---
title: "Najboljše aplikacije za narekovanje za iPhone v letu 2026: glasovne tipkovnice v primerjavi"
description: "Najboljše aplikacije za narekovanje in glasovne tipkovnice za iPhone, primerjane po ceni, zasebnosti, delu brez povezave, slovenščini in tem, ali delujejo tudi na Macu. Cene preverjene oktobra 2026."
url: "https://speechbee.app/sl/compare/best-dictation-app-iphone"
---

# Najboljše aplikacije za narekovanje za iPhone

iPhone ima vgrajeno dobro narekovanje, a slovenščine ne podpira. Posebna aplikacija si zasluži mesto, ko se nauči vaših besed, počisti vaš govor ali isti slovar in paket prenese na Mac.

Ekipa SpeechBee. Cene ponovno preverjene 13. oktobra 2026.

> ### Najboljša za vsakogar
>
> - **Najboljša za zasebno narekovanje na iPhonu in Macu, z branjem na glas:** [SpeechBee](#1-speechbee)
> - **Najboljše glajenje v oblaku na vsakem telefonu in računalniku:** [Wispr Flow](#2-wispr-flow)
> - **Najboljša za načine z umetno inteligenco na vseh napravah:** [superwhisper](#3-superwhisper)
> - **Najboljši brezplačni paket v oblaku:** [Willow](#4-willow)
> - **Najboljše brezplačno in vgrajeno (brez slovenščine):** [Applovo narekovanje](#8-applovo-narekovanje)
>
> SpeechBee je naša aplikacija in smo jo postavili na prvo mesto. Vse o drugih aplikacijah je z njihovih spletnih strani, povezave so na dnu.

## Na kaj biti pozoren

**Tipkovnica ali aplikacija.** Večina aplikacij za narekovanje na iPhonu deluje kot tipkovnica, na katero preklopite, zato lahko narekujete v WhatsApp, Mail ali Slack. Nekatere imajo tudi aplikacijo za daljše zapiske.

**Kam gre vaš glas.** Apple pravi, da se njegovo narekovanje v mnogih jezikih obdeluje na iPhonu. Aplikacije drugih ponudnikov segajo od povsem na napravi do povsem v oblaku.

**Ali vam sledi na Mac.** Če narekujete na obeh, vam aplikacija z enim paketom in enim slovarjem za iPhone in Mac prihrani dvojno nastavljanje.

## Na hitro

| Aplikacija | Cena na iPhonu | Obdelava | Tudi na Macu | Druge platforme |
|---|---|---|---|---|
| SpeechBee | 9 €/mesec, 79 €/leto ali 99 € enkratno, isti paket kot na Macu | Na napravi | Da | iPad |
| Wispr Flow | Brezplačno 1.000 besed na teden na mobilnem, Pro 15 $/mesec ali 144 $/leto | Oblak | Da | Windows, Android |
| superwhisper | Brezplačni paket, Pro 8,49 $/mesec, 84,99 $/leto ali 249,99 $ enkratno | Lokalno ali oblak | Da | Windows, Android |
| Willow | Brezplačni Basic, Pro 15 $/mesec ali 144 $/leto | Oblak, naveden način brez povezave | Da | Windows |
| Typeless | Brezplačno s tedensko omejitvijo, Pro 30 $/mesec ali 144 $/leto | Oblak | Da | Windows, Linux, Android |
| Spokenly | Lokalno brezplačno, Pro 99,99 $/leto | Lokalno, oblak neobvezno | Da | Windows, Linux |
| VoiceInk | Glejte App Store; licenca za Mac 25 $ enkratno | Lokalno | Da, Apple silicon | Nobene |
| Applovo narekovanje | Vključeno v iOS | Na napravi v mnogih jezikih | Da | iPad |

## 1. SpeechBee

SpeechBee je naša aplikacija. Na iPhonu in iPadu je tipkovnica, na katero preklopite, in aplikacija. Govorite, SpeechBee pa prepisuje na napravi ter uporabi vaš slovar imen in izrezke, preden se besedilo pojavi. Slovenščino razume že s privzetim modelom. Odstranjevanje mašil na iPhonu za zdaj deluje v angleščini, nemščini, španščini in francoščini. Zvok se nikoli ne naloži ali posname. Tipkovnica zahteva polni dostop samo zato, da glasovne zahteve in rezultate posreduje aplikaciji SpeechBee na vaši napravi; ne pošilja omrežnih zahtev in ne pošilja, kar tipkate.

