---
title: "วิธีพิมพ์ด้วยเสียงบน iPhone: เปิดใช้ คำสั่งเสียง และวิธีแก้ปัญหา"
description: "เปิดการป้อนตามคำบอกบน iPhone ในการตั้งค่า ทั่วไป แป้นพิมพ์ แล้วแตะไมโครโฟนและพูด ภาษาไทยมีเครื่องหมายวรรคตอนอัตโนมัติและทำงานบนเครื่อง คำสั่งเสียงที่ควรรู้ และเหตุที่หยุดหลัง 30 วินาที"
url: "https://speechbee.app/th/guides/how-to-dictate-on-iphone"
---

# วิธีพิมพ์ด้วยเสียงบน iPhone

iPhone เปลี่ยนเสียงพูดเป็นข้อความได้ในทุกแอปที่มีแป้นพิมพ์ และภาษาไทยเป็นหนึ่งในภาษาที่ Apple รองรับได้ดีที่สุด นี่คือวิธีเปิดใช้ คำสั่งเสียงที่ควรรู้ และสิ่งที่ควรลองเมื่อไมโครโฟนหายไปหรือหยุดบ่อย

โดยทีม SpeechBee ตรวจสอบกับคู่มือผู้ใช้ iPhone ของ Apple เมื่อ 12 ตุลาคม 2026.

> ### สรุปสั้นๆ
>
> 1. เปิด **การตั้งค่า** แตะ **ทั่วไป** แล้ว **แป้นพิมพ์** จากนั้นเปิด **เปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก**
> 2. แตะช่องข้อความ แล้วแตะ **ไมโครโฟน** บนแป้นพิมพ์
> 3. พูดได้เลย ภาษาไทยใส่เครื่องหมายวรรคตอนให้อัตโนมัติ หรือพูด "ย่อหน้าใหม่"
> 4. แตะไมโครโฟนอีกครั้ง หรือพูดว่า "หยุดป้อนตามคำบอก" เมื่อเสร็จ

## วิธีเปิดการป้อนตามคำบอกบน iPhone

1. เปิดแอป **การตั้งค่า**
2. แตะ **ทั่วไป** แล้วแตะ **แป้นพิมพ์**
3. เปิด **เปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก** ถ้ามีข้อความถามขึ้นมา ให้แตะ **เปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก** อีกครั้ง

ถ้าไม่เห็นไมโครโฟนบนแป้นพิมพ์ สวิตช์นี้คือสาเหตุ ขั้นตอนบน iPad เหมือนกัน

## วิธีพูดให้เป็นข้อความ

แตะตรงที่อยากให้ข้อความไปอยู่ แล้วแตะไมโครโฟนบนแป้นพิมพ์ เมื่อไอคอนไมโครโฟนขึ้นใกล้เคอร์เซอร์ ให้เริ่มพูด แป้นพิมพ์ยังเปิดอยู่ระหว่างพูด คุณจึงสลับพิมพ์กับพูดได้โดยไม่ต้องหยุด

หยุดได้โดยแตะไมโครโฟน พูดว่า "หยุดป้อนตามคำบอก" หรือเงียบไว้ การป้อนตามคำบอกจะหยุดเองหลังเงียบ 30 วินาที

## คำสั่งเสียงที่ควรรู้

| พูดว่า | ผลลัพธ์ |
|---|---|
| "เครื่องหมายตกใจ" | ใส่เครื่องหมายวรรคตอนที่พูด |
| "บรรทัดใหม่" หรือ "ย่อหน้าใหม่" | ขึ้นบรรทัดหรือย่อหน้าใหม่ |
| "อิโมจิหัวใจ" | ใส่อิโมจิที่พูดชื่อ |
| "เลือก" หรือ "ลบ" ตามด้วยข้อความ | เลือกหรือลบข้อความนั้น |
| "เลิกทำ" หรือ "ทำกลับมาใหม่" | ย้อนหรือทำคำสั่งล่าสุดซ้ำ |

ภาษาไทยอยู่ในรายการเครื่องหมายวรรคตอนอัตโนมัติของ Apple ถ้าไม่ต้องการ ให้ไปที่ **การตั้งค่า** **ทั่วไป** **แป้นพิมพ์** แล้วปิด **เครื่องหมายวรรคตอนอัตโนมัติ** คู่มือภาษาไทยของ Apple ยังแสดงการสะกดคำทีละตัวอักษร เช่น "เชิญฐากร ฐ-า-ก-ร" แต่คำสั่งแก้ไขด้วยเสียงบางอย่างอาจยังไม่รองรับทุกภาษา รายการทั้งหมดอยู่ที่[คำสั่งสำหรับการป้อนข้อความตามคำบอกบน iPhone](https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph3bf19d7b9/ios)

## การป้อนตามคำบอกบน iPhone ใช้ออฟไลน์ได้ไหม?

สำหรับภาษาไทย ได้ Apple ระบุภาษาไทยไว้ในรายการการป้อนตามคำบอกที่ประมวลผลบนเครื่อง จึงไม่ต้องต่ออินเทอร์เน็ต เมื่อพูดใส่ช่องค้นหา ข้อความอาจถูกส่งไปยังเครื่องมือค้นหาเพื่อค้นหา

## ถ้าการป้อนตามคำบอกบน iPhone ไม่ทำงาน

- **ไม่มีไมโครโฟนบนแป้นพิมพ์:** เปิด **เปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก** ในการตั้งค่า ทั่วไป แป้นพิมพ์
- **หยุดบ่อย:** นั่นคือการหยุดเมื่อเงียบ 30 วินาที แตะไมโครโฟนอีกครั้ง
- **ภาษาผิด:** การป้อนตามคำบอกใช้ภาษาตามแป้นพิมพ์ที่เปิดอยู่ สลับเป็นแป้นพิมพ์ภาษาไทยก่อนพูด
- **ไม่มีให้ใช้เลย:** การป้อนตามคำบอกไม่ได้มีทุกภาษาหรือทุกภูมิภาค ดูหน้าความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติของ Apple

