---
title: "Întrebări despre citirea cu voce tare: text în vorbire pe Mac și iPhone"
description: "Răspunsuri scurte, cu surse, la întrebările frecvente despre cum vă citește Mac-ul sau iPhone-ul textul: scurtături, voci, viteză, PDF-uri, offline, confidențialitate, salvare audio și limba română."
url: "https://speechbee.app/ro/guides/read-aloud-questions"
---

# Întrebări despre citirea cu voce tare

Răspunsuri scurte la întrebările puse cel mai des despre text în vorbire pe Mac și iPhone, fiecare verificată în documentația Apple sau pe site-urile aplicațiilor. Noi facem SpeechBee și spunem asta când îl pomenim.

Echipa SpeechBee, care face SpeechBee. Verificat pe 13 octombrie 2026.

## Întrebări

### Cum fac Mac-ul să-mi citească textul cu voce tare?

Activați Enunțare selecție în Configurări sistem, Accesibilitate, Citire și enunțare. Selectați text în orice aplicație și apăsați Opțiune-Esc. Apăsați din nou ca să opriți.

### Care e scurtătura pentru text în vorbire pe Mac?

Opțiune-Esc, după ce Enunțare selecție e activată. O puteți schimba în opțiunile Enunțare selecție.

### Cum fac iPhone-ul să-mi citească textul?

Activați Enunțare selecție sau Enunțare ecran în Configurări, Accesibilitate, Citire și enunțare. Selectați text și apăsați Porniți enunțarea sau glisați în jos cu două degete din partea de sus a ecranului. Vedeți [citire cu voce tare pe iPhone](https://speechbee.app/guides/read-aloud-iphone).

### Poate Mac-ul să citească în română?

Da. Apple are voci românești pentru Citire și enunțare. Alegeți una în meniul Voce sistem sau descărcați-o din butonul de informații. SpeechBee citește și el în română, cu o voce locală naturală.

### Cum schimb vocea de citire pe Mac?

Alegeți o voce din meniul Voce sistem din Citire și enunțare. Faceți clic pe butonul de informații de alături ca să descărcați mai multe.

### Pot schimba viteza de citire?

Da. Folosiți controlerul care apare în timp ce Mac-ul citește sau ajustați viteza vocii în configurările Citire și enunțare.

### Poate Mac-ul să evidențieze cuvintele când citește?

Da. În opțiunile Enunțare selecție, alegeți evidențierea cuvintelor, frazelor sau a ambelor.

### Poate Mac-ul să citească un PDF?

Da. Deschideți-l în Previzualizare, selectați textul și apăsați Opțiune-Esc. PDF-urile scanate au nevoie întâi de OCR. Vedeți [PDF citit cu voce tare pe Mac](https://speechbee.app/ro/guides/read-pdf-aloud-mac).

### Merge citirea cu voce tare pe Mac offline?

Enunțare selecție folosește voci instalate pe Mac. Descărcarea unei voci noi cere internet; citirea cu ea nu.

### Este text în vorbire privat?

Enunțare selecție rulează pe Mac. Cititoarele online și vocile în cloud vă trimit textul pe serverele lor. Vedeți [text în vorbire online sau aplicație pe Mac](https://speechbee.app/guides/online-text-to-speech-vs-app).

### Pot salva citirea ca fișier audio pe Mac?

Da, cu comanda say din Terminal: say -o file.m4a "text". Vedeți [transformați textul într-un fișier audio](https://speechbee.app/guides/text-to-speech-mp3-mac).

### Poate Mac-ul să rostească ce scriu într-o conversație?

Da, cu funcția Live Speech din configurările Accesibilitate. Vedeți [scrieți ca Mac-ul să vorbească](https://speechbee.app/guides/type-to-speak-mac).

### Care e cea mai bună aplicație de text în vorbire pentru Mac?

Depinde de sarcină: cărți și scanare, cărți audio, export MP3 sau propriul text în orice aplicație. Le comparăm în [cele mai bune aplicații text în vorbire pentru Mac](https://speechbee.app/ro/compare/best-text-to-speech-app-mac). SpeechBee, pe care îl facem noi, citește textul selectat în orice aplicație de pe Mac cu voci naturale care rulează pe Mac, inclusiv în română.

## Surse

Verificat pe 13 octombrie 2026.

- [Apple: Rostirea textului de pe ecran pe Mac](https://support.apple.com/ro-ro/guide/mac-help/mh27448/mac)
- [Apple: Schimbarea vocii pe care o folosește Mac-ul pentru a rosti textul](https://support.apple.com/ro-ro/guide/mac-help/mchlp2290/mac)
- [Apple: Ascultarea iPhone-ului care rostește ecranul, textul selectat și feedbackul de tastare](https://support.apple.com/ro-ro/guide/iphone/iph96b214f0/ios)
- Date despre SpeechBee de pe [pagina noastră principală](https://speechbee.app/ro) și din [politica de confidențialitate](https://speechbee.app/privacy)