---
title: "SpeechBee 與 Apple 聽寫比較：Mac 內建的免費聽寫夠用嗎？"
description: "Apple 聽寫在每台 Mac 上都免費。SpeechBee 加上自訂字典、文字片段、去除贅字（英語、德語、西班牙語和法語）、保證在裝置上處理以及朗讀功能。每年 NT$2,490 能得到什麼，什麼時候免費的就夠用。"
url: "https://speechbee.app/zh-tw/compare/speechbee-vs-apple-dictation"
---

# SpeechBee 與 Apple 聽寫比較

Apple 聽寫不用錢，而且已經在你的 Mac 上。SpeechBee 在台灣 App Store 每年 NT$2,490。只有當內建聽寫老是礙事時才值得付費，所以以下具體說明兩者的差別。

SpeechBee 團隊撰寫，我們開發 SpeechBee。於 2026 年 10 月 12 日對照 Apple《Mac 使用手冊》確認.

> ### 簡短回答
>
> - 如果你每天只聽寫幾則訊息，而且它能聽對你的話，**繼續用 Apple 聽寫**。
> - 如果你常長時間聽寫、老是在改同樣的名字、想在說英語、德語、西班牙語或法語時去掉贅字、需要確定聲音絕不離開 Mac，或想讓文字念給你聽，**試試 SpeechBee**。
>
> SpeechBee 是我們做的，所以我們顯然有利害關係。關於 Apple 的資訊來自 Apple 自己的支援頁面，連結在文末。

## 並排比較

| | Apple 聽寫 | SpeechBee |
|---|---|---|
| 價格 | macOS 內建 | 每月 NT$290、每年 NT$2,490 或一次買斷 NT$2,990，免費 7 天 |
| 開始聽寫 | 麥克風鍵、快速鍵，或「編輯」>「啟動聽寫」 | 按住你選的鍵，或按一下開始、再按一下停止 |
| 語音在哪裡處理 | 在 Mac 上或 Siri 伺服器上，依語言和設定而定 | 一律在你的裝置上 |
| 離線可用 | 視情況而定；Apple 表示可能需要網際網路連線 | 可以，下載一次模型後 |
| 自動停止 | 30 秒沒有說話後 | 放開按鍵或再按一次時 |
| 自訂字典 | 沒有 | 有，可以教它人名和術語 |
| 文字片段 | 沒有 | 有，說「預約連結」就輸入完整網址 |
| 贅字 | 不會去除 | 英語、德語、西班牙語和法語中自動去掉 |
| 語音輸入標點 | 可以，支援的語言還會自動加標點 | 可以，「句號」「新增段落」等 |
| 語言 | 依語言和地區而異 | 預設 25 種，Mac 搭配 Whisper 最多 99 種 |
| 朗讀文字 | 另一個功能「朗讀所選範圍」，使用系統聲音 | 內建，使用自然的本機聲音 |
| iPhone 和 iPad | 內建在鍵盤中 | 鍵盤加 App，同一個訂閱 |
| Mac 需求 | macOS 內建 | 搭載 Apple 晶片的 Mac，macOS 14 或以上版本 |

## Apple 聽寫夠用的情況

如果你每天只是用語音回幾次訊息、記幾則筆記，Apple 聽寫很難被超越。它免費，什麼都不用裝，在搭載 Apple 晶片的 Mac 上甚至可以一邊聽寫一邊打字。在支援的語言中，它會幫你加上逗號、句號和問號，說出表情符號的名稱就能加入。

## 開始礙事的地方

**它學不會你的字詞。** 聽寫設定裡沒有自訂字典。今天它把同事的名字聽錯，明天還是會聽錯。在 SpeechBee 裡，你只要加入一次正確寫法。

**你永遠不太確定聲音去了哪裡。** Apple 自己的建議是查看鍵盤設定中聽寫下方的說明，了解聽寫是在 Mac 上處理還是傳送到 Siri 伺服器，而在搜尋框中聽寫可能會以不同方式處理。用 SpeechBee 就不需要檢查任何設定。語音辨識一律在裝置上執行，音訊只留在記憶體中，不會被錄下或上傳。