Aplikacija besedilo tudi bere na glas: prilepite ga v zavihek Beri in prebere ga naraven glas. Isti paket velja za SpeechBee na Macu, kjer držite tipko za narekovanje v kateri koli aplikaciji ali pritisnete drugo, da slišite izbrano besedilo. Neobvezna zasebna sinhronizacija prek iCloud ohranja slovar in izrezke enake na obeh. 7 dni brezplačno, nato 9 € na mesec, 79 € na leto ali 99 € enkratno.

> **Ideal, če** narekujete na iPhonu in Macu, tudi v slovenščini, in želite, da glas ostane na vaših napravah.
>
> **Ni za vas, če** uporabljate Android ali Windows.

## 2. Wispr Flow

Aplikacija Wispr Flow za iPhone prinese njegovo čiščenje v oblaku na telefon, isti račun pa deluje na Macu, Windows in Androidu. Brezplačni paket dovoli 1.000 besed na teden na mobilnem in 2.000 na računalniku. Pro stane 15 $ na mesec ali 144 $ na leto, študenti pa dobijo tri mesece brezplačno. Glejte našo [oceno Wispr Flow](https://speechbee.app/sl/compare/wispr-flow-review).

> **Ideal, če** želite enako zglajeno narekovanje v oblaku na vseh napravah.
>
> **Ni za vas, če** želite obdelavo na napravi.

## 3. superwhisper

superwhisper je na iOS in Androidu ter na Macu in Windows, njegova stran pa pravi, da mobilne aplikacije ohranjajo ton, ločila in oblikovanje usklajene z vašimi namiznimi načini. Ena licenca Pro velja za vse vaše naprave. Pro stane 8,49 $ na mesec, 84,99 $ na leto ali 249,99 $ za vedno.

> **Ideal, če** že uporabljate načine superwhisper na računalniku.
>
> **Ni za vas, če** želite nekaj preprostega.

## 4. Willow

Willow za iPhone je glasovna tipkovnica za delo in klepet. Brezplačni paket Basic vključuje neomejeno narekovanje z manjšim modelom. Pro stane 15 $ na mesec ali 12 $ na mesec ob letnem plačilu, za najboljši model in pomnjenje sloga. Willow privzeto obdeluje v oblaku in navaja način brez povezave.

> **Ideal, če** želite zmogljiv brezplačen paket v oblaku.
>
> **Ni za vas, če** potrebujete Android.

## 5. Typeless

Typeless deluje na iPhonu in Androidu ter na Macu, Windows in Linuxu. Govor prepiše v zglajeno besedilo, prilagodi ton glede na aplikacijo, prevaja med govorom in z glasom ureja izbrano besedilo, vse v oblaku. Brezplačni paket s tedensko omejitvijo, Pro 12 $ na mesec ob letnem plačilu ali 30 $ mesečno.

> **Ideal, če** želite na telefonu veliko prepisovanja z umetno inteligenco.
>
> **Ni za vas, če** želite svoje točne besede.

## 6. Spokenly

Spokenly ima aplikacijo za iPhone poleg Maca, Windows in Linuxa. Lokalni modeli so brezplačni, Pro za 99,99 $ na leto pa doda upravljane modele v oblaku in sinhronizacijo med napravami.

> **Ideal, če** želite brezplačno lokalno narekovanje in uporabljate tudi Linux ali Windows.
>
> **Ni za vas, če** želite čiščenje brez nastavljanja.

