---
title: "SpeechBee for Mac 更新紀錄"
description: "SpeechBee for Mac 每次更新的新內容，用簡單明瞭的話說給你聽。"
url: "https://speechbee.app/zh-tw/changelog"
---

# SpeechBee 的新功能

SpeechBee for Mac 的每次更新，以及它對你的意義。更新會自動安裝；Mac App Store 版本則透過 App Store 取得同樣的改進。

更新日期：2026年10月14日.

## 版本 0.3.22

2026年10月14日

- **設定完成後，送你一頁重點整理。** 列出你的快速鍵、幾個省時小技巧，並在瀏覽器中開啟一次 iPhone App 頁面，方便你隨時查看。

## 版本 0.3.21

2026年10月14日

- **修正與改進。** 「新增功能」視窗中較長的重點說明現在會整齊換行，不會再超出視窗邊緣。

## 版本 0.3.20

2026年10月14日

- **清楚說明廣告下載會分享哪些資料。** 如果你是看到廣告而來，App 只會在免費試用開始時傳送一組隨機的下載代碼，不會傳送其他任何資料。詳情請見隱私權政策。
- **你在網站上的 Cookie 選擇會延續到下載。** 在 speechbee.app 拒絕廣告 Cookie 後，你的下載不會保留任何廣告點擊 ID、IP 位址或瀏覽器資訊。

## 版本 0.3.19

2026年10月14日

- **標點符號的口說詞只會在你真正想用時才轉成標點。** 像 auf den Punkt 這樣的日常用語會保持原樣；口說的句號則會在句子結尾處生效。
- **可自行決定是否顯示更新重點。** 在更新畫面關閉「新功能」後，隨時可在「設定」>「進階」>「更新」中重新開啟。

## 版本 0.3.18

2026年10月14日

- **支援更多語言的口說標點。** 聽寫時說出句號、逗號、問號、驚嘆號或冒號的自然說法即可。
- **繁體中文標點的說法現在更自然。** 句號、逗號和問號與簡體中文的口說說法並行支援。

## 版本 0.3.17

2026年10月13日

- **使用 Apple 登入時立即顯示進度。** 安全登入正在準備與開啟時你都看得到，交接過程不再讓人覺得卡住。
- **清楚知道 Apple 登入何時就緒。** 帳號視窗會告訴你，何時正在等待安全的 Apple 登入步驟。

## 版本 0.3.15

2026年10月13日

- **更從容的首次啟動。** 選擇「開始使用」或「我已在使用 SpeechBee」，只需八個簡短步驟完成設定，不再是十一個。
- **更快速的 Apple 登入。** Apple 登入直接在 SpeechBee 內開啟，不必再繞道 Safari。
- **立即辨識你的方案。** 恢復方案後，付款視窗會自動關閉。SpeechBee 絕不會要求已有使用權限的人再次付費。
- **一眼看懂有什麼新內容。** 每次更新後，會簡短摘要最棒的改進，然後就不再打擾你。

## 版本 0.3.14

2026年10月13日

- **更新會自動安裝。** 新版本會在背景下載，並在你結束 SpeechBee 或離開電腦時安裝，絕不會在你聽寫或聆聽時進行。
- **每次更新後都能看到變更內容。** 一則小提示會連到此頁面一次，之後就不再打擾你。
- **離線也能聽寫更久。** 沒有網路連線時，聽寫仍可使用至少 30 天。恢復連線後，SpeechBee 會檢查你的方案。
- **登入時自動打開確實有效。** 如果 macOS 已關閉 SpeechBee，你會直接前往正確的「系統設定」頁面，並看到該開啟哪個項目的說明。
- **不再跳出鑰匙圈密碼提示。** SpeechBee 會保留你的登入狀態，完全不需要詢問你的 Mac 密碼。
- **每個設定都有說明。** 將游標移到「設定」中的任何 ⓘ 上或點按它，就能了解該選項的作用。
- **更清楚的設定。** 名稱更簡單易懂，例如「朗讀」與「字典與片語」，細節只需點按一下即可查看。

## 版本 0.3.13

2026年10月13日

- **一次朗讀完整的長文章。** 最多可選取 200,000 個字元，SpeechBee 會全部讀完，各段之間沒有間斷。
- **44 種語言的聽寫都更乾淨。** SpeechBee 能聽寫的每種語言中，「嗯」、「äh」和「えーと」這類猶豫語都會消失。
- **用你自己的語言說「新段落」。** 口說標點與換行支援 16 種語言。
- **不再出現錯誤的錯誤訊息。** 朗讀在開始之前不再閃現錯誤訊息。

## 版本 0.3.12

2026年10月12日

- **不會再錯過任何更新。** 更新通知會顯示在最前面，不再藏在其他視窗後面，之後的通知則安靜地留在選單中等你。

## 版本 0.3.11

2026年10月12日

- **隨時取得最新版本。** 在選單或「設定」中選擇「檢查更新」，即可立即更新。