**你停下來想一下，它就停了。** 聽寫在 30 秒沒有說話後會自動關閉。SpeechBee 只要你按著鍵就一直在聽，在切換模式下則會聽到你再按一次為止。

**贅字都會留在文字裡。** SpeechBee 會在文字出現前去掉贅字，目前支援英語、德語、西班牙語和法語。

**沒有文字片段。** 你不能說「我的地址」就得到三行文字。用 SpeechBee 可以。

## 另一半：聽你的文字

macOS 有一個獨立的輔助使用功能「朗讀所選範圍」，按 Option + Esc 就能朗讀選取的文字，用的是 Apple 的系統聲音，能用。SpeechBee 把朗讀和聽寫放在同一個 App 裡。選取文字，按下朗讀鍵，自然的聲音就會念給你聽，還有一個小播放器可以調整速度和跳過。聲音只需下載一次，在你的 Mac 上執行，所以文字不會離開你的 Mac。我們在 [Mac 文字轉語音教學](https://speechbee.app/zh-tw/guides/text-to-speech-on-mac) 中介紹了這兩種方式。

## SpeechBee 值得每年 NT$2,490 嗎？

只有當你聽寫得夠多、上面這些不足會浪費你的時間時才值得。一個簡單的判斷：如果你每天要改同樣的錯誤好幾次，或因為不確定文字去了哪裡而不敢聽寫敏感內容，就試試免費的一週。如果七天後你還是比較想用 Apple 聽寫，你也沒有任何損失。你也可以一次買斷 NT$2,990，而不是訂閱。

## 常見問題

### Apple 聽寫免費嗎？

免費。它是 macOS 的一部分。在「系統設定」>「鍵盤」>「聽寫」中開啟。

### Apple 聽寫會把我的聲音傳給 Apple 嗎？

取決於你的語言、Mac 和設定。Apple 建議查看鍵盤設定中聽寫下方的文字，了解一般聽寫是在裝置上處理還是傳送到 Siri 伺服器。SpeechBee 一律在裝置上處理你的聲音。

### Apple 聽寫能學會自訂字詞嗎？

Mac 的聽寫設定沒有自訂字典。在 SpeechBee 裡，你可以加入它老是寫錯的人名和術語，還能設定可以展開成長文字的文字片段。

### 為什麼 Apple 聽寫一直自己停止？

30 秒沒有說話後會自動停止。我們的 [Mac 聽寫無法使用](https://speechbee.app/zh-tw/guides/mac-dictation-not-working) 教學說明了這個和其他原因。

### SpeechBee 能在 iPhone 上取代 Apple 聽寫嗎？

在 iPhone 和 iPad 上，SpeechBee 是一個可以切換的鍵盤，再加上一個 App。Apple 聽寫仍然在系統鍵盤裡，兩個都可以用。

## 延伸閱讀

- [在 Mac 上聽寫](https://speechbee.app/zh-tw/guides/how-to-dictate-on-mac)
- [Mac 聽寫無法使用？這樣排解](https://speechbee.app/zh-tw/guides/mac-dictation-not-working)
- [Wispr Flow 的最佳替代方案](https://speechbee.app/zh-tw/compare/wispr-flow-alternatives)

## 資料來源

皆於 2026 年 10 月 12 日確認。

- [Apple：在 Mac 上聽寫訊息和文件](https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mh40584/mac)
- [Apple：如果 Mac 上的「聽寫」未如預期運作](https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mchlc480652b/mac)
- [Apple：讓 Mac 朗讀螢幕上的文字](https://support.apple.com/zh-tw/guide/mac-help/mh27448/mac)
- SpeechBee 的資訊來自我們的[首頁](https://speechbee.app/zh-tw)和[隱私權政策](https://speechbee.app/privacy)