---
title: "Kako narekovati v VS Code na Macu"
description: "VS Code ima lastno narekovanje: Voice: Start Dictation in Editor, ⌥⌘V, z lokalnim modelom na Apple silicon. Kako ga uporabljati in kdaj pomaga aplikacija za narekovanje za vse aplikacije."
url: "https://speechbee.app/sl/guides/dictation-in-vs-code-mac"
---

# Narekovanje v VS Code na Macu

VS Code zdaj narekuje sam: v urejevalniku pritisnite ⌥⌘V in govorite. Tukaj je, kako ga nastavite, za kaj je uporaben in kdaj pomaga ena tipka za vse aplikacije.

Ekipa SpeechBee. Preverjeno 14. oktobra 2026.

> ### Na kratko
>
> - **Narekovanje v VS Code:** zaženite **Voice: Start Dictation in Editor** ali pritisnite **⌥⌘V**.
> - **Lokalno na Apple silicon,** po prenosu govornega modela deluje brez interneta. Maci z Intelom potrebujejo razširitev VS Code Speech.
> - **Aplikacija za narekovanje** pride prav, če želite isto tipko tudi v terminalu, brskalniku in Slacku.

## Vgrajeno narekovanje v VS Code

1. Postavite kazalec v komentar, datoteko Markdown ali sporočilo commita.
2. Pritisnite **⌥⌘V** ali zaženite **Voice: Start Dictation in Editor** iz palete ukazov.
3. Prvič dovolite dostop do mikrofona.
4. Govorite in končajte z ukazom **Voice: Stop Dictation in Editor** ali z ikono mikrofona.

Če vklopite poskusno izboljšavo narekovanja z AI, se lahko prepoznano besedilo zaradi ločil pošlje modelu Copilot, čeprav zvok ostane lokalno.

## Za kaj je narekovanje pri programiranju

Skladnjo malokdo rad narekuje. Narekovanje je primerno za komentarje, dokumentacijo, sporočila commitov in pozive za AI pomočnika.

## Ena tipka za vse aplikacije

V SpeechBee, naši lastni aplikaciji, pridržite desno tipko ⌘ tam, kjer je kazalec, govorite in spustite. SpeechBee deluje na vašem Macu, razume slovenščino, odstranjuje mašila v 61 jezikih in popravlja imena po slovarju. Ne piše kode in ne upravlja urejevalnika, samo zapiše, kar ste rekli.

## Vprašanja

### Ima VS Code glasovno narekovanje?

Ima. Zaženite Voice: Start Dictation in Editor ali pritisnite ⌥⌘V in govorite.

### Deluje brez interneta?

Na Apple silicon da: po navedbah Microsofta vgrajeno narekovanje prepoznava govor lokalno po prenosu modela.

### Lahko narekujem kodo?

Lahko, a počasi. Bolje je narekovati komentarje, dokumentacijo in pozive.

## Preberite še

- [Glasovni pozivi v Cursorju na Macu](https://speechbee.app/sl/guides/voice-prompts-cursor-mac)
- [Kako narekovati na Macu](https://speechbee.app/sl/guides/how-to-dictate-on-mac)

## Viri

Vse preverjeno 14. oktobra 2026.

- [Visual Studio Code: Voice support](https://code.visualstudio.com/docs/configure/accessibility/voice)
- [VS Code Speech](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode.vscode-speech)
- Podatki o SpeechBee z naše [domače strani](https://speechbee.app/sl) in iz [pravilnika o zasebnosti](https://speechbee.app/privacy)