---
title: "SpeechBee for Mac sürüm notları"
description: "SpeechBee for Mac'in her güncellemesinde neyin yeni olduğunu sade bir dille anlatır."
url: "https://speechbee.app/tr/changelog"
---

# SpeechBee'de yenilikler

SpeechBee for Mac'in her güncellemesi ve senin için ne anlama geldiği. Güncellemeler kendiliğinden kurulur; Mac App Store sürümü aynı iyileştirmeleri App Store üzerinden alır.

Güncelleme: 14 Ekim 2026.

## Sürüm 0.3.21

14 Ekim 2026

- **Düzeltmeler ve iyileştirmeler.** “Yenilikler” penceresindeki uzun maddeler artık kenardan taşmak yerine düzgünce alt satıra geçer.

## Sürüm 0.3.20

14 Ekim 2026

- **Reklamla indirmede nelerin paylaşıldığı açıkça anlatılıyor.** Buraya bir reklamla geldiysen uygulama, ücretsiz haftan başlarken rastgele tek bir indirme kodu gönderir, başka hiçbir şey göndermez. Ayrıntılar gizlilik politikasında.
- **Web sitesindeki çerez tercihin indirmene de uygulanır.** speechbee.app'te reklam çerezlerini reddedersen indirmenle birlikte hiçbir reklam tıklama kimliği, IP adresi ya da tarayıcı bilgisi saklanmaz.

## Sürüm 0.3.19

14 Ekim 2026

- **Noktalama sözcükleri yalnızca kastettiğin yerde noktalamaya dönüşür.** auf den Punkt gibi gündelik ifadeler olduğu gibi kalır; sesle söylenen nokta, cümle sonlarında çalışır.
- **Güncelleme özetlerinin görünüp görünmeyeceğini sen seç.** Pencerede “Yenilikler”i kapat, istersen Ayarlar > Gelişmiş > Güncellemeler'den yeniden aç.

## Sürüm 0.3.18

14 Ekim 2026

- **Noktalamayı daha fazla dilde sesle söyle.** Dikte ederken nokta, virgül, soru işareti, ünlem işareti ya da iki nokta için doğal sözcüğü söylemen yeterli.
- **Geleneksel Çince noktalama artık doğal geliyor.** 句號, 逗號 ve 問號, Basitleştirilmiş Çince söylenişlerle birlikte çalışır.

## Sürüm 0.3.17

13 Ekim 2026

- **Sign in with Apple ilerlemeyi hemen gösterir.** Güvenli girişin ne zaman hazırlandığını ve açıldığını görürsün, böylece geçiş asla takılmış gibi durmaz.
- **Apple girişinin ne zaman hazır olduğunu bil.** Hesap penceresi, güvenli Apple girişi adımını beklediğinde bunu belirtir.

## Sürüm 0.3.15

13 Ekim 2026

- **Daha sakin bir ilk açılış.** “Başla” ya da “SpeechBee'yi zaten kullanıyorum” seçeneğini seç, ardından on bir yerine sekiz kısa adımda kurulumu tamamla.
- **Daha hızlı Sign in with Apple.** Apple girişi doğrudan SpeechBee'nin içinde açılır, Safari'ye gitmene gerek kalmaz.
- **Planın hemen tanınır.** Bir planı geri yüklediğinde ödeme penceresi kendiliğinden kapanır. SpeechBee, erişimi olan kişilerden asla ödeme istemez.
- **Yenilikleri tek bakışta gör.** Her güncellemeden sonra en iyi değişikliklerin kısa bir özeti görünür, sonra yolundan çekilir.

## Sürüm 0.3.14

13 Ekim 2026

- **Güncellemeler kendiliğinden kurulur.** Yeni sürümler arka planda iner ve SpeechBee'den çıktığında ya da başından kalktığında kurulur. Dikte ederken ya da dinlerken asla kurulmaz.
- **Her güncellemeden sonra neyin değiştiğini gör.** Küçük bir not bir kez bu sayfaya bağlantı verir, sonra yolundan çekilir.
- **Çevrimdışı daha uzun süre dikte et.** Dikte, bağlantı olmadan en az 30 gün çalışmaya devam eder. SpeechBee, tekrar çevrimiçi olduğunda planını kontrol eder.
- **Sorunsuz çalışan oturum açınca başlatma.** macOS, SpeechBee'yi kapattıysa doğrudan doğru Sistem Ayarları sayfasına gider ve neyi açman gerektiğini görürsün.
- **Anahtar zinciri parola istemleri sona erdi.** SpeechBee, Mac parolanı hiç sormadan girişini hatırlar.
- **Her ayar için yardım.** Seçeneğin ne işe yaradığını görmek için Ayarlar'daki herhangi bir ⓘ simgesinin üzerine gel ya da tıkla.
- **Daha anlaşılır Ayarlar.** Sesli Okuma ile Sözlük ve Snippet'ler gibi daha sade adlar, ayrıntılar bir tık uzağında.

## Sürüm 0.3.13

13 Ekim 2026

- **Uzun makaleleri tek seferde sesli oku.** 200.000 karaktere kadar metin seç, SpeechBee hepsini parçalar arasında boşluk olmadan okur.
- **44 dilde daha temiz dikte.** “um”, “äh” ve “えーと” gibi duraksamalar, SpeechBee'nin dikte ettiği her dilde kaybolur.
- **“Yeni paragraf” de, kendi dilinde.** Sesle noktalama ve satır sonu 16 dilde çalışır.
- **Yanlış hata iletileri sona erdi.** Sesli Okuma artık okumaya başlamadan hemen önce hata göstermez.

## Sürüm 0.3.12

12 Ekim 2026

- **Hiçbir güncellemeyi kaçırma.** Güncelleme bildirimleri diğer pencerelerin arkasında kalmaz, öne gelir; sonrakiler menüde sessizce bekler.

## Sürüm 0.3.11

12 Ekim 2026

- **En yeni sürümü istediğin an al.** Hemen güncellemek için menüden ya da Ayarlar'dan Güncellemeleri Denetle'yi seç.