενα.
| Εφαρμογή | Τι κάνει με PDF | Τιμή |
|---|---|---|
| Εκφώνηση επιλογής | Διαβάζει ό,τι επιλέγεις, ενσωματωμένη | Δωρεάν |
 NaturalReader | Εισάγει PDF και άλλα έγγραφα, OCR και εξαγωγή MP3 στα επί πληρωμή | Δωρεάν πρόγραμμα, επί πληρωμή από 79 $/χρόνο |
 Speechify | Διαβάζει PDF και έγγραφα, σαρώνει τυπωμένες σελίδες | Δωρεάν πρόγραμμα, Premium περίπου 139 $/χρόνο |
 Voice Dream | Εισάγει PDF και άλλα αρχεία σε iPhone, iPad και Mac | Δωρεάν λήψη, αγορές εντός εφαρμογής |
 SpeechBee | Διαβάζει επιλεγμένο κείμενο σε κάθε εφαρμογή, και PDF, με φυσικές τοπικές φωνές | 79 €/χρόνο ή 99 € εφάπαξ |
SpeechBee, για ό,τι επιλέγεις
Το SpeechBee είναι η εφαρμογή που φτιάχνουμε. Επίλεξε κείμενο σε ένα PDF ή σε άλλη εφαρμογή του Mac και πάτα το πλήκτρο ανάγνωσης. Μια φυσική φωνή το διαβάζει, και στα ελληνικά, με μικρό player για παύση, μετάβαση και ταχύτητα. Οι φωνές τρέχουν στο Mac, οπότε το έγγραφο δεν φεύγει ποτέ από αυτό, και δουλεύει χωρίς σύνδεση.
Ας πούμε και τι δεν κάνει. Το SpeechBee διαβάζει έως 5.000 χαρακτήρες ανά επιλογή, οπότε ένα μεγάλο PDF το ακούς σε κομμάτια. Δεν εισάγει αρχεία σε βιβλιοθήκη, δεν θυμάται πού έμεινες σε ένα βιβλίο και δεν διαβάζει σαρωμένες σελίδες. Αν αυτά χρειάζεσαι, οι παραπάνω αναγνώστες ταιριάζουν καλύτερα. Το SpeechBee είναι για το PDF που δουλεύεις τώρα, και κάνει και υπαγόρευση.
Γεια σου Μαρία, θα σου στείλω την αναθεωρημένη πρόταση αύριο το πρωί.
Οι περισσότεροι διαβάζουν πιο γρήγορα απ’ ό,τι μιλούν, αλλά θυμούνται περισσότερα όταν ακούν. Το SpeechBee διαβάζει δυνατά την πρόταση που επέλεξες, ενώ εσύ συνεχίζεις να δουλεύεις στο ίδιο παράθυρο.
Άκου κάθε κείμενο με φυσική φωνή, στο Mac σου. 7 ημέρες δωρεάν.
Υπαγόρευση και ανάγνωση κειμένου σε Mac, iPhone και iPad. Μετά τη δοκιμαστική εβδομάδα, 9 € τον μήνα, 79 € τον χρόνο ή 99 € μία φορά. Κάθε πρόγραμμα έχει όλες τις λειτουργίες.
Ερωτήσεις
Πώς βάζω το Mac να διαβάσει ένα PDF δυνατά;
Ενεργοποίησε την Εκφώνηση επιλογής στις Ρυθμίσεις συστήματος, Προσβασιμότητα, Ανάγνωση και εκφώνηση. Άνοιξε το PDF στην Προεπισκόπηση, επίλεξε το κείμενο και πάτα Option-Esc.
Διαβάζει η Προεπισκόπηση PDF δυνατά;
Ναι, μέσω της Εκφώνησης επιλογής του macOS. Επίλεξε κείμενο στην Προεπισκόπηση και πάτα Option-Esc, ή δοκίμασε Επεξεργασία, Εκφώνηση, Έναρξη εκφώνησης.
Γιατί το Mac δεν διαβάζει το PDF μου;
Έλεγξε ότι η Εκφώνηση επιλογής είναι ενεργή. Αν είναι και δεν γίνεται τίποτα, το PDF είναι μάλλον σαρωμένη εικόνα χωρίς επιλέξιμο κείμενο. Χρειάζεται πρώτα OCR.
Διαβάζει το Mac ελληνικά PDF;
Ναι. Διάλεξε ελληνική φωνή στο μενού Φωνή συστήματος. Το SpeechBee διαβάζει κι αυτό ελληνικά, με πιο φυσική τοπική φωνή.
Μπορώ να κάνω ένα PDF αρχείο ήχου στο Mac;
Η Εκφώνηση επιλογής διαβάζει αλλά δεν αποθηκεύει ήχο. Τα επί πληρωμή προγράμματα του NaturalReader εξάγουν MP3.
Διάβασε επίσης
- Πώς να σου διαβάζει το Mac κείμενα δυνατά
- Τιμές NaturalReader
- Εναλλακτικές του Speechify για Mac
- Εναλλακτικές του Voice Dream Reader
Πηγές
Όλα ελέγχθηκαν στις 12 Οκτωβρίου 2026.