## แป้นพิมพ์เสียงที่จำคำของคุณได้

การป้อนตามคำบอกของ Apple ฟรีและดี สิ่งที่มันทำไม่ได้คือจำชื่อที่คุณแก้อยู่บ่อยๆ หรือขยายวลีสั้นๆ เป็นที่อยู่เต็มของคุณ

SpeechBee ที่เราสร้าง มีแป้นพิมพ์ให้สลับไปใช้บน iPhone และ iPad คุณพูด SpeechBee ถอดเสียงบนเครื่อง ใช้พจนานุกรมชื่อและข้อความสำเร็จรูปของคุณก่อนข้อความจะขึ้น เสียงไม่เคยถูกอัปโหลดหรือบันทึก แป้นพิมพ์ขอสิทธิ์เข้าถึงเต็มรูปแบบเพียงเพื่อส่งคำขอเสียงและผลลัพธ์ไปยังแอป SpeechBee บนเครื่องของคุณ ไม่ส่งคำขอเครือข่ายและไม่ส่งสิ่งที่คุณพิมพ์

บอกกันตรงๆ โมเดลเริ่มต้นของ SpeechBee รองรับ 25 ภาษาในยุโรปซึ่งไม่มีภาษาไทย สำหรับภาษาไทย ให้เพิ่มภาษาไทยในแอป SpeechBee แอปจะดาวน์โหลดโมเดล Whisper แยกต่างหาก (ประมาณ 217 MB) จากนั้นแป้นพิมพ์ SpeechBee ก็พิมพ์ภาษาไทยได้ โดยยังถอดเสียงบนเครื่อง ส่วนการอ่านออกเสียงของ SpeechBee ยังไม่มีเสียงภาษาไทย แพ็กเกจเดียวกันใช้ SpeechBee บน Mac ได้ด้วย

ทดลองฟรี 7 วัน จากนั้น ฿299 ต่อเดือน ฿2,990 ต่อปี หรือ ฿3,990 จ่ายครั้งเดียว

> **ภาษาไทยใน SpeechBee** โมเดลเริ่มต้นของ SpeechBee รองรับ 25 ภาษาในยุโรป และไม่มีภาษาไทย หากต้องการพิมพ์ด้วยเสียงเป็นภาษาไทยบน Mac ให้เปิดโมเดล Whisper เสริมในการตั้งค่าของ SpeechBee (ประมาณ 606 MB) บน iPhone และ iPad ให้เพิ่มภาษาไทยในแอป SpeechBee แอปจะดาวน์โหลดโมเดล Whisper แยกต่างหาก (ประมาณ 217 MB) จากนั้นแป้นพิมพ์ก็พิมพ์ด้วยเสียงเป็นภาษาไทยได้ ทั้งสองกรณีการจดจำเสียงทำบนอุปกรณ์ของคุณ ส่วนการอ่านออกเสียงยังไม่มีเสียงภาษาไทย

## คำถาม

### เปิดการพิมพ์ด้วยเสียงบน iPhone อย่างไร?

เปิดการตั้งค่า แตะทั่วไป แล้วแป้นพิมพ์ จากนั้นเปิดเปิดใช้งานการป้อนตามคำบอก ไมโครโฟนจะขึ้นบนแป้นพิมพ์

### ทำไมแป้นพิมพ์ iPhone ไม่มีไมโครโฟน?

การป้อนตามคำบอกปิดอยู่ เปิดเปิดใช้งานการป้อนตามคำบอกในการตั้งค่า ทั่วไป แป้นพิมพ์

### ทำไมการพิมพ์ด้วยเสียงบน iPhone หยุดเอง?

มันหยุดอัตโนมัติหลังเงียบ 30 วินาที แตะไมโครโฟนเพื่อเริ่มใหม่

### iPhone พิมพ์ด้วยเสียงภาษาไทยได้ไหม?

ได้ ภาษาไทยประมวลผลบน iPhone และใส่เครื่องหมายวรรคตอนอัตโนมัติ

### การพิมพ์ด้วยเสียงบน iPhone เป็นส่วนตัวไหม?

Apple ระบุว่าการป้อนตามคำบอกประมวลผลบน iPhone ในหลายภาษารวมถึงภาษาไทย แต่ข้อความที่พูดใส่ช่องค้นหาอาจถูกส่งไปยังเครื่องมือค้นหา แตะเกี่ยวกับการป้อนตามคำบอกและความเป็นส่วนตัวใต้การตั้งค่าเพื่อดูรายละเอียด

## อ่านต่อ

- [วิธีพิมพ์ด้วยเสียงบน Mac](https://speechbee.app/th/guides/how-to-dictate-on-mac)
- [แอปพิมพ์ด้วยเสียงที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone](https://speechbee.app/th/compare/best-dictation-app-iphone)
- [SpeechBee กับการป้อนตามคำบอกของ Apple](https://speechbee.app/th/compare/speechbee-vs-apple-dictation)

## แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบทั้งหมดเมื่อ 12 ตุลาคม 2026

- [Apple: ป้อนข้อความตามคำบอกบน iPhone](https://support.apple.com/th-th/guide/iphone/iph2c0651d2/ios)
- [Apple: ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติ iOS และ iPadOS](https://www.apple.com/ios/feature-availability/#dictation)
- ข้อมูล SpeechBee จาก[หน้าแรก](https://speechbee.app/th)และ[นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://speechbee.app/privacy)ของเรา