--- title: "Nhật ký thay đổi SpeechBee cho Mac" description: "Có gì mới trong mỗi bản cập nhật SpeechBee cho Mac, nói bằng lời dễ hiểu." url: "https://speechbee.app/vi/changelog" --- # Có gì mới trong SpeechBee Mọi bản cập nhật SpeechBee cho Mac và ý nghĩa của chúng với bạn. Bản cập nhật tự cài đặt; phiên bản trên Mac App Store nhận cùng những cải tiến này qua App Store. Cập nhật 14 tháng 10, 2026. ## Phiên bản 0.3.21 14 tháng 10, 2026 - **Sửa lỗi và cải tiến.** Các điểm nổi bật dài trong cửa sổ Có gì mới giờ được xuống dòng gọn gàng thay vì tràn ra ngoài mép. ## Phiên bản 0.3.20 14 tháng 10, 2026 - **Giải thích rõ những gì lượt tải từ quảng cáo chia sẻ.** Nếu bạn đến từ quảng cáo, ứng dụng chỉ gửi một mã tải ngẫu nhiên khi tuần dùng thử miễn phí bắt đầu, không gửi gì khác. Chính sách quyền riêng tư có chi tiết. - **Lựa chọn cookie trên website được áp dụng cho bản tải về.** Nếu bạn từ chối cookie quảng cáo trên speechbee.app, ID nhấp quảng cáo, địa chỉ IP và thông tin trình duyệt sẽ không được lưu cùng lượt tải của bạn. ## Phiên bản 0.3.19 14 tháng 10, 2026 - **Từ dấu câu chỉ thành dấu câu đúng chỗ bạn muốn.** Những cụm từ thường ngày như auf den Punkt được giữ nguyên; dấu chấm đọc thành tiếng hoạt động ở cuối câu. - **Tự chọn có hiện điểm nổi bật của bản cập nhật hay không.** Tắt Có gì mới ngay trên bảng thông báo, và bật lại trong Cài đặt > Nâng cao > Cập nhật. ## Phiên bản 0.3.18 14 tháng 10, 2026 - **Đọc dấu câu bằng nhiều ngôn ngữ hơn.** Khi đọc chính tả, hãy nói từ tự nhiên cho dấu chấm, dấu phẩy, dấu hỏi, dấu chấm than hoặc dấu hai chấm. - **Dấu câu tiếng Trung phồn thể giờ nghe tự nhiên hơn.** 句號, 逗號 và 問號 hoạt động cùng các cách nói của tiếng Trung giản thể. ## Phiên bản 0.3.17 13 tháng 10, 2026 - **Đăng nhập bằng Apple hiện tiến trình ngay lập tức.** Bạn thấy khi nào bước đăng nhập an toàn đang chuẩn bị và mở ra, nên không còn cảm giác bị treo. - **Biết khi nào đăng nhập Apple sẵn sàng.** Cửa sổ tài khoản cho biết khi nó đang chờ bước đăng nhập Apple an toàn. ## Phiên bản 0.3.15 13 tháng 10, 2026 - **Lần khởi động đầu tiên nhẹ nhàng hơn.** Chọn “Bắt đầu” hoặc “Tôi đã dùng SpeechBee”, rồi thiết lập trong tám bước ngắn thay vì mười một. - **Đăng nhập bằng Apple nhanh hơn.** Cửa sổ đăng nhập của Apple mở ngay trong SpeechBee, không phải vòng qua Safari. - **Gói của bạn được nhận ra ngay.** Khôi phục gói và cửa sổ thanh toán tự đóng. SpeechBee không bao giờ yêu cầu người đã có quyền truy cập phải trả tiền. - **Xem nhanh có gì mới.** Sau mỗi bản cập nhật, bạn thấy bản tóm tắt ngắn về những thay đổi hay nhất, rồi nó tự lui đi. ## Phiên bản 0.3.14 13 tháng 10, 2026 - **Bản cập nhật tự cài đặt.** Phiên bản mới tải về ở nền và cài đặt khi bạn thoát SpeechBee hoặc rời máy. Không bao giờ khi bạn đang đọc chính tả hoặc nghe. - **Xem điều gì đã thay đổi sau mỗi bản cập nhật.** Một ghi chú nhỏ dẫn đến trang này một lần, rồi tự lui đi. - **Đọc chính tả ngoại tuyến lâu hơn.** Đọc chính tả vẫn hoạt động ít nhất 30 ngày khi không có kết nối. SpeechBee kiểm tra gói của bạn khi bạn trực tuyến trở lại. - **Mở khi đăng nhập hoạt động trơn tru.** Nếu macOS đã tắt SpeechBee, bạn được đưa thẳng đến đúng trang Cài đặt Hệ thống kèm ghi chú về mục cần bật. - **Hết hỏi mật khẩu chuỗi khóa.** SpeechBee giữ phiên đăng nhập của bạn mà không bao giờ hỏi mật khẩu Mac. - **Trợ giúp cho mọi cài đặt.** Di chuột lên hoặc nhấp vào bất kỳ ⓘ nào trong Cài đặt để xem tùy chọn đó làm gì. - **Cài đặt rõ ràng hơn.** Tên gọi đơn giản hơn, như Đọc to và Từ điển & Đoạn mẫu, chi tiết chỉ cách một lần nhấp. ## Phiên bản 0.3.13 13 tháng 10, 2026 - **Đọc to cả bài dài một lèo.** Chọn đến 200.000 ký tự và SpeechBee đọc hết, không có khoảng ngắt giữa các phần. - **Đọc chính tả sạch hơn trong 44 ngôn ngữ.** Các từ đệm như “um”, “äh” và “えーと” biến mất ở mọi ngôn ngữ SpeechBee hỗ trợ đọc chính tả. - **Nói “đoạn mới” bằng ngôn ngữ của bạn.** Dấu câu và ngắt dòng bằng giọng nói hoạt động trong 16 ngôn ngữ. - **Không còn thông báo lỗi giả.** Đọc to không còn chớp lỗi ngay trước khi bắt đầu đọc. ## Phiên bản 0.3.12 12 tháng 10, 2026 - **Không bỏ lỡ bản cập nhật nào.** Thông báo cập nhật hiện lên trước thay vì ẩn sau các cửa sổ khác, và các thông báo sau chờ lặng lẽ trong menu. ## Phiên bản 0.3.11 12 tháng 10, 2026 - **Có phiên bản mới nhất bất cứ lúc nào.** Chọn Kiểm tra bản cập nhật trong menu hoặc trong Cài đặt để cập nhật ngay.