--- title: "Mac 聽寫常見問題：離線、隱私、時間限制等" description: "關於 Mac 和 iPhone 聽寫最常見問題的簡短解答，皆附來源：能否離線、是否私密、能聽寫多久、為什麼會停、自訂詞彙、標點等。" url: "https://speechbee.app/zh-tw/guides/dictation-questions" --- # 聽寫常見問題 關於在 Mac 和 iPhone 上聽寫，大家最常問的問題的簡短解答，每一則都對照了 Apple 的文件或相關 App 的官網。SpeechBee 是我們開發的，提到它的地方都會註明。 由開發 SpeechBee 的 SpeechBee 團隊撰寫。於 2026 年 10 月 13 日確認. ## 常見問題 ### 怎麼在 Mac 上開啟聽寫？ 打開系統設定，按一下鍵盤，開啟聽寫。然後在任何文字欄位按麥克風鍵或你的聽寫快速鍵。 ### Mac 聽寫的快速鍵是什麼？ 麥克風鍵，或按兩下 Fn（地球）鍵，視你的 Mac 和設定而定。你可以在鍵盤設定裡換一個，或自訂一個。請參閱 [Mac 聽寫快速鍵](https://speechbee.app/zh-tw/guides/mac-dictation-shortcut)。 ### Mac 聽寫可以離線使用嗎？ 可以。Apple 表示，你可以在鍵盤設定的聽寫下方查看一般聽寫是否在 Mac 上處理。這取決於你的語言。本機聽寫 App 在下載模型後一律可以離線使用。 ### Mac 聽寫私密嗎？ Apple 表示，視語言和設定而定，一般聽寫可以在 Mac 上處理，不傳送到伺服器。另外，「改進 Siri 與聽寫」設定決定 Apple 能否儲存錄音。請參閱 [Siri 與聽寫](https://speechbee.app/zh-tw/guides/siri-and-dictation)。 ### 在 Mac 上可以聽寫多久？ Apple 聽寫在 30 秒沒有說話後會自動停止。只要你一直在說，它就會繼續。聽寫 App 通常在你按住按鍵期間一直聆聽。 ### 為什麼 Mac 聽寫一直自己停止？ 通常是因為 30 秒靜音限制。其他原因包括麥克風不對或權限問題。請參閱 [Mac 聽寫沒反應](https://speechbee.app/zh-tw/guides/mac-dictation-not-working)。 ### 可以替 Mac 聽寫加入自訂詞彙嗎？ Mac 上的 Apple 聽寫沒有自訂詞典。「語音控制」支援自訂詞彙，而大多數聽寫 App（包括 SpeechBee）都有詞典。 ### 聽寫時怎麼加標點？ 直接說出符號：「逗號」「句號」「問號」「新增段落」。在支援的語言中，Apple 聽寫也會自動加標點。 ### 在 Mac 上可以在任何 App 聽寫嗎？ 可以，只要能打字的地方都行。Word 和 Outlook 在有 Microsoft 365 時還有自己的聽寫按鈕，Google 文件有語音輸入。 ### 可以在 Mac 上用兩種語言聽寫嗎？ 在鍵盤、聽寫、語言中加入語言，聽寫時按一下游標旁的語言，或按地球鍵切換。請參閱[多語言聽寫](https://speechbee.app/zh-tw/guides/multilingual-dictation-mac)。 ### 聽寫比打字快嗎？ 對大多數人來說，說話比打字快。能省多少時間，取決於你事後要改多少。 ### 可以用語音操作 Mac 嗎？ 可以，用輔助使用設定裡的「語音控制」。聽寫只負責輸入文字；「語音控制」還能按一下、捲動和打開 App。 ### 有沒有比 Apple 內建更好的 Mac 聽寫 App？ 要看你需要什麼：詞典、沒有時間限制、本機處理、AI 改寫，還是檔案轉錄。我們在 [Mac 最佳聽寫 App](https://speechbee.app/zh-tw/compare/best-dictation-app-mac) 中做了比較。我們開發的 SpeechBee 專注於在裝置上一鍵聽寫，再加上朗讀。 ## 資料來源 皆於 2026 年 10 月 13 日確認。 - [Apple：在 Mac 上聽寫訊息和文件](https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mh40584/mac) - [Apple：使用「語音控制」指令來與 Mac 互動](https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mh40719/mac) - [Microsoft：在 Word 中聽寫您的文件](https://support.microsoft.com/zh-tw/office/dictate-your-documents-in-word-3876e05f-3fcc-418f-b8ab-db7ce0d11d3c) 和 [Google：使用語音輸入和編輯](https://support.google.com/docs/answer/4492226?hl=zh-Hant) - SpeechBee 資訊來自我們的[首頁](https://speechbee.app/zh-tw)和[隱私權政策](https://speechbee.app/privacy)