---
title: "Најбоље апликације за диктирање за iPhone 2026: гласовне тастатуре упоређене"
description: "Најбоље апликације за диктирање и гласовне тастатуре за iPhone, упоређене по цени, приватности, раду без интернета, српском и томе да ли раде и на Mac-у. Цене проверене у октобру 2026."
url: "https://speechbee.app/sr/compare/best-dictation-app-iphone"
---

# Најбоље апликације за диктирање за iPhone

iPhone има добро уграђено диктирање, али српски не подржава. Посебна апликација заслужује место кад научи ваше речи, очисти ваш говор или исти речник и пакет пренесе на Mac.

Тим SpeechBee. Цене поново проверене 13. октобра 2026.

> ### Најбоље за свакога
>
> - **Најбоље за приватно диктирање на iPhone-у и Mac-у, уз читање наглас:** [SpeechBee](#1-speechbee)
> - **Најбоље дотеривање у облаку на сваком телефону и рачунару:** [Wispr Flow](#2-wispr-flow)
> - **Најбоље за AI режиме на свим уређајима:** [superwhisper](#3-superwhisper)
> - **Најбољи бесплатни пакет у облаку:** [Willow](#4-willow)
> - **Најбоље бесплатно и уграђено (без српског):** [Apple диктирање](#8-apple-диктирање)
>
> SpeechBee је наша апликација и ставили смо је на прво место. Све о другим апликацијама је са њихових сајтова, линкови су на дну.

## На шта обратити пажњу

**Тастатура или апликација.** Већина апликација за диктирање на iPhone-у ради као тастатура на коју пређете, па можете да диктирате у Viber, WhatsApp, Mail или Slack. Неке имају и апликацију за дуже белешке.

**Где иде ваш глас.** Apple наводи да се његово диктирање на многим језицима обрађује на iPhone-у. Апликације других произвођача иду од потпуно на уређају до потпуно у облаку.

**Да ли вас прати на Mac.** Ако диктирате на оба, апликација са једним пакетом и једним речником за iPhone и Mac штеди вам двоструко подешавање.

## На први поглед

| Апликација | Цена на iPhone-у | Обрада | Има и на Mac-у | Друге платформе |
|---|---|---|---|---|
| SpeechBee | 9 €/месец, 79 €/година или 99 € једном, исти пакет као на Mac-у | На уређају | Да | iPad |
| Wispr Flow | Бесплатно 1.000 речи недељно на мобилном, Pro 15 $/месец или 144 $/година | Облак | Да | Windows, Android |
| superwhisper | Бесплатан пакет, Pro 8,49 $/месец, 84,99 $/година или 249,99 $ једном | Локално или облак | Да | Windows, Android |
| Willow | Бесплатан Basic, Pro 15 $/месец или 144 $/година | Облак, наведен режим без интернета | Да | Windows |
| Typeless | Бесплатно уз недељно ограничење, Pro 30 $/месец или 144 $/година | Облак | Да | Windows, Linux, Android |
| Spokenly | Локално бесплатно, Pro 99,99 $/година | Локално, облак опционо | Да | Windows, Linux |
| VoiceInk | Видите App Store; лиценца за Mac 25 $ једном | Локално | Да, Apple silicon | Нема |
| Apple диктирање | Укључено у iOS | На уређају на многим језицима | Да | iPad |

## 1. SpeechBee

SpeechBee је наша апликација. На iPhone-у и iPad-у то је тастатура на коју пређете, плус апликација. Говорите, а SpeechBee транскрибује на уређају и примењује ваш речник имена и исечке пре него што се текст појави. На iPhone-у уклањање поштапалица за сада ради на енглеском, немачком, шпанском и француском. Звук се никад не отпрема и не снима. Тастатура тражи пун приступ само да би гласовне захтеве и резултате прослеђивала апликацији SpeechBee на вашем уређају; не шаље мрежне захтеве и не шаље оно што куцате.

За српски, додајте језик у апликацији SpeechBee и она ће преузети посебан Whisper модел (око 217 MB); после тога тастатура диктира на српском. Апликација чита и текст наглас: налепите га у картицу Читај и прочитаће га природан глас. Исти пакет покрива SpeechBee на Mac-у, где држите тастер да бисте диктирали у било којој апликацији или притиснете други да чујете изабрани текст. Опциона приватна синхронизација преко iCloud-а држи речник и исечке истим на оба. 7 дана бесплатно, затим 9 € месечно, 79 € годишње или 99 € једном.

> **Најбоље ако** диктирате на iPhone-у и Mac-у и желите да вам глас остане на уређајима.
>
> **Није за вас ако** користите Android или Windows.

## 2. Wispr Flow

Wispr Flow апликација за iPhone доноси њихово чишћење у облаку на телефон, а исти налог ради на Mac-у, Windows-у и Android-у. Бесплатни пакет дозвољава 1.000 речи недељно на мобилном и 2.000 на рачунару. Pro кошта 15 $ месечно или 144 $ годишње, а студенти добијају три месеца бесплатно. Погледајте нашу [рецензију Wispr Flow-а](https://speechbee.app/sr/compare/wispr-flow-review).

> **Најбоље ако** желите исто дотерано диктирање у облаку на сваком уређају.
>
> **Није за вас ако** желите обраду на уређају.

## 3. superwhisper

superwhisper постоји за iOS и Android, као и за Mac и Windows, а њихов сајт каже да мобилне апликације чувају тон, интерпункцију и формат у складу са вашим режимима на рачунару. Једна Pro лиценца ради на свим вашим уређајима. Pro кошта 8,49 $ месечно, 84,99 $ годишње или 249,99 $ доживотно.

> **Најбоље ако** већ користите superwhisper режиме на рачунару.
>
> **Није за вас ако** желите нешто једноставно.

## 4. Willow

Willow за iPhone је гласовна тастатура за посао и ћаскање. Бесплатни пакет Basic укључује неограничено диктирање на мањем моделу. Pro кошта 15 $ месечно или 12 $ месечно уз годишње плаћање, за најбољи модел и памћење стила. Willow подразумевано обрађује у облаку и наводи режим без интернета.

> **Најбоље ако** желите способан бесплатан пакет у облаку.
>
> **Није за вас ако** вам треба Android.

## 5. Typeless

Typeless ради на iPhone-у и Android-у, као и на Mac-у, Windows-у и Linux-у. Говор преправља у дотеран текст, прилагођава тон апликацији, преводи док говорите и гласом уређује изабрани текст, све у облаку. Бесплатан пакет са недељним ограничењем, Pro 12 $ месечно уз годишње плаћање или 30 $ месечно.

> **Најбоље ако** желите много AI преправљања на телефону.
>
> **Није за вас ако** желите своје тачне речи.

## 6. Spokenly

Spokenly има апликацију за iPhone, поред Mac-а, Windows-а и Linux-а. Локални модели су бесплатни, а Pro за 99,99 $ годишње додаје управљане моделе у облаку и синхронизацију између уређаја.

> **Најбоље ако** желите бесплатно локално диктирање и користите и Linux или Windows.
>
> **Није за вас ако** желите чишћење без подешавања.

## 7. VoiceInk

VoiceInk је најпознатији као апликација за Mac са локалним моделима за једнократних 25 $, а сада има и апликацију за iPhone. Цену за iPhone проверите у App Store-у.

> **Најбоље ако** већ имате VoiceInk на Mac-у.
>
> **Није за вас ако** желите један пакет који јасно покрива оба.

## 8. Apple диктирање

Бесплатно и уграђено у тастатуру. Додирните микрофон и говорите. Apple наводи да се на многим језицима обрађује на iPhone-у без интернета и да подржава гласовне команде за спеловање, исправљање и бирање речи. Српски не подржава. Зауставља се после 30 секунди тишине и нема свој речник. Наш водич [како диктирати на iPhone-у](https://speechbee.app/sr/guides/how-to-dictate-on-iphone) то објашњава.

> **Најбоље ако** диктирате кратке поруке на језику који Apple подржава.
>
> **Није за вас ако** диктирате на српском или стално исправљате иста имена.

[Упоредите било које апликације у интерактивном алату](https://speechbee.app/sr/compare/tool)

> **Српски у SpeechBee-у.** Подразумевани модел SpeechBee-а покрива 25 европских језика, а српски није међу њима. Да бисте диктирали на српском на Mac-у, укључите опциони модел Whisper у подешавањима SpeechBee-а (око 606 MB). На iPhone-у и iPad-у додајте српски у апликацији SpeechBee и она ће преузети засебан модел Whisper (око 217 MB); после тога тастатура диктира на српском. У оба случаја препознавање се одвија на вашем уређају. Читање наглас још нема глас на српском.

## Питања

### Која је најбоља бесплатна апликација за диктирање за iPhone?

Уграђено Apple диктирање је бесплатно и на многим језицима се обрађује на iPhone-у, али српски не подржава. Бесплатни пакет Willow-а има неограничено диктирање на мањем моделу, а локални модели Spokenly-ја су бесплатни.

### Која апликација за диктирање на iPhone-у ради и на Mac-у?

Све апликације са ове листе имају верзију за Mac. SpeechBee једним пакетом покрива iPhone, iPad и Mac и може да синхронизује речник и исечке преко вашег приватног iCloud-а.

### Да ли диктирање на iPhone-у ради без интернета?

Apple наводи да се његово диктирање на многим језицима обрађује на iPhone-у без интернета. И SpeechBee транскрибује на уређају. Wispr Flow и Typeless траже везу.

### Да ли је безбедно тастатури за диктирање дати пун приступ?

Пун приступ проширењу тастатуре дозвољава више од куцања, на пример дељење података са сопственом апликацијом. У политици приватности сваке апликације проверите шта ради с тим приступом. Тастатура SpeechBee пун приступ користи само да гласовне захтеве проследи апликацији SpeechBee на вашем уређају и не шаље мрежне захтеве.

## Наставите поређење

- [Најбоље апликације за диктирање на Mac-у](https://speechbee.app/sr/compare/best-dictation-app-mac)
- [Како диктирати на iPhone-у](https://speechbee.app/sr/guides/how-to-dictate-on-iphone)
- [Најбоље алтернативе за Wispr Flow](https://speechbee.app/sr/compare/wispr-flow-alternatives)

## Извори

Проверено 12. октобра 2026; цене поново проверене 13. октобра 2026.

- [Wispr Flow pricing](https://wisprflow.ai/pricing) и [Wispr Flow for Students](https://wisprflow.ai/students)
- [superwhisper](https://superwhisper.com/)
- [Willow pricing](https://willowvoice.com/pricing) и [Willow](https://willowvoice.com/)
- [Typeless pricing](https://www.typeless.com/pricing)
- [Spokenly pricing](https://spokenly.app/pricing)
- [VoiceInk](https://tryvoiceink.com/)
- [Apple: Dictate text on iPhone](https://support.apple.com/guide/iphone/dictate-text-iph2c0651d2/ios)
- [Apple: iOS and iPadOS feature availability](https://www.apple.com/ios/feature-availability/#dictation)
- Подаци о SpeechBee-ју са наше [почетне стране](https://speechbee.app/sr) и из [политике приватности](https://speechbee.app/privacy)