## 7. VoiceInk

VoiceInk je najbolj znan kot aplikacija za Mac z lokalnimi modeli za enkratnih 25 $, zdaj pa ima tudi aplikacijo za iPhone. Ceno za iPhone preverite v App Storu.

> **Ideal, če** VoiceInk že imate na Macu.
>
> **Ni za vas, če** želite en paket, ki jasno pokriva oboje.

## 8. Applovo narekovanje

Brezplačno in vgrajeno v tipkovnico. Tapnite mikrofon in govorite. Apple pravi, da se v mnogih jezikih obdeluje na iPhonu brez internetne povezave, podpira pa tudi glasovne ukaze za črkovanje, popravljanje in izbiranje besed. Slovenščine ne podpira. Ustavi se po 30 sekundah tišine in nima lastnega slovarja. Naš vodnik [kako narekovati na iPhonu](https://speechbee.app/sl/guides/how-to-dictate-on-iphone) ga opiše.

> **Ideal, če** narekujete kratka sporočila v jeziku, ki ga Apple podpira.
>
> **Ni za vas, če** narekujete v slovenščini ali venomer popravljate ista imena.

[Primerjajte poljubne aplikacije v interaktivnem orodju](https://speechbee.app/sl/compare/tool)

## Vprašanja

### Katera je najboljša brezplačna aplikacija za narekovanje za iPhone?

Vgrajeno Applovo narekovanje je brezplačno in se v mnogih jezikih obdeluje na iPhonu, slovenščine pa ne podpira. Brezplačni paket Willow ima neomejeno narekovanje z manjšim modelom, lokalni modeli Spokenly pa so brezplačni.

### Katera aplikacija za narekovanje na iPhonu deluje tudi na Macu?

Vse aplikacije na tem seznamu imajo različico za Mac. SpeechBee z enim paketom pokrije iPhone, iPad in Mac ter lahko slovar in izrezke sinhronizira prek vašega zasebnega iClouda.

### Ali narekovanje na iPhonu deluje brez povezave?

Apple pravi, da se njegovo narekovanje v mnogih jezikih obdeluje na iPhonu brez internetne povezave. Tudi SpeechBee prepisuje na napravi. Wispr Flow in Typeless potrebujeta povezavo.

### Ali je varno tipkovnici za narekovanje dati polni dostop?

Polni dostop razširitvi tipkovnice dovoli več kot tipkanje, na primer deljenje podatkov z lastno aplikacijo. V pravilniku o zasebnosti vsake aplikacije preverite, kaj s tem dostopom počne. Tipkovnica SpeechBee polni dostop uporablja samo za posredovanje glasovnih zahtev aplikaciji SpeechBee na vaši napravi in ne pošilja omrežnih zahtev.

## Primerjajte naprej

- [Najboljše aplikacije za narekovanje na Macu](https://speechbee.app/sl/compare/best-dictation-app-mac)
- [Kako narekovati na iPhonu](https://speechbee.app/sl/guides/how-to-dictate-on-iphone)
- [Najboljše alternative za Wispr Flow](https://speechbee.app/sl/compare/wispr-flow-alternatives)

## Viri

Preverjeno 12. oktobra 2026; cene ponovno preverjene 13. oktobra 2026.

- [Wispr Flow pricing](https://wisprflow.ai/pricing) in [Wispr Flow for Students](https://wisprflow.ai/students)
- [superwhisper](https://superwhisper.com/)
- [Willow pricing](https://willowvoice.com/pricing) in [Willow](https://willowvoice.com/)
- [Typeless pricing](https://www.typeless.com/pricing)
- [Spokenly pricing](https://spokenly.app/pricing)
- [VoiceInk](https://tryvoiceink.com/)
- [Apple: Dictate text on iPhone](https://support.apple.com/guide/iphone/dictate-text-iph2c0651d2/ios)
- [Apple: iOS and iPadOS feature availability](https://www.apple.com/ios/feature-availability/#dictation)
- Podatki o SpeechBee z naše [domače strani](https://speechbee.app/sl) in iz [pravilnika o zasebnosti](https://speechbee.app/privacy)