--- title: "superwhisper vs Aqua Voice (2026): lokal kraft eller molnets fart?" description: "superwhisper kör Whisper på din enhet, med AI-lägen och ett livstidsalternativ för 249,99 dollar. Aqua Voice är molndiktering från 96 dollar om året, byggd för utvecklare. Priser, integritet, offlineanvändning och plattformar jämförda." url: "https://speechbee.app/sv/compare/superwhisper-vs-aqua-voice" --- # superwhisper vs Aqua Voice Båda är favoriter bland utvecklare och vana användare, och båda fungerar på Mac, Windows, iPhone och Android. Skillnaden är vart din röst tar vägen. superwhisper kan transkribera på din egen enhet. Aqua Voice gör det i molnet. Här är vad det betyder för pris, integritet och vardagsanvändning. Av SpeechBee-teamet, som gör en annan dikteringsapp. Priser kontrollerade den 21 oktober 2026. > ### Det korta svaret > > - **Välj superwhisper** om du vill ha diktering som kan köras offline på din enhet, egna AI-lägen och möjligheten att betala en gång. > - **Välj Aqua Voice** om du vill ha snabb molndiktering inställd på kod och AI-promptar, text som dyker upp medan du pratar och den billigaste Pro-planen. > - **Välj SpeechBee** om du vill ha diktering på enheten som fungerar utan att du ställer in modeller eller lägen, plus uppläsning, för 1 295 kr en gång i svenska App Store. > > **Vi spelar med öppna kort:** vi gör SpeechBee, så vi är knappast neutrala. Allt om superwhisper och Aqua Voice kommer från deras egna webbplatser, länkade längst ner. ## Sida vid sida | | superwhisper | Aqua Voice | |---|---|---| | Gratisplan | Obegränsat med lokala Whisper-modeller, möten på Mac | 1 000 ord totalt | | Betalt | Pro $8.49/mån, $84.99/år eller $249.99 en gång | Pro $10/mån eller $96/år; Max $30/mån eller $288/år | | Studentrabatt | 40 % rabatt på Pro | 70 % rabatt på Pro och Max | | Var talet behandlas | Din enhet med lokala modeller; molnmodeller med Pro | Aquas servrar | | Fungerar offline | Ja, med lokala modeller | Nej | | Använder din skärm | Super Mode anpassar sig efter det som syns på skärmen | Ja, för att få namn och kod rätt | | Utmärkande extrafunktioner | Egna lägen, transkribering av filer och möten, översättning till engelska | Realtime Mode med Max, MCP, CLI och API | | Team | Enterprise med SOC 2 Type II | Business $19 per licens och månad vid årsbetalning, med SSO och ingen datalagring | | Plattformar | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, Windows, iPhone, Android | ## Pris superwhispers gratisplan är generös: **obegränsad användning av lokala Whisper-modeller**. Pro kostar **84,99 dollar om året**, eller **249,99 dollar en gång** om du hellre aldrig vill betala igen. Aqua Voices gratisplan är en smakbit: **1 000 ord totalt**. Pro kostar **96 dollar om året**, och Max, som lägger till Realtime Mode, kostar 288 dollar om året. Studenter får hela **70 % rabatt**. För en person ligger årspriserna alltså nära varandra. superwhisper är den enda du kan köpa en gång för alla. ## Integritet och offlineanvändning Här ligger den verkliga skillnaden. **superwhisper kan köra taligenkänningen på din enhet**, så med lokala modeller lämnar ljudet den inte och dikteringen fungerar offline. Pro lägger till AI-modeller i molnet, och de skickar text vidare. **Aqua Voice behandlar talet på sina servrar.** Den har ett Privacy Mode, och Business-planen erbjuder ingen datalagring alls, men den fungerar inte utan uppkoppling. ## I vardagen **superwhisper är en verktygslåda.** Du väljer talmodeller och AI-modeller och bygger lägen för mejl, meddelanden eller kod. Vana användare älskar den; andra tycker att inställningarna blir för många. **Aqua Voice är byggd för fart i tekniskt arbete.** Den läser din skärm för att stava biblioteksnamn och kod rätt, och Max visar dina ord direkt medan du pratar. Den erbjuder också MCP och en CLI för utvecklare. ## Vilken ska du välja? Välj **superwhisper** om: - du vill ha diktering som fungerar offline. - du gillar att bygga dina egna AI-lägen. - du vill betala en gång och vara klar. Välj **Aqua Voice** om: - du mest dikterar kod och promptar till AI-verktyg. - du vill se orden dyka upp medan du pratar. - du är student och vill ha 70 % rabatt. ## Ett tredje alternativ: SpeechBee SpeechBee är för dig som gillar superwhispers idé, **att rösten transkriberas på din egen enhet**, men inte vill ställa in modeller och lägen. Håll ned en tangent, prata, släpp, så dyker ren text upp vid markören utan utfyllnadsord. Du kan lära den projektnamn och lägga till snippets, och den fungerar offline när modellen har laddats ned. Den läser också upp. Markera text på din Mac och tryck på en tangent, så hör du den med en naturlig lokal röst. SpeechBee har inga egna AI-lägen, ingen text i realtid och inget API för utvecklare, och den fungerar inte på Windows eller Android. I svenska App Store kostar den **119 kr i månaden, 999 kr om året eller 1 295 kr en gång**, och de första 7 dagarna är gratis. [Jämför valfria appar i det interaktiva verktyget](https://speechbee.app/sv/compare/tool) ## Frågor ### Är superwhisper bättre än Aqua Voice? För integritet och offlineanvändning, ja: den kan köras på din enhet. Aqua Voice är bättre inställd på kod och visar texten medan du pratar. Vill du ha diktering på enheten utan inställningarna, prova SpeechBee. ### Vilken är billigast? superwhisper Pro kostar 84,99 dollar om året mot 96 dollar för Aqua Voice Pro. superwhisper säljer också en livstidslicens för 249,99 dollar. SpeechBee kostar 1 295 kr en gång i svenska App Store. ### Fungerar Aqua Voice offline? Nej. Aqua Voice transkriberar på sina servrar. superwhisper fungerar offline med lokala modeller, och SpeechBee fungerar offline efter en engångsnedladdning av modellen. ### Vilken är bäst för kodning? Vill du att det du säger om din kod stannar på din Mac: SpeechBee eller superwhispers lokala modeller. Aqua Voice riktar sig tydligast till utvecklare, med skärmkontext för kod, MCP och en CLI. Se [diktering för utvecklare](https://speechbee.app/sv/guides/dictation-for-developers). ## Jämför mer - [superwhisper vs SpeechBee](https://speechbee.app/sv/compare/superwhisper-vs-speechbee) - [Aqua Voice vs SpeechBee](https://speechbee.app/sv/compare/aqua-voice-vs-speechbee) - [Wispr Flow vs Aqua Voice](https://speechbee.app/sv/compare/wispr-flow-vs-aqua-voice) - [Alternativ till superwhisper](https://speechbee.app/sv/compare/superwhisper-alternatives) ## Källor Kontrollerade den 21 oktober 2026. - [superwhisper](https://superwhisper.com/), planer, funktioner och plattformar - [superwhisper mot Wispr Flow, priser](https://superwhisper.com/vs/wispr-flow/pricing), för års- och livstidspriserna - [Aqua Voices priser och vanliga frågor](https://withaqua.com/pricing) och [integritetspolicy](https://withaqua.com/info/privacy) - SpeechBee-fakta från vår [startsida](https://speechbee.app/sv) och vår [integritetspolicy](https://speechbee.app/sv/privacy)