---
title: "Mac پر ڈکٹیٹ کیسے کریں: Dictation آن کرنا، شارٹ کٹ اور وائس کمانڈز"
description: "System Settings میں Dictation آن کریں، مائیکروفون کی یا شارٹ کٹ سے شروع کریں، اوقافِ کلام بولیں اور مسائل حل کریں۔ ساتھ میں اردو میں ڈکٹیٹ کرنے کا طریقہ، جو بلٹ ان فیچر سپورٹ نہیں کرتا۔"
url: "https://speechbee.app/ur/guides/how-to-dictate-on-mac"
---

# Mac پر ڈکٹیٹ کیسے کریں

ہر Mac کسی بھی ایپ میں آواز کو متن میں بدل سکتا ہے، مگر بلٹ ان ڈکٹیشن اردو سپورٹ نہیں کرتی۔ یہ گائیڈ بتاتی ہے کہ انگریزی اور دیگر زبانوں کے لیے اسے کیسے آن کریں، کام نہ کرے تو کیا کریں، اور اردو میں کیسے ڈکٹیٹ کریں۔

SpeechBee ٹیم۔ Apple کی Mac یوزر گائیڈ سے 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیا گیا.

> ### خلاصہ
>
> 1. **System Settings** کھولیں، **Keyboard** پر کلک کریں اور **Dictation** آن کریں۔
> 2. کسی ٹیکسٹ فیلڈ میں کلک کر کے **مائیکروفون کی** یا شارٹ کٹ دبائیں۔
> 3. بولیں۔ انگریزی میں «comma» یا «new paragraph» کہیں۔
> 4. آخر میں **Escape** دبائیں۔
>
> اہم: Apple اردو کو ڈکٹیشن زبانوں میں شامل نہیں کرتا۔ اردو کے لیے [آخری حصہ](#mac-پر-اردو-میں-ڈکٹیٹ-کیسے-کریں) دیکھیں۔

## Mac پر ڈکٹیشن آن کرنا

macOS کا انٹرفیس اور Apple کی گائیڈ اردو بولنے والوں کے لیے انگریزی میں ہے، اس لیے مینو کے نام انگریزی میں دیے ہیں۔

1. Apple مینو سے **System Settings** کھولیں۔
2. سائیڈ بار میں **Keyboard** پر کلک کریں۔
3. **Dictation** پر جا کر آن کریں اور **Enable** پر کلک کریں۔
4. اگر Siri اور ڈکٹیشن بہتر بنانے کا پوچھے تو **Share Audio Recordings** یا **Not Now** چنیں۔

## شروع اور بند کرنا

جہاں متن چاہیے وہاں کلک کریں، پھر:

- کی بورڈ کی اوپری قطار میں **مائیکروفون کی** دبائیں، اگر موجود ہو، یا
- اپنا **ڈکٹیشن شارٹ کٹ** دبائیں، یا
- مینو بار سے **Edit** > **Start Dictation** چنیں۔

Apple چِپ والے Mac پر سنتے وقت بھی ٹائپ کر سکتے ہیں۔ ختم ہو تو **Escape** دبائیں۔ 30 سیکنڈ خاموشی پر ڈکٹیشن خود رک جاتی ہے۔

## شارٹ کٹ بدلنا

**System Settings** > **Keyboard** میں **Dictation** کے تحت **Shortcut** مینو کھولیں اور کوئی آپشن یا **Customize** چنیں، مثلاً Option-Z۔

## اوقافِ کلام کی وائس کمانڈز

کمانڈز ڈکٹیشن کی زبان پر منحصر ہیں۔ انگریزی کمانڈز:

| کہیں | نتیجہ |
|---|---|
| «comma» | , |
| «period» | . |
| «question mark» | ? |
| «new line» | نئی لائن |
| «new paragraph» | خالی لائن |

مکمل فہرست: [Commands for dictating text on Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/mh40695/mac)۔

## زبانیں اور مائیکروفون

**System Settings** > **Keyboard** > **Dictation** میں زبانوں کے ساتھ **Edit** سے زبانیں شامل کریں اور **Microphone source** سے مائیک چنیں۔ زبانوں کی فہرست [macOS فیچر دستیابی](https://www.apple.com/macos/feature-availability/#dictation) پر ہے، اور اردو اس میں نہیں۔

## پرائیویسی

ڈکٹیشن سوئچ کے نیچے Mac بتاتا ہے کہ متن Mac پر پروسیس ہوتا ہے یا Siri سرورز پر۔ **Privacy & Security** > **Analytics & Improvements** میں **Improve Siri & Dictation** بند کریں اگر Apple کو آواز محفوظ نہیں کرنے دینی۔

## جب ڈکٹیشن کام نہ کرے

1. **کیا ڈکٹیشن آن ہے؟** **System Settings** > **Keyboard** > **Dictation** دیکھیں۔
2. **کیا Voice Control آن ہے؟** تب عام ڈکٹیشن دستیاب نہیں ہوتی۔
3. **کیا صحیح مائیک ہے؟** **Microphone source** چیک کریں۔
4. **کیا زبان سپورٹڈ ہے؟** اگر آپ اردو میں ڈکٹیٹ کر رہے ہیں تو مسئلہ یہی ہے۔
5. **کیا خود رک گئی؟** 30 سیکنڈ خاموشی ڈکٹیشن ختم کر دیتی ہے۔

مزید: [If Dictation on Mac doesn’t work as expected](https://support.apple.com/guide/mac-help/mchlc480652b/mac)۔

## Mac پر اردو میں ڈکٹیٹ کیسے کریں

SpeechBee ہم نے ان لوگوں کے لیے بنائی جو روز ڈکٹیٹ کرتے ہیں۔ کوئی کی، جیسے دائیں Command یا F5، دبائیں، بولیں اور چھوڑیں، متن کسی بھی ایپ میں کرسر پر آ جاتا ہے۔ اردو کے لیے اختیاری Whisper ماڈل چنیں۔

اسپیچ کی پہچان آپ کے Mac پر ہوتی ہے۔ ماڈل ایک بار ڈاؤن لوڈ ہوتا ہے، تقریباً 600 MB، پھر آف لائن بھی ڈکٹیٹ کریں۔ آواز میموری میں پروسیس ہوتی ہے اور کبھی اپ لوڈ نہیں ہوتی۔ نام سکھا سکتے ہیں اور تیار متن بنا سکتے ہیں۔ فلر الفاظ صرف انگریزی، جرمن، ہسپانوی اور فرانسیسی میں ہٹتے ہیں اور فارمیٹنگ کمانڈز انگریزی میں ہیں۔ اردو ابھی صرف Mac پر ہے، iPhone کی بورڈ میں نہیں۔

1. [Mac کے لیے SpeechBee ڈاؤن لوڈ کریں](https://speechbee.app/get)۔ Apple چِپ والا Mac اور macOS 14 درکار۔
2. تین اجازتیں دیں: مائیکروفون، ایکسیسبلٹی اور ان پٹ مانیٹرنگ۔
3. ڈکٹیشن کی چنیں اور دبائے رکھنا یا ایک بار دبانا۔
4. SpeechBee کی ڈکٹیشن سیٹنگز میں Whisper ماڈل اور اردو زبان چنیں۔
5. کسی فیلڈ میں کلک کریں، کی دبائے رکھیں اور بولیں۔

پہلے 7 دن مفت۔ پھر پاکستان کے App Store میں: 2,500 روپے ماہانہ، 19,900 روپے سالانہ یا 24,900 روپے ایک بار۔

> **SpeechBee میں اردو۔** SpeechBee کا ڈیفالٹ ماڈل 25 یورپی زبانیں سمجھتا ہے، اور اردو ان میں نہیں۔ Mac پر اردو میں ڈکٹیٹ کرنے کے لیے SpeechBee کی سیٹنگز میں اختیاری Whisper ماڈل آن کریں (تقریباً 606 MB)۔ iPhone اور iPad پر SpeechBee ایپ میں اردو شامل کریں، ایپ ایک الگ Whisper ماڈل (تقریباً 217 MB) ڈاؤن لوڈ کرے گی، اس کے بعد کی بورڈ اردو میں ڈکٹیٹ کرے گا۔ دونوں صورتوں میں پہچان آپ کے ڈیوائس پر ہی ہوتی ہے۔ متن پڑھنے میں ابھی اردو آواز نہیں۔

## سوالات

### Mac پر ڈکٹیشن کا شارٹ کٹ کیا ہے؟

کی بورڈ کی اوپری قطار میں مائیکروفون کی، یا System Settings > Keyboard > Dictation > Shortcut کا شارٹ کٹ، یا Edit > Start Dictation۔

### کیا Mac پر اردو میں ڈکٹیٹ کیا جا سکتا ہے؟

Apple کی بلٹ ان ڈکٹیشن سے نہیں۔ SpeechBee اور Mac پر Whisper ماڈل سے ہاں۔

### کیا Mac کی ڈکٹیشن آف لائن چلتی ہے؟

زبان پر منحصر ہے۔ SpeechBee ہمیشہ Mac پر ٹرانسکرائب کرتی ہے اور ماڈل ڈاؤن لوڈ کے بعد آف لائن چلتی ہے۔

## مزید پڑھیں

- [Wispr Flow کے بہترین متبادل](https://speechbee.app/ur/compare/wispr-flow-alternatives)
- [Mac کے لیے بہترین ڈکٹیشن ایپ](https://speechbee.app/ur/compare/best-dictation-app-mac)
- [SpeechBee بمقابلہ ڈکٹیشن Apple](https://speechbee.app/ur/compare/speechbee-vs-apple-dictation)

## ذرائع

سب کچھ 12 اکتوبر 2026 کو چیک کیا گیا۔

- [Apple: Dictate messages and documents on Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/mh40584/mac)
- [Apple: Commands for dictating text on Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/mh40695/mac)
- [Apple: If Dictation on Mac doesn’t work as expected](https://support.apple.com/guide/mac-help/mchlc480652b/mac)
- [Apple: macOS فیچر دستیابی](https://www.apple.com/macos/feature-availability/#dictation)
- SpeechBee کی معلومات ہمارے [ہوم پیج](https://speechbee.app/ur) اور [پرائیویسی پالیسی](https://speechbee.app/privacy